Какво е " ЕКСПЕРИМЕНТАЛНИ ДАННИ " на Английски - превод на Английски

• experimental data
• experimental evidence

Примери за използване на Експериментални данни на Български и техните преводи на Английски

На практика не съществуват експериментални данни.
There are no experimental data.

От какви експериментални данни?
On the basis of what kind of experimental data?

Този факт се доказва от експериментални данни.
This fact is proved by experimental data.

Експериментални данни вече подкрепят този модел.
Experimental evidence now supports this model.

Няма да сте първия учен, манипулирал експериментални данни.
You would not be the first scientist to manipulate experimental data.

Налични експериментални данни(напр. в кутията с инструменти QSAR);
Available experimental data(e.g. in the QSAR Toolbox);

E-председател се използва главно за научни изследвания и експериментални данни.
E-prime is mainly used for research and experimental data.

Експериментални данни показват, че амлодипин се свързва и с дихидропиридиновите и с.
Experimental data suggest that amlodipine binds to both dihydropyridine and non-dihydropyridine binding sites.

И това дава учени нещо, срещу което те могат да се сравняват нови експериментални данни.
And that gives scientists something against which they can compare new experimental data.

Експериментални данни показват, че амлодипин се свързва и с дихидропиридиновите и с недихидропиридиновите места за свързване.
Experimental data suggest that amlodipine binds to both dihydropyridine and non-dihydropyridine binding sites.

И това дава учени нещо, срещу което те могат да се сравняват нови експериментални данни.
And that give scientists something against which they can compare their experimental data.

Експериментални данни показват, че разтворената ваксина може също да се съхранява до 24 часа на стайна температура(25°C).
Experimental data show that the reconstituted vaccine could also be kept to 24 hours at ambient temperature(25°C).

Удобството ви помогне да получите оптимални технологични параметри, както и експериментални данни.
The convenience does help to get the optimum technological parameters and the experimental data.

Ще използваме този многостепенен изглед заедно с експериментални данни, за да започнем да разгадаваме мистериите на мозъка.
We will use this multilevel view together with experimental data to begin to unravel the mysteries of the brain.

В GN табло можете да използвате генетично програмиране или невронни мрежи за моделиране и прогнозиране експериментални данни.
In GPdotNET you can use Genetic Programming or Neural Nets for modelling and prediction experimental data.

Експериментални данни показват, че психоактивните ефекти на salvinorin А са резултат от дейността на тези рецептори.
Experimental evidence indicates that the psychoactive effects of salvinorin A result from its activity at these receptors.

Целта на нашата изследователска група не е да се опита да направи нищо друго, освен да предостави експериментални данни.
It is not the purpose of our research group to attempt to do anything other than make experimental data available.

Hammeroff(1994) и Penrose(1991) представиха експериментални данни за микротубулите в мозъка, поддържащи квантовите процеси.
Hammeroff(1994) and Penrose(1991) have presented experimental data on microtubules in the brain supporting quantum processes.

Наличните експериментални данни сочат, че мястото на антихипертензивното действие на Физиотенс е ЦНС(централната нервна система).
Available experimental data suggest that the site of the antihypertensive action of moxonidine is the central nervous system(CNS).

Нашето изследване предоставя един нов поглед и експериментални данни на екохидрологичните процеси, които се свързват с кръговете на феите.“.
Our investigation provides new insights and experimental data on the ecohydrological processes associated with fairy circles.".

SPICE дава възможност на потребителите да открият потенциални корелации в техните експериментални данни в рамките на сложни набори от данни..
SPICE enables users to discover potential correlations in their experimental data within complex data sets.

Думата„концепция” се използва в науката за обозначаване на достатъчно непротиворечива система от хипотези и интерпретации на експериментални данни.
The word“concept” is used in science to designate a reasonably consistent system of hypothesizes and interpretations of experimental data.

След представянето на всички експериментални данни, те заключи, че конвенционалната мъдрост не е наред-, че витрини не стимулира продажбите.
After presenting all of the experimental data, they concluded that the conventional wisdom was wrong- that window displays don't drive sales.

Експериментални данни предполагат, че хората, отглеждани в домакинство на слаби хора, може да бъдат предпазени срещу затлъстяване: не е нужна фекална трансплантация.
Experimental evidence suggests that individuals raised in a household of skinny people may be protected against obesity; no fecal transplant necessary.

След като представиха всички експериментални данни, те стигнаха до извода, че конвенционалната мъдрост е погрешна- прозоречните дисплеи не водят до продажби.
After presenting all of the experimental data, they concluded that the conventional wisdom was wrong- that window displays don't drive sales.

Подаване на публикации Списанието публикува оригинални статии, обзори и кратки съобщения, които съдържат оригинални експериментални данни или нови интерпретации на съществуващи резултати.
The journal publishes original articles, reviews and short communications that contain original experimental data or new interpretations of existing results.

Експериментални данни показват, че механизмите на действие, чрез който селекоксиб води до туморна смърт може да е свързан с индукция на апоптоза и инхибиция на ангиогенеза.
Experimental evidence shows that the mechanism(s) of action by which celecoxib leads to tumour death may be related to induction of apoptosis and inhibition of angiogenesis.

Това е частично вярно, но не съвсем, така, както експериментални данни показват, тъй като безжичните вълни полевица кръг на Земята повече, отколкото може да се обясни с refraction самостоятелно.
This is partially true but not completely so as experimental evidence showed since wireless waves bent round the Earth more than could be explained by refraction alone.

Специална глава е посветена на автоаларгичните заболявания с описание на някои експериментални данни и имунологични реакции, които помагат да се направи диагноза в клиниката.
A special Chapter is devoted to autoimmune diseases with a description of some of the experimental data and immunological reactions that help make a diagnosis in the clinic.

Двете отговаряше по темата с Torricelli казват, че неговата теория е в основата на факта, пренебрегвайки някои ефекти, което ще направи експериментални данни, малко по-различно.
The two corresponded on the topic with Torricelli saying that his theory was in fact based on ignoring certain effects which would make the experimental data slightly different.

Как да използвам "експериментални данни" в изречение

Yasinskim въз основа на изследването на експериментални данни (Yasinski формула):

наличните експериментални данни съгласно следните критерии, отчитащи степента на проявените токсични ефекти:

Извършване изследователски задачи за студентски практики, емпирично събиране, диагностика и експериментални данни

Основните променливи, влияещи върху надеждността на експериментални данни и различни експериментални проекти ;

40. Обработка на експериментални данни в условията на експлоатацията на ел.съоръжения, ф-ра №62/17.10.2002

Обосновка на критерия за несъответствие за формирането на модел от измерване експериментални данни ;

Фабрикуването на експериментални данни също е прост и ефективен метод за извършване на научна измама

В теоретичната част. Докладът трябва да съдържа следните експериментални данни и резултатите от обработката: ;

Първите експериментални данни с АСЕ инхибитори потвърдиха и техния директен инхибиторен ефект върху матриксните металопротеинази.

Лекция №13. В резултат на дългосрочна експлоатация SEZHT обекти, получени експериментални данни за тяхната надеждност ;