Какво е " ЕКСПЛОАТИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• exploitation
• operation
• exploit
• exploiting
• operating

Примери за използване на Експлоатиране на Български и техните преводи на Английски

Експлоатиране на жени?
Exploiting women?

Това е чисто експлоатиране.
This is pure exploitation.

Експлоатиране на изтрития образ”.
Exploiting the Erased Image.

Създаване и експлоатиране на….
Midfielders Creating and Exploiting Spac….

И не се е смятало като експлоатиране.
They didn't think of it as exploitation.

Нанасяне на вреда или експлоатиране на непълнолетни.
Abusing or exploiting a minor.

И това става източник за експлоатиране.
This becomes the source for exploitation.

Нанасяне на вреда или експлоатиране на непълнолетни.
Pting to exploit or harm minors.

За експлоатиране и разширяване на нашите бизнес дейности.
For operating and expanding our business activities.

Въртят се тези, за експлоатиране на затворнически труд.
Others are set up to exploit prisoner labor.

Четирима българи в Испания са арестувани за експлоатиране на работници.
Four Bulgarians arrested in Spain over forced labour exploitation.

Това означава експлоатиране, или да станеш пуруша, наслаждаващ се.
That means exploiting, or to become puruṣa, enjoyer.

Те са подложени на хакерски атаки, експлоатиране, спамове и злоупотребяване.
They are subject to hacking, exploitation, and spam.

Способността да се създават контакти и възможности за тяхното експлоатиране.
The capability of establishing contacts and possibilities for their use.

Гвинея има огромно ново експлоатиране на желязна руда, която идва от земята.
Guinea has got a huge new exploitation of iron ore coming out of the ground.

Правилно експлоатиране на материалната база, инвентар и съоръжения в кухнята.
Proper operation of the facilities, equipment and facilities in the kitchen.

Убедителен разказ за ефекта от хищническото експлоатиране на природните ресурси.
A convincing account of the effects of predatory exploitation of natural resources.

За експлоатиране от заинтересованите лица да създадат среда на несигурност.
For stakeholders to exploit to create an environment of insecurity.

Синтия Брукс, международната модна икона, експлоатиране третия свят детския труд.
Cynthia Brooks, an international fashion icon, exploiting third-world child labor.

Това не е труд на учен, това е експлоатиране на хората, имащи здравословен проблем.
This is not a scholarly work; this is exploiting people with a medical condition.

Научете как да разпознавате подходящия момент за припокриване и експлоатиране в широк район.
Learn how to recognize the right moment to overlap and exploit in wide flank areas.

Искане на услуги и експлоатиране на лични връзки са основна част от процеса.
Calling in favors and exploiting personal relationships are an essential part of the process.

Шанхай, Китай- Китай насочва вниманието си към проучване и експлоатиране на дълбоките води.
SHANGHAI, China--China is setting its sights on exploring and exploiting the deep sea.

Експлоатиране на бъгове, които позволяват напълно да се заобиколи CAPTCHA-системата.
Exploiting bugs in the implementation that allow the attacker to completely bypass the CAPTCHA.

Освен това атаката може да бъде стартирана чрез експлоатиране на несигурни RDP(протоколи за отдалечен десктоп).
Additionally, the attack might be launched by exploiting insecure RDPs.

Derf- актът на експлоатиране на терминал, който някой по случайност е оставил включен и със свободен достъп.
Derf: The act of exploiting a terminal which someone else has absent mindedly left logged on.

Ционистки Израел обаче е направил нещо повече от„експлоатиране“ на този„потенциал за колонизация“;
Zionist Israel, though, has done more than just“exploit” that“colonization potential”;

Всяко комерсиално използване или експлоатиране на сайта или неговото съдържание, е абсолютно забранено.
Any commercial use or exploitation of this Site or its content is strictly prohibited.

Всички други мерки, свързани с опазването и разумното експлоатиране на живите морски ресурси.
Any other measures related to the conservation and rational exploitation of the living marine resources.

Мощните тройни пружинни пакети гарантират максимална функционална надеждност и изключителна лекотата на експлоатиране.
Powerful triple spring assemblies ensure maximum functional reliability and superb ease of operation.

Как да използвам "експлоатиране" в изречение

експлоатиране на автоматизирани системи (роботи) за търговия на световните финансовите пазари. Търговските

допълване, поддържане в действие и експлоатиране на системата за дистанционно обучение по инженерна химия;

1) Стремеж към стратегически фокус чрез идентифициране, създаване и експлоатиране на сегменти, позволяващи растеж;

Изграждане, експлоатиране и ремонт на осветителни уредби и системи на улична и пътна инфраструктура:

23. Да спазва екологичните, устройствените и техническите изисквания при изграждане и експлоатиране на мрежата си;

автаркия – гр. “независимост”, вид автономия чрез самозадоволеност и експлоатиране на трудещите се /ниско възнаграждение/

– поддържане и експлоатиране на основните видове металорежещи машини и инструменти и функционалните им параметри;

"Само при мисълта за подобно експлоатиране на човешкото тяло ме побиват тръпки", добави сенатор Симеони.

СВЕТОВЕН МАРКСИЗЪМ 1848 има за задача която бързо постига -- корумпиране, превземане и експлоатиране на

насоченост към правилното използване и експлоатиране на нововъведеното работно оборудване или внедряването на нови технологии.