Какво е " ЕКСТРАКОРПОРАЛНА " на Английски - превод на Английски

• extracorporeal

Примери за използване на Екстракорпорална на Български и техните преводи на Английски

Екстракорпорална литотрипсия.
Extracorporeal Lithotripsy.

Може да се извърши екстракорпорална детоксификация(плазмафереза, хемосорбция).
Extracorporeal detoxification can be performed(plasmapheresis, hemosorption).

Екстракорпорална литотрипсия ударна вълна.
Extracorporeal Shock Wave Lithotripsy.

При предозиране Gadograf може да се отстрани от организма посредством екстракорпорална диализа.
In case of an overdose, Gadograf can be removed from the body by extracorporeal dialysis.

Това е екстракорпорална мембранно оксигенираща система, или ЕКМО.
It's an extracorporeal membrane oxygenation system, or an ECMO.

Детоксификационната терапия е разделена на двеголеми групи: екстракорпорална детоксификация и интракорпорация.
Detoxification therapy is divided into twolarge groups: extracorporeal detoxification and intracorporeal.

Екстракорпорална кардиопулмонална подкрепа в критичната грижа, Четвърто издание.
Extracorporeal Cardiopulmonary Support in Critical Care, Fourth Edition.

Рекомбинантен фактор VIIa за неконтролируемо кървене при пациенти с екстракорпорална оксигенация на мембраната.
Recombinant factor VIIa for uncontrollable bleeding in patients with extracorporeal membrane oxygenation.

В тези случаи екстракорпорална оксигенация на мембраната(ECMO) или кардиопулмонарен байпас могат да бъдат полезни.
In these cases, extracorporeal membrane oxygenation(ECMO) or cardiopulmonary bypass may be useful.

Лекарствената форма писалка(10 x 4 000 IU(10 x 40 mg)) съдържа всички одобрени показания освен употреба при екстракорпорална диализа.
The pen presentation(10 x 4,000 IU(10x 40 mg)) contains all approved indications except use in extracorporeal dialysis.

Най-ефективни е комбинация от екстракорпорална детоксикация(хемодиализа) с Аантидотното терапия(особено с олиго-анурия).
The most effective is a combination of extracorporeal detoxification(hemodialysis) with the antidotal therapy(especially with oligo-anuria).

Екстракорпорална шокова терапия- по време на това лечение, специални звукови вълни преминават през кожата ви до ахилесовото сухожилие.
Extracorporeal shock-wave therapy- during this treatment, special sound waves are passed through your skin to your Achilles tendon.

Той се доставя с всички необходими одобрения за транспорт на пациенти по време на екстракорпорална подкрепа в или между различни болници.
It also comes with all necessary approvals for transporting patients on extracorporeal life support within the hospital or in-between hospitals.

Диализа може да бъде необходима в случай на бъбречна недостатъчност, екстракорпорална мембранна оксигенация(ЕСМО) може да се използва при дисфункция на белите дробове.
Dialysis may be needed for kidney failure, and extracorporeal membrane oxygenation may be used for lung dysfunction.

Екстракорпоралната детоксификация се осъществява не в тялото, а"навън", като изкуствено се отстраняват токсините с помощта на механизирано оборудване.
Extracorporeal detoxification is carried out not inside the body, but"outside", by artificially removing toxins with the help of mechanized equipment.

За някои камъни в бъбреците- в зависимост от размера и местонахождението- Вашият лекар може да препоръча процедура, наречена екстракорпорална литотрипсия на ударна вълна(ESWL).
For some kidney stones(depending on size and location), your doctor may recommend a procedure called extracorporeal shock wave lithotripsy.

Екстракорпорална ударна вълнова литотрипсия(ESWL) използва високоенергийни шокови вълни, които са фокусирани върху камъните от машина извън тялото, за да разрушат камъните.
Extracorporeal shock wave lithotripsy(ESWL) uses high-energy shock waves which are focused on to the stones from a machine outside the body to break up stones.

