Какво е " ЕКСПЛОАТИРАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• exploitation
• exploiting
• operation
• operating
• exploited
• exploit

Примери за използване на Експлоатирането на Български и техните преводи на Английски

Аз също съм против експлоатирането на жени.
I'm against exploiting women too.

Експлоатирането на двигател без въздушен филтър или с.
Operating the engine without an air filter, with a.

Освен това, аз съм против експлоатирането на жени.
Besides, I'm against exploiting women.

Експлоатирането на мигранти стана наш начин на живот.
The exploitation of migrants has become our way of life.

Правенето на печалба идва от експлоатирането на работниците.
Profit comes from exploiting workers.

Но най-лошото е експлоатирането на слабостта на хората.
But the worst of all is exploiting the weakness of the people.

Правенето на печалба идва от експлоатирането на работниците.
Profit is extracted by exploiting workers.

Папата: Експлоатирането на работници с цел печалба е смъртен грях.
Pope: Exploiting workers for profit is a mortal sin.

Правенето на печалба идва от експлоатирането на работниците.
Profits come from the exploitation of workers.

Експлоатирането на други играчи и позволяването акаунта Ви да бъде експлоатиран е забранено.
Exploiting other players and being exploited is forbidden.

Има велико изкуство в експлоатирането на неговите герои;
There is great art in the exploiting of his characters;

И нямам предвид само икономически, макар да извличаме безмерни съкровища от експлоатирането й.
And I don't just mean economically, although we derive inordinate treasure from its exploitation.

Никога не сме били толкова добри в експлоатирането на природата.
We have never been so good at exploiting nature.

Е предназначено за нараняването или експлоатирането на непълнолетни лица по какъвто и да е начин.
(a) Intending to harm or exploit minors in any way.

Да забрани експлоатирането на влечението към игрите с частна или търговска стопанска цел.
To prevent the exploitation of the propensity to gamble for profit-making private or commercial purposes;

Тогава следва да видим края на експлоатирането на религията за определено светски цели.
Then we should see an end to the exploitation of religion for very secular aims.

Експлоатирането на природните изкопаеми създава икономическа нестабилност във всички развиващи се страни.
Exploiting natural resources creates economic instability in all the developing countries.

Се създава българо-съветското дружество“Горубсо” за експлоатирането на оловно-цинковите руди в Родопите.
The Bulgarian-Soviet company Gorubso for the exploitation of lead-zinc ores in the Rhodopes was established.

Експлоатирането на неконвенционални източници на газ обаче крие значими екологични и социални рискове.
However, exploiting unconventional gas sources poses significant environmental and social risks.

В Европа, най-големия пазар на газ в света, експлоатирането на алтернативни източници на газ е все още на начален етап.
In Europe, the world's largest gas market, the exploitation of alternative gas sources is still in its infancy.

Експлоатирането на въпроса за фалшифицирането за чисто протекционистки цели вече даде своите резултати.
Exploiting the issue of counterfeiting purely for protectionist purposes is about as low as it gets.

Трафик на хора е придобиването и експлоатирането на хора, чрез средства като сила, мошеничество, принуда или измама.
Human trafficking is the acquisition and exploitation of people, through means, such as force, fraud or deception.

Експлоатирането му като маслодайна култура започва едва в началото на 19 век, когато от него започва да се добива олио в Русия.
Exploiting it as an oilseed crop began only in the early 19th century, when they began to yield oil in Russia.

Бедните бели трябва да вземат участие в експлоатирането на най-ниските класи(в дните на робството те често са държали камшика).
Poor whites must take part in exploiting the lowest classes(in the days of slavery they often held the whip).

В действителност, експлоатирането на психически разстройства се случва навсякъде около нас, затова не е чудно, че хората го приемат нормално.
In truth, exploiting mental health issues happens all around us, so it's no wonder people are OK with it.

Карл Бъфорд беше експерт… в опетняването и експлоатирането на уязвимите юноши, които тренираше в обществения център.
Carl Buford was an expert… at spotting and exploiting vulnerabilities in adolescent boys that he coached at the community center.

Експлоатирането на стратегията ти за ръчно инвестиране отнема време за следене на пазара за кредити и намиране на най-добрите възможности за теб.
Exploiting your manual investment strategy takes time to monitor the credit market and find the best opportunities for you.

Ако искаме да опазим морския лед и неговите обитатели, това трябва да се случи, преди експлоатирането на арктическите ресурси да е станало неудържимо.
If sea ice and its denizens are to be protected, it must happen before exploitation of Arctic resources becomes unstoppable.

Компанията твърди, че експлоатирането е стартирало от пускането на OnePlus 5T през ноември, въпреки че засяга всички продажби, направени чрез уебсайта.
The company says the exploit has been running since the OnePlus 5T launched in November, though it affected all sales made through the website.

Той отново подчерта, че неговата партия ще подкрепи структурните реформи, експлоатирането на държавната собственост, приватизациите и съкращенията на разходите.
He reiterated that his party will support structural reforms, exploitation of state property, privatisations and spending cuts.

Как да използвам "експлоатирането" в изречение

Отдавна прекалихме както с експлоатирането на природните ресурси, така и с индустриалното замърсяване!

Експлоатирането на националните системи в съответствие с нивата на обслужване, посочени в приложение VI.

Правната реформа: Гарантират се човешките права и свободи, експлоатирането на религията за политически цели е възпрепятствано.

Експлоатирането на обекта е в съответствие с приложимото законодателство, няма да оказва отрицателно въздействие върху околната среда.

Експлоатирането на обекта не предполага замърсяване на околната среда и няма да оказва отрицателно въздействие върху нея.

с) предвижда създаването, експлоатирането и използването на изкуствени острови, съоръжения и конструкции, посочени в чл. 60 и 8О;

Експлоатирането на Световното първенсво по футбол от страна на Русия започна преди официалното начало на Мондиал 2018. ...

26. Международна Асоциация на Прокурорите, Борба с използването на интернет за експлоатирането на децата, Най-добра практика, Серия N.1.

Натрупаният опит при изграждането и експлоатирането на системи за мониторинг показва, че характерни области за тяхното използване са:

Екоинспектори съставиха два акта на „Водоснабдяване – Дунав“ заради нарушения и пропуски в експлоатирането на Градската пречиствателна станция