Примери за използване на Електронна фактура на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вашата електронна фактура.
Мога ли да получавам електронна фактура?
Електронна фактура по имейл на следния адрес.
Виа Експо работи с електронна фактура.
Via Expo is working with electronic invoice.Модул Фактури и електронна фактура в PDF формат.
Invoices module and e-invoice in PDF format.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
проформа фактураелектронна фактуратърговска фактураданъчна фактурафалшиви фактуринеплатени фактуриоригинална фактурахартиена фактура
Повече
Използване с глаголи
Електронна фактура се издава само след изискване от страна на клиента.
An electronic invoice is issued only on request by the customer.Издадена е първата електронна фактура у нас.
The first electronic invoice in Bulgaria was issued.Получаването на електронна фактура трябва да се потвърди от получателя.
The use of an electronic invoice must be accepted by the recipient.Над 110 000 клиенти на компанията използват електронна фактура в момента.
Over 110,000 customers of the company currently use electronic invoice.Издадена е първата електронна фактура у нас. 2008 г.
The first electronic invoice in Bulgaria was issued. 2008.По желание на Клиента,ClaimHelp може да изпрати електронна фактура по имейл.
If the Customer wishes so,ClaimHelp may send an electronic invoice via email.ЕНЕРГО-ПРО предлага електронна фактура за стопански клиенти от 1-ви септември.
ENERGO-PRO provides electronic invoice to business clients from September 1.В края на календарния месец получавате електронна фактура за използваното гориво.
At the end of the calendar month, you receive an electronic invoice for the fuel used.Получавате електронна фактура за 100% авансово плащане, което удостоверява вашата покупка.
You receive an e-invoice for the advanced payment that secures your payment.Цялостна система за управление и за двете поколение електронна фактура(AFIP) и ръчно.
A complete management system for both electronic invoice generation(AFIP) and manual.Заявете Вашата електронна фактура за фиксиран и мобилен телефон. Регистрация VIVAFleet.
Order your original electronic invoice for fixed and mobile services. Registration VIVAFleet.Информация за преглед на даден документ или електронна фактура от страна на клиента;
Information about review of a document or an electronic invoice on the part of the client;Ще получите електронна фактура на имейл адреса, който сте предоставили по време на резервацията.
You will receive an electronic invoice to the e-mail address provided during reservation.Да се гарантира автентичността на произхода иненарушимостта на съдържанието на изпратената електронна фактура.
Guarantee of authenticity of the origin andintegrity of the content of electronic invoices.Когато използвате електронна фактура за Мексико, XML файла с електронна фактура е неправилен.
When you use an electronic invoice for Mexico, the electronic invoice XML file is incorrect.Отстъпката от месечния абонамент при активиране на електронна фактура не важи за тарифна линия VIVA Free.
The monthly recurring fee discount in case of e-invoice activation does not apply to VIVA Free tariff line.Форматът на електронна фактура и електронно известие към фактура може да бъде променян.
The format of electronic invoice and Възможност за изтегляне и разпечатване на всички видове документи- договор,погасителен план, електронна фактура, уведомително писмо;
Ability to download and print all types of documents- contract,repayment plan, electronic invoice, notification letter;Дружеството издава електронна фактура(наричана по-надолу е-фактура), в която са изброени поръчаните стоки, тяхната цена и цената за доставка.
(6) The Company issues an electronic invoice(hereinafter referred to as e-invoice), which lists the goods ordered, their price and the delivery price.Всеки месец ще получавате известие на имейла си за издадена фактура, в случай чеимате заявена електронна фактура.
You will receive an e-mail notification for the issued Получаване на електронна фактура, подписана спрямо Българското законодателство за Електронния подпис и Електронния документ;
Receipt of an electronic invoice signed in accordance to local legislation on Това е мястото, където са поместени всички документи- електронна фактура, погасителни планове, уведомителни писма, свързани с подписаните лизинговите договори.
This is where all the documents are placed- an electronic invoice, repayment plans, notification letters related to the signed lease agreements.Може да получавате електронна фактура, за целта е необходимо да изпратите имената си или имената на оторизиран представител на фирмата ви и е-мейл адрес.
In order to receive electronic invoices, you need to send your names or the names of an authorized representative of your company and an e-mail address.AAC2018 и име на участника За извършеното плащане се издава електронна фактура, която ще получите на имейла, използван за регистрация, до 5 дни след получаване на плащането.
An electronic invoice will be issued for the payment, which will be sent to the email used for the registration within 5 days of receipt of the payment.Осведомяването за електронна фактура, лизингов договор и други, е представено в една цялостна информационна система, с интуитивен интерфейс, изцяло съобразен с корпоративния дизайн.
Information on an electronic invoice, lease agreement, etc. is presented in 