Най-честите предходни системни терапии, използвани от участници в Европа, са бексаротен(70%), интерферон(59%), метотрексат(49%), екстракорпорална фотофереза(ECP)(31%) и гемцитабин/схеми с гемцитабин(28%).
The most common prior systemic therapies used by subjects in Europe were bexarotene(70%), interferon(59%), methotrexate(49%), extracorporeal photopheresis(ECP)(31%) and gemcitabine/gemcitabine regimens(28%).

Целта на това двойно сляпо, рандомизирано и контролирано с плацебо проучване е да се определи дали вдишаният азотен оксид ще намали появата на смъртни случаи и/или началото на екстракорпорална мембранна оксигенация(ECMO).
The objective of this double-blind, randomised, placebo controlled trial was to determine whether inhaled nitric oxide would reduce the occurrence of death and/or initiation of extracorporeal membrane oxygenation(ECMO).

Най-радикалното и наистина активен начин на лечение на отравяне с живак соли е възможно ранно използване на екстракорпорална детоксикация- hemosorption(можете да започнете дори в доболнична фаза), хемодиализа, перитонеална диализа, lymphosorption.
The most radical and truly active way of treating mercury poisoning salts is possible early use of extracorporeal detoxification- hemosorption(you can start even in the prehospital phase), hemodialysis, peritoneal dialysis, lymphosorption.

Предотвратяване на екстракорпорален тромб по време на хемодиализа.
Prevention of extracorporeal thrombus during haemodialysis.

Започнете екстракорпорално кръвообращение.
Start him on extracorporeal circulation.

Ефекти върху екстракорпоралните и вътреклетъчните патогени.
Effects on extracorporeal and intracellular pathogens.

Екстракорпорално приложение(в диализната линия).
Extracorporeal use(in the dialysis circuit).

Екстракорпорални лечения, водещи до контакт на кръвта с отрицателно заредени.
Extracorporeal treatments leading to contact of blood with negatively charged surfaces see section.

Екстракорпорално лечение водещо до контакт на кръвта с отрицателно заредени повърхности.
Extracorporeal treatments leading to contact of blood with negatively charged surfaces see.

Екстракорпорални лечения водещи до контакт на кръвта с негативно заредени повърхностивиж точка 4.
Extracorporeal treatments leading to contact of blood with negatively charged surfaces see.

Хирургично лечение при заболявания на сърцето, без екстракорпорално кръвообращение, при лица над 18 години.
Surgical treatment of cardiac diseases without extracorporeal circulation by adults above 18 years.

Хирургично лечение при сърдечни заболявания в условията на екстракорпорално кръвообращение.
Surgical treatment of heart disease in terms of extracorporeal circulation.

Процедурите се отнасят до екстракорпорални("извън тялото") методи за пречистване на кръвта от токсини и се извършват в условия на малка операционна зала.
Procedures refer to extracorporeal(“outside the body”) methods of purifying blood from toxins and are performed under conditions of a small operating room.

Как да използвам "екстракорпорална" в изречение

Съвременен подход в рехабилитацията при остеоартроза. Екстракорпорална ударно-вълнова терапия, Книгопоща Медбук

Stange J. дроб поддръжка посредством екстракорпорална кръв Пречистване: клинично наблюдение / J.

Turner DA, Cheifetz IM ; Екстракорпорална мембранна оксигенация за дихателна недостатъчност при възрастни.

Урология - Екстракорпорална литотрипсия(ESW), Лаборатория за изследване на Уродинамика, Лаборатория за изследване на съня

Hetz H. Екстракорпорална албуминова диализа при първична дисфункция след ортотропна чернодробна трансплантация / H.

 Зала за екстракорпорална литотрипсия, по изключение тази зала може да се ситуира и извън операционния блок.

Ехография на стави, крайници и ставни манипулации, Детска ортопедия, Екстракорпорална шоково вълнова терапия (ESWT) при ортопедични заболявания,

Наем на апарат за екстракорпорална литотрипсия за нуждите на Клиника по урология (Договорът е сключен преди 01.10.2014 г.)

МЦ"Литомед" разполага с апарат за Екстракорпорална терапия чрез удaрни вълни, която е предназначена за лечението на еректилна повече...

Наемане на апарат за екстракорпорална литотриптия за нуждите на Клиника по Урология към УМБАЛ "Свети Георги" ЕАД, град Пловдив