Какво е " ЕЛЕКТРОННИТЕ ПИСМА " на Английски - превод на Английски

• emails
• e-mails
• email
• electronic letters

Примери за използване на Електронните писма на Български и техните преводи на Английски

Електронните писма са вечни.
Emails are forever.

А ние спряхме да получаваме отговори на електронните писма.
He stopped getting answers to emails.

С електронните писма е вярно обратното.
With emails, the opposite is true.

Как да филтрираме електронните писма в cc или bcc в Outlook?
How to filter cc or bcc emails in Outlook?

В две от електронните писма се твърди, че са от фондацията"Клинтън";
Two of the emails claimed to be forwarded from the Clinton Foundation;

Проверявайте всички връзки в електронните писма, преди да ги проследите.
Check all links in e-mails before clicking on them.

Google се принуди да се оттегли от Китай, след като отказа да цензурира електронните писма.
Google was forced to re-route its servers when it refused to censor e-mails.

Не кликайте върху лнкове в електронните писма, особено когато те са Ви изпратени без да ги очаквате.
Always question links in E-mails, especially when you're not expecting them.

Питър Смит, републиканецът, който поиска от руските хакери електронните писма на Хилъри Клинтън, се самоуби.
Peter W. Smith, GOP operative who sought Clinton's emails from Russian hackers, committed suicide.

След 15 март доставчиците на интернет услуги ще трябва да съхраняват аналогични данни относно електронните писма.
Starting on March 15th, internet service providers will have to retain analogous data concerning all e-mails.

В електронните писма оператите на Сорос ясно заявяват, че те разглеждат папа Франциск като пропагандист на техните причини.
In the e-mails, the Soros operatives make it explicitly clear that they view Pope Francis as a propagandist for their causes.

Pst или искате да направите архив на електронните писма по дата, месец или година- Тази функция ще ви помогне да завършат тези задачи.
Pst or you wish to make the archive of e-mails by date, month or an year- this feature will help you to complete such tasks.

Електронните писма са се доказали като полезен инструмент и за изясняване и фокусиране върху важните въпроси между срещите по Медиация.
E-mails have also proven to be a useful tool for clarification and focusing on the important issues during mediation sessions.

ПОТРЕБИТЕЛЯТ се съгласява, че електронните писма, изпратени по реда на този член не е необходимо да бъдат подписани с електронен подпис, за да имат действие спрямо него.
USER agrees that emails sent under the terms of this Article need not be signed with an electronic signature to act on it.

Електронните писма са част от ежедневието ни не само на работното място, но и у дома, дори на улицата или в колата чрез нашите смартфони.
E-mails are part of our everyday life not only at work, but at home, even on the street or in the car through our smartphones.

Ползвателят се съгласява, че електронните писма, изпратени по реда на този член не е необходимо да бъдат подписани с електронен подпис, за да имат действие спрямо него.
The USER agrees that emails sent pursuant to this Article need not be signed with an electronic signature to have an effect on it.

Електронните писма съдържали добавка, елемент, създаден за кражба на потребителски имена и пароли, които жертвите използвали по-късно за достъп до банкови сайтове.
The e-mails contained an add-on, a component created to steal usernames and passwords the victims used later, when accessing a bank site.

Типовете съдържание, дефинирани от MIME стандарта, са от значение и извън електронните писма- например при комуникационните протоколи като HTTP за World Wide Web.
The content types defined by MIME standards are also of importance outside of email, such as in communication protocols like HTTPfor the World Wide Web.

Клиентът се съгласява, че електронните писма, изпратени по реда на този член не е необходимо да бъдат подписани с електронен подпис, за да имат действие спрямо него.
The Customer agrees that emails sent under the terms of this Article don't have to be signed with an electronic signature to act on it.

При по-сложните бизнес към бизнес(B2B) организации е много важно да се проследи ролята на електронните писма за конверсиите, тъй като при по-сериозните продажби има вероятност крайната конверсия да дойде от друг канал или дори от съвсем различен потребител.
For more complex B2B organisations it's particularly important to track the influence of email on conversion, as for higher value sales it's probable that the final conversion will come from another channel and possibly even another person entirely.

