Примери за използване на Емануеле на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Емануеле почина преди година.
Санте Чирина и приятелят му Емануеле де Фазио.
Sante Cirinna and his friend Emanuele De Fazio.Емануеле беше всичко за мен.
Emanuele was everything for me.Галерия Виторио Емануеле II Катедралата Дуомо.
The Vittorio Emanuele II Gallery Duomo Cathedral.Емануеле ми надраска Андреоти.
Emanuele scribbled on Andreotti.В Италия е по-известен като Виторио Емануеле ди Савоя.
He is commonly known in Italy as Vittorio Emanuele di Savoia.Емануеле знаеше, че има нещо.
Batcheller knew something was up.Ако можехме да плачем като Емануеле, когато сърцето ни страда“.
If only we could cry like Emanuele when we have pain in our hearts.Емануеле, покойника ме помоли.
Emanuele, the deceased, asked me.Само да можехме да плачем като Емануеле, когато сърцето ни страда.
Maybe we could cry like Emanuele when we have pain in our heart.Емануеле се обърна към останалите.
Само да можехме да плачем като Емануеле, когато сърцето ни страда.
Would we only cry like Emanuele if we bear suffering in our hearts like him.Емануеле, ето го твоят отговор".
Here, Emanuelle, is your answer.Само да можехме да плачем като Емануеле, когато сърцето ни страда.
If only all of us could cry as Emanuele does when we have pain in our hearts.Емануеле, ето го твоят отговор".
There, Emanuele, there is the answer.".ГОТОВИ УРОЦИ Елена и Емануеле ще ви научат на италианската кухня….
COOKING LESSONS Elena and Emanuele are going to teach you the real italian cuisine….Емануеле& Жюлиен са млади, развиващи се режисьори.
Iography: Emmanuelle& Julien are young, emerging directors.Само да можехме да плачем като Емануеле, когато сърцето ни страда.
If only we could all cry like Emanuele when we have an ache in our hearts like he has,”.Елена и Емануеле ще ви научат на италианската кухня….
Elena and Emanuele are going to teach you the real italian cuisine….Папа Франциск и момчето, което се казва Емануеле, се срещнаха по време на пасторално посещение.
Francis and the boy, known as Emanuele, met during a pastoral visit.Емануеле Нери- Мениджър по бедствия, треньор по безопасност D. Lgs.
Emanuele Neri- Disaster manager, safety trainer D. Igs.Папа Франциск и момчето, което се казва Емануеле, се срещнаха по време на пасторално посещение.
Francis and the boy, who was referred to as Emanuele, met during a pastoral visit.Емануеле Конеляно, искаш ли да приемеш Христовата вяра?
Emanuele Conegliano, you want to join the faith of Christ our Lord?Лектор на събитието бе Емануеле Курти- археолог и културен мениджър от град Матера- Италия.
A speaker of the event was Emanuele Kurti- archeologist and cultural manager from Matera- Italy.Може Емануеле да му е определил среща, но евентуално не е могъл да дойде.
Emanuele might have set a date with him, but eventually he didn't come.Ще влезем в града от изток, минавайки под Арката на Триумфа,която ще ви отведе до корсо Виторио Емануеле.
We enter the city from the east through the Arc de Triomphe,followed by Corso Vittorio Emanuelle.Емануеле(почетен президент на Международната фондация„Терцо Пиластро Интърнешънъл”).
Emanuele honorable president of the"TerzoPilastro International" foundation.В едно писмо от 7 март с.г. Верди пише на приятеля си Емануеле Муцио:„Снощи„Травиата“ претърпя фиаско.
In a letter of 7 March, Verdi wrote to his friend Emanuele Muzio:‘La Traviata last night was a fiasco.Емануеле Нери- Мениджър по бедствия, треньор по безопасност(D. Lgs. 81/ 08) и оценител на рискове.
Emanuele Neri- Disaster manager, safety trainer(D. Igs. 81/08) and risks evaluator.Може би не е случайност, че социалистическият водач Емануеле Модиляни и художникът Амедео Модиляни бяха братя.
Perhaps it is not chance that the socialist leader Emanuele Modigliani and the painter Amedeo Modigliani were brothers.
