Какво е " ЕМБЛЕМАТИЧНИТЕ СИ " на Английски - превод на Английски

• its iconic
• its trademark
• its emblematic

Примери за използване на Емблематичните си на Български и техните преводи на Английски

GUESS категорично завладява пазара благодарение на емблематичните си черно-бели реклами.
GUESS definitely captured the market thanks to their iconic black-and-white ads.

С емблематичните си червени кули, хотелът въплъщава величието на Викторианската епоха.
With its iconic red turrets, Hotel del Coronado embodies the splendor of the Victorian era.

Същата година създава едно от емблематичните си творения-тоалетът на Мадона за турнето Blond Ambition.
In the same year, he designed one of his most iconic looks for Madonna's Blond Ambition Tour.

Байерн Мюнхен постави началото на нещо ново, разделяйки се с няколко от емблематичните си фигури през последните години.
Bayern Munich has kicked off something new, splitting off several of its iconic figures in recent years.

Същата година създава едно от емблематичните си творения-тоалетът на Мадона за турнето Blond Ambition.
In the same year, he ended up creating one of his most iconic looks for Madonna's Blonde Ambition tour.

В ролите ще видим отново Линда Хамилтън(“Sarah Connor”) и Арнолд Шварценегер(“T-800”) които се завръщат в емблематичните си роли.
We will see Linda Hamilton("Sarah Connor") and Arnold Schwarzenegger("T-800") return to their iconic roles.

Nestlé си припомня няколко от емблематичните си продукти за сладолед от конус Drumstick, защото те биха могли да бъдат замърсени с Listeria.
Nestlé is recalling several of its iconic Drumstick ice cream cone products because they could be contaminated with Listeria.

Именно европейците донасят фойерверките в Америка, позволявайки на американците да обагрят по-късно емблематичните си чествания на Деня на независимостта.
It was the Europeans who brought fireworks to the New World, allowing Americans to pursue their iconic Independence Day celebrations.

Париж се нуждае от малко въведение с емблематичните си архитектура, включително Айфеловата кула, Триумфалната арка, и катедралата Нотр Дам.
Paris needs little introduction with its iconic architecture including the Eiffel Tower, the Arc de Triomphe, and the Notre Dame Cathedral.

Пресече границата с Босна и Herzegovnia и да вземат в смайващата природна красота на град Мостар, с емблематичните си мост над криволичещата река долу.
Cross the border into Bosnia and Herzegovina and take in the stunning natural beauty of the town of Mostar, with its iconic bridge arching over the….

Миконос със сигурност ще Ви омагьоса с емблематичните си вятърни си мелници и старите къщи в"Малката Венеция", в чиито основи се плискат морските вълни.
Mykonos Mykonos will surely enchant you with its emblematic windmills and the old houses in Little Venice, in which foundations the sea waves are splashing.

А гаранция за доброто ни настроение и неповторими преживявания ще бъдат артистите, които ще изненадат приятно многобройните си почитатели с емблематичните си хитове.
And a guarantee for our good mood and unique experiences will be the artists who will pleasantly surprise their numerous fans with their iconic hits.

Тази седмица El Enófilo 2 иска да ви приближи до най-старата винарна в района на Руеда, за да опитате две от емблематичните си бели вина, Sanz Classic 2012 и Sanz Verdejo 2012.
This week El Enófilo 2.0 wants to bring you closer to the oldest winery in the Rueda area to taste two of its emblematic white wines, Sanz Classic 2012 and Sanz Verdejo 2012.

Тази класификация е направена на основата на черупката на алонаутилуса, която е означена като"скитаща черупка", тъй като продължава да се носи из окена дори след като животното умре, като с времето в крайна сметка губи емблематичните си власинки.
That classification was made due to the Allonautilus' shell, which is called a"drift shell" because it drifts all over the ocean after the creature dies, eventually losing its trademark hair to erosion.

Пресече границата с Босна и Herzegovnia и да вземат в смайващата природна красота на град Мостар, с емблематичните си мост над криволичещата река долу.
Cross the border into Bosnia and Herzegovina to visit the religious pilgrimage site of Medjugore and take in the stunning natural beauty of the town of Mostar, with its iconic bridge arching over the meandering river below.

Автомобилната компания Volkswagen обяви, че спира да произвежда емблематичния си Beetle.
Volkswagen said it will discontinue production of its iconic Beetle.

Автомобилната компания Volkswagen обяви, че спира да произвежда емблематичния си Beetle.
Volkswagen has announced it will stop production of its iconic Beetle model.

С емблематичното си лого, Beverly Hills Polo Club бе незабавно успешен в САЩ и бързо се появи като световна марка.
With its iconic logo, Beverly Hills Polo Club was immediately successful in the USA and rapidly emerged as a global brand.