Ползвателят се съгласява, че електронните писма, изпратени пореда на този член не е необходимо да бъдат подписани с електронен подпис, за да имат действие спрямо него.
The User agrees that emails sent under the terms of this Article need not be signed with an electronic signature to have an effect on him.

Електронните писма, изпратени чрез страницата, не са криптирани и, следователно, Лундбек Ви съветва да не предоставяте никаква конфиденциална информация чрез същите средства.
Emails sent via the website are not encrypted, and LINF therefore advise you not to communicate any confidential information through these means.

Ползвателят на Услугата се съгласява, че електронните писма, изпратени по реда на този член не е необходимо да бъдат подписани с електронен подпис, за да имат действие спрямо него.
The User agrees that emails sent under this article do not need to be signed via electronic signature in order to affect them.

Електронните писма се съхраняват за постоянно на сървъри за електронна поща, с които лесно можете да проникнете, което води до открадване на ценна и чувствителна информация.
E-mails are permanently stored on e-mail servers, which are easy to break into, resulting in valuable and sensitive information being stolen.

Ползвателят се съгласява, че електронните писма, изпратени по реда на този член не е необходимо да бъдат подписани с електронен подпис, за да имат действие спрямо него.
THE USER agrees, that the e-mails, sent according to this article, don't have to be signed with electronic signature, to have effect on him.

Ползвателят на Услугата се съгласява, че електронните писма, изпратени по реда на този член не е необходимо да бъдат подписани с електронен подпис, за да имат действие спрямо него.
The User of the Service agrees that the e-mails sent according to this Article need not be signed with digital signature in order to have effect towards him.

Ползвателят се съгласява, че електронните писма, изпратени по реда на този член, не е необходимо да бъдат подписани с електронен подпис, за да имат действие спрямо него.
The User agrees that emails sent pursuant to this Article do not need to be signed with an electronic signature in order to have an effect on him.

Ползвателят на Услугата се съгласява, че електронните писма, изпратени по реда на този член не е необходимо да бъдат подписани с електронен подпис, за да имат действие спрямо него.
The User of the service agrees that the electronic letters sent under this article do not need to be signed with an electronic signature in order to be effective.

Ползвателят се съгласява, че електронните писма, изпратени по реда на този член не е необходимо да бъдат подписани с електронен подпис, за да имат действие спрямо него.
The user agrees that the electronic letters sent in the description of this article are not required to be signed with an electronic signature in order to be valid for him.

Въпреки продължаващите инвестиции, електронните писма за фишинг продължават да заобикалят периферните технологии, за да достигат до пощенските кутии на служителите в компаниите всеки ден", казва Ройт Белани, съосновател и главен изпълнителен директор на PhishMe.
Despite continued investment, phishing emails continue to bypass perimeter technologies to reach employees' inboxes every day,” said Rohyt Belani, co-founder and CEO of PhishMe.

Как да използвам "електронните писма" в изречение

Защита в реално време срещу вируси на файловете, електронните писма и моменталните съобщения на програмите за моментални съобщения (IM)

Електронните писма се изпращат от името на няколко големи банкови институции у нас, показа проверка на Дарик – Бургас.

Джил, определено интригуващо е заявлението от лагера на Клинтън, че зад теча на електронните писма стоят две руски разузнавателни служби…

Kрая на юни 2017 г. Мрежата HBO, отговорна за някои от най-успешните поредици в света, забелязва нещо обезпокоително: електронните писма

Следователи от Главната прокуратура на Анкара потърсиха помощ от ФБР за възстановяване на електронните писма на eкзекутора на Андрей Карлов

Subject-а на електронните писма е една възможност да улесните хората, от които искате нещо, да ви го доставят по-лесно и по-бързо!

Електронните писма съдържат информация за възстановяване на данък от името на НАП. В писмата се изисква потвърждаване на банкова сметка, информира Pazardjik.marica.bg.

Американското външнополитическо ведомство ще прегледа електронните писма и да реши кои от тях може да бъдат публикувани, съобщи неговият говорител Марк Тонър.

Към електронните писма могат да бъдат прикрепяни линкове към страници в онлайн пространството, както и файлове (снимки, видео филми, брошури, инструкции и др.).