Какво е " ЕКСПЕРТНИ УМЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• expertise
• expert skills

Примери за използване на Експертни умения на Български и техните преводи на Английски

Налице ли са експертни умения, от които се нуждая, но които нямам?
Is there expertise I need that I don't have?

Ние притежаваме конкретни експертни умения в следните области.
We have particular expertise in the following areas.

С моите експертни умения аз следих всяко движение на Виктор 24 часа непрекъснато.
With my expert skills… I trailed Victor's every move 24- 7 in Russia.

Ние ви предлагаме ненадминат опит, експертни умения, ресурси и уникално глобално присъствие.
We offer you unrivaled experience, expertise, resources and a unique global presence.

Експертни умения и опит на лицата, определящи измерителите на справедливата стойност.
The expertise and experience of those persons determining the fair value measurements.

Освен това, нашето ноу-хау и експертни умения се простират отвъд обичайната услуга по сертифициране.
Plus, our know-how and expertise stretches beyond a regular certification service.

Експертни умения, опит и ресурси, за да ви предоставим изпитване без разрушаване на водещо световно ниво.
The expertise, experience and resources to provide you with world-leading non-destructive testing.

Пилотен проект- прехвърляне на експертни умения чрез наставничество в малките и средните предприятия(МСП).
Pilot project- Transfer of expertise through mentoring in small and middle-sized enterprises(SMEs).

Тези експертни умения са необходими както в рамките на микропредприятията и МСП, така и във финансовите институции.
This expertise is needed in both micro-enterprises and SMEs and in financial institutions.

Като световен лидер в сертифицирането на материали ние ви предлагаме ненадминат опит, експертни умения и ресурси.
As the world leader in materials certification we offer you unrivalled experience, expertise and resources.

Нашия световен опит и експертни умения ни правят идеалния независим партньор при инспекция на превозни средства.
Our worldwide experience and expertise makes us the ideal independent partner in vehicle inspection.

Големи, за двама души, на шейната се чувствате бърз и стабилен, развивате експертни умения за спускане по бързи терени.
Large for two people, the sled is fast and stable feel, develop expertise for faster downhill terrain.

Като водещ доставчик на управление на ЗБУТ, ние ви предлагаме ненадминат опит, ресурси и експертни умения.
As a leading supplier of health, safety and environment management we offer you unrivalled expertise, resources and expertise.

LLM в Люксембург програми са предназначени за студенти, които искат да развива експертни умения в определена област на правото.
LLM in Luxembourg programs are designed for students seeking to develop expertise in a specific area of law.

С нашия ненадминат опит, експертни умения и ресурси ние сме една от най-надеждните независими инспекционни компании в света.
With unrivaled experience, expertise and resources, we are one of the most trusted independent inspection companies in the world.

Нашият опит в управлението на големи обеми от данни е довел до развитието на специализирани експертни умения и протоколи.
Our experience in managing large amounts of data has led to the development of specialized expertise and protocols.

Разработване предварително знания и експертни умения в принципи и работния процес на 3D анимация, корпоративното и търговското видеозаснемане, социология на музика, музика технология и аудио смесване.
Developing advanced knowledge and expert skills in principles and workflow of 3D animation, corporate and commercial videography, sociology of music, music technology and audio mixing.

Като световен лидер в проверките, основани на оценка на риска(RBI), ние ви предлагаме ненадминат опит, експертни умения и глобални ресурси.
As a world leader in risk based inspection(RBI), we offer you unrivaled experience, expertise and global resources.

Абсолютно съм уверена, че с помощта на нейния индивидуален подход, експертни умения и актуална информация за различни индустрии и компании, ще стигне по-бързо и лесно до целта. Аника Ангелинова.
I am confident that using Tedy's individual approach, expert skills, and up-to-date information on different industries and companies, you will make it faster and easier to your career goal.

Глобалната мрежа от експерти и лаборатории на SGS ви осигурява достъп до върхови технологии и експертни умения от световен лидер.
SGS's global network of experts and laboratories gives you access to top-of-the-line technology and expertise from a world leader.