С емблематичната си природна красота, малкият защитен пясъчен плаж е отлично място за отдих и наблюдение на птици.
With its iconic natural beauty, the small, protected sandy beach is an excellent place for relaxation and bird-watching.

С емблематичния си червен етикет и тайна рецепта, Coca-Cola е една от най-известните безалкохолни напитки в света вече повече от век.
With its iconic red label and secret recipe, it's been one of the world's most famous soft drinks for more than a century.

ELECTRIC се определя от емблематичното си„волт” лого и има дълбоки корени в екстремните спортове, музиката и модата.
ELECTRIC is defined by its iconic"Volt" logo and has deep roots in action sports, music and fashion.

От емблематичното си лого до забавния Carosello- по целия път до избора на Нино Манфреди за перфектния посланик за ценностите на бранда.
From its iconic logo, to the humorous Carosello, all the way to the choice of Nino Manfredi as the perfect ambassador for the brand's values.

От прочутия бразилски карнавал до емблематичния си силует, Рио де Жанейро е изживяване за всичките пет сетива.
From the world famous Carnival to its iconic skyline, Rio de Janeiro is an experience for all five senses.

Ideal Standard извежда емблематичната си гама на следващо ниво с две нови колекции ръчни душове: Idealrain Evo и Idealrain Evo Jet.
Ideal Standard brings its iconic range to the next level with two new hand showers: Idealrain Evo and Idealrain Evo Jet, suitable for both public and residential spaces.

Раклата за инструменти е идеална за да съхранявате инструментите си, но тя може да се впише и като уникална декорация към вашия дом с емблематичния си индустриален стил.
This tool cabinet will be ideal for storing your tools, but can also make a unique decorative addition to your home with its iconic, industrial style.

След първото си публично концертно изпълнение, Елбфилхармони спечели признание в културните кръгове и среди, заради емблематичната си архитектура, както и заради блестящата си акустика и яснота на звука.
Since the first public performance, the Elbphilharmonie has won accolades in cultural circles because of its iconic architecture as well as for its brilliant acoustics and sound clarity.

Разположен сред поредица от вулканични хълмове и представящ емблематичния си замък, Единбург е архитектурна съкровищница с достатъчно неокласически тераси, грузинско величие и късносредновековни паметници, които могат да развълнуват дори най-запаления архитектурен ентусиаст.
Set among a series of volcanic hills and presided over by its iconic castle, Edinburgh is an architectural treasure trove with enough neoclassical terraces, Georgian grandeur, and late-medieval monuments to thrill even the most avid architecture enthusiast.

Джони Уокър издава женска версия на емблематичното си лого в опит за привличане на повече жени към най-продавания шотландски скоч и в стремеж за утвърждаване на равенството между двата пола.
Johnnie Walker is rolling out a female version of its iconic logo, an attempt to draw more women to the world's bestselling Scotch and acknowledge a broader push toward gender equality.

В стремежа си да повиши осведомеността за застрашените видове, спортната модна марка Lacoste замени емблематичното си лого с крокодил с 10 различни животни, които представляват видове, които за съжаление са изчезнали.
N an effort to raise awareness for endangered species, sports fashion brand Lacoste has replaced its iconic crocodile logo with 10 different animals, which represent species that are sadly facing extinction.

Красивият участък от златен пясък покрай брега и известния Санта Моника Pier, с емблематичното си фериботно колело, са това, което повечето туристи обичат да се наслаждават, но можете да намерите всички видове преживявания в този крайбрежен град до Лос Анджелис.
The beautiful stretch of golden sand along the coast and the famous Santa Monica Pier, with its iconic Ferris wheel, are what most tourists come to enjoy, but you can find all kinds of experiences in this Los Angeles County.

Как да използвам "емблематичните си" в изречение

Tom Cruise ще се завърне към една от емблематичните си роли в "Top Gun: Maverick".

Дензъл Уошингтън се завръща към една от емблематичните си роли в първото продължение в кариерата му.

Концернът Fiat-Chrysler официално потвърди, че спира производството на един от емблематичните си субкомпактни модели в ...

доколко Крум е наистина автор на някой от емблематичните си произведения или е имало дублъор скулптор

Този петък ДЖЕНДЕМА ще представят емблематичните си парчета, примесени с много добро настроение в столичния клуб „Адамс“.

RIM), канадската компания, известна преди с емблематичните си високо защитени телефони, представи рамка и инструменти за обезпечаван ... още »

Модната марка Hermes ще отглежда крокодили, за да може да отговори на търсенето на емблематичните си чанти от крокодилска кожа.

Изба “Кортен” е разположена в лозаро-винарския район “Тракийска низина”. Известна е с прилаганите методи на микровинификация и с емблематичните си червени вина.

Нова телевизия си пати жестоко от уволнението на едно от емблематичните си лица – Милен Цветков. Той бе освободен изневиделица, което нервира зрителите.