Какво е " ЕКСПЕРТНИ ГРУПИ " на Английски - превод на Английски

• expert groups
• expert panels
• expert teams
• expert group

Примери за използване на Експертни групи на Български и техните преводи на Английски

Експертни групи.
Expert groups.

Центрове за борба с болестта и експертни групи.
Disease control centres and expert groups.

Експертни групи Комисията.
Commission Expert Groups.

КУ 11 Статистически въпроси и експертни групи.
CoG 11 Statistical issues and expert groups.

Експертни групи към държавни ведомства;
Expert groups to state institutions;

Като създаде експертни групи в следните области.
Setting up expert panels in the following areas.

По технически въпроси мнения дават експертни групи.
Groups of experts give advice on technical issues.

КУ 6 Експертни групи и въпроси, свързани с банковия надзор.
CoG 6 Banking supervisory issues and expert groups.

Член е на редица научни съвети и експертни групи.
He is member of a number of expert groups and scientific councils.

Проучвания или експертни групи, подпомагащи изпълнението на РП.
Studies or expert groups assisting the implementation of the FP.

КУ 5 Експертни групи и въпроси, свързани с паричната политика и предлагането.
CoG 5 Monetary policy and supply issues and expert groups.

Всъщност са получили информация за създаването на нови експертни групи.
In fact, they have received information about the creation of new expert groups.

КУ 7 Експертни групи и въпроси, свързани със счетоводни практики на централните банки.
CoG 7 Central Bank accounting issues and expert groups.

ТАСС: ОЗХО ще изпрати две експертни групи в Сирия по-късно тази седмица.
TASS/: OPCW to send two expert teams to Syria later this week- Russia's UN envoy.

КУ 4 Експертни групи и въпроси, свързани с движенията на валутни курсове/капитали.
CoG 4 Foreign exchange/capital movement issues and expert groups.

ОЗХО ще изпрати две експертни групи в Сирия по-късно тази седмица.
The OPCW will send two expert teams to Syria to probe the alleged attack later this week.

КУ 10 Експертни групи и въпроси, свързани с информационни технологии и компютърни мрежи.
CoG 10 Information technology, computer networks issues and expert groups.

През 2009 г. съставите на експертни групи бяха изцяло оповестени в регистъра.
In 2009, the composition of expert groups was fully disclosed in the register.

Експертни групи на Комисията и балансирано представителство и прозрачност(разискване).
Commission expert groups and balanced representation and transparency(debate).

Комисията иска да запази своята независимост и продължава да използва свои експертни групи.
The Commission wants to safeguard its independence and continue to use its expert groups.

КУ 8 Експертни групи и технически и организационни въпроси, свързани с европейската валута.
CoG 8 European currency technical and organisational issues and expert groups.

Методология: стаи за наблюдение с необходимото оборудване. Предварително набиране на експертни групи.
Methodology: observation rooms with requisite facilities. Prior recruitment of panels.

Както отбелязахме, новата рамка за експертни групи на Комисията беше приета през ноември 2010 г.
As we mentioned, the new framework for Commission expert group was adopted in November 2010.

Експертни групи и специализирани лаборатории могат да се определят за постоянно или временно.
Expert panels and expert laboratories may be appointed on a standing or temporary basis.

Г-н председател, в края на миналата година Комисията преразгледа правилата за своите експертни групи.
Mr President, at the end of last year, the Commission revised the rules for its expert groups.

Научната работа на ЕОБХ се ръководи от научен комитет и 10 експертни групи, съставени от водещи учени.
EFSA's scientific work is led by its scientific committee and its 10 panels, made up of leading scientists.

Доколкото знаем, две експертни групи от ОЗХО ще бъдат изпратени в края на тази седмица в Сирия“, заяви той.
As far as we know, two OPCW expert teams are to be sent to Syria at the end of the current week,” he said.

Експертни групи по Фискалис, ПКАС, Комитет по Митническия кодекс- отдел за интеграция и хармонизиране на данните и ATFS.
Fiscalis experts groups, SCAC, Customs Code Committee-Data Integration and Harmonisation section and ATFS.

Това стана възможно с организирането на няколко семинара и експертни групи, които бяха приветствани от държавите-членки.
This was allowed by the organisation of several workshops and experts group, which were welcomed by Member States.

Политиците се страхуват да повдигат темата за грижите в края на живота, за да не ги обвинят, че създават„експертни групи по смъртта“.
Politicians are scared to bring up end-of-life care in case they are accused of setting up“death panels”.

Как да използвам "експертни групи" в изречение

(2) Консултативният съвет може да сформира експертни групи по конкретни въпроси от неговата компетентност.

Участие в други експертни групи и комисии за решаване на въпроси и проблеми, свързани с устройството на територията:

- инвентаризация на видовете от района: експертни групи по гъби, растения, птици, едри бозайници, влечуги и земноводни, безгръбначни;

5. Взема решения за създаване на експертни групи за преговори, изследователски и други временни звена, подпомагащи оперативната му дейност.

КУ 4.2 Въпроси, свързани с движението на капитали, заседания и доклади на експертни групи относно краткосрочни движения на капитали

Четири експертни групи ще набележат мерките за по-добро управление на финансовия риск и минимализиране на финансовите санкции по оперативните програми

Петият раздел е посветен на материали от заседанията и доклади на експертни групи по паричната политика от 70-те години насам.

Законовите промени / не конституционни/ са за съгласуване с нещата в конвенцията и са въпрос на работни експертни групи .

Специални експертни групи ще правят обходи, за да проверят на място каква е причината детето да не посещава градина или училище.