Съдържанието на курсовете е по официалните програми на IBM, с подготовка за сертификация и обхваща всички нива на експертиза- от основни до експертни умения.
The content of the courses is under the official program of IBM, with preparation for certification and covers all levels of expertise- from basic to expert skills.

Като студент, ще получат експертни умения, познаването и разбирането на двете въздухоплавателни средства структурни техники за ремонт и производство, която ще ви помогне да успее в областта през обширни ръце на обучение.
As a student, you will gain the expertise, knowledge and understanding of both aircraft structural repair and manufacturing techniques that will help you succeed in the field through extensive hands-on training.

SGS е водеща световна компания за изпитване инспекция, сертификация и верификация с богат опит, експертни умения и глобален обхват.
SGS is the world's leading testing, inspection, certification and verification company, with experience, expertise and a global reach.

Като водещ в света доставчик на изпълнение на проекти, ние ви предлагаме доказан опит, модерни технологии и ненадминати експертни умения.
As the world's leading provider of project execution, we offer you proven experience, state-of-the-art technology and unrivaled expertise.

Програмата обучава студентите да създават новаторски хардуерни и софтуерни решения за нови и нововъзникващи системи, като същевременно разработват експертни умения за решаване на трудни технически проблеми в тази постоянно променяща се индустрия.
The program teaches students to create groundbreaking hardware and software solutions for new and emerging systems, while developing the expertise to solve challenging technical problems in this ever-changing industry.

Като световна водеща компания за изпитване, проверка, инспекция и сертификация, ние ви предлагаме несравним опит, експертни умения и ресурси.
As the world leading testing, verification, inspection and certification company, we offer you unrivalled experience, expertise and resources.

SGS е водеща световна компания за изпитване, инспекция, сертификация и верификация с несравним опит, широки експертни умения и глобален обхват.
SGS is the world's leading testing, inspection, certification and verification company, with unparalleled experience, a wide range of expertise and a global reach.

Курсът дава отговор на образователното съвършенство на много високото търсене на дизайнери и художници, обучени да работят в тези сектори, способни да комбинират творческата култура на дизайнера с експертни умения в новите технологии.
The Course offers a response of educational excellence to the very high demand for designers and artists trained to work in these sectors, able to combine the creative culture of the designer with expert skills in new technologies.

Понастоящем нашите услуги по мониторинг на околната среда обхващат, а нашите експерти непрекъснато разширяват своите експертни умения в следните сфери.
SGS environmental monitoring services currently cover the following areas, and our experts are constantly broadening their field of expertise.

Като надежден световен лидер в управлението и инспектирането на съоръжения, ние ви предлагаме ненадминат опит, професионалисти, експертни умения, оборудване и акредитиране.
As the trusted world leader in facilities management and inspections, we offer you unrivalled experience, professionals, expertise, equipment and accreditations.

Как да използвам "експертни умения" в изречение

имат експертни умения за социализация на културното наследство чрез медиите и другите средства за обществена комуникация;

GDPR и уменията на ДЛЗД поставят по нов начин изискванията за изграждане н акорпоративни компенетнции и експертни умения в служителите.

Въоръжен с мощната комбинация от чар, съобразителност и експертни умения в бойните изкуства, Тони Фейт (Ди Ем Екс) лавира сред опасностите на ...

01.06.2007 14:45 - Двудневно обучение за изграждане на експертни умения за подготовка на проекти по еврофондовете организира БСК на 11 и 12 юни във Варна

Изключително богато портфолио от теми. Предлагаме ключовите мениджърски, търговски и експертни умения за всички йерархични нива в организацията – от фронт офис до стратегически мениджърски нива.

Българската стопанска камара организира двудневно обучение за изграждане на експертни умения за подготовка на проекти и усвояване на средствата по еврофондовете от представителите на българския бизнес.

Администриране Разполагайте и управлявайте Office 365 в рамките на фирмата си – не се изискват никакви експертни умения в областта на ИТ. Можете да добавяте и премахвате потребители за минути.

Умеят да завоюват доверие. Разполагат с набор от експертни умения и презентират тези умения по начин, с който предразполагат другите да ги уважават и да се доверят на оценката им почти незабавно.