Примери за използване на Емблематичните сгради на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хотел Маринела София е сред емблематичните сгради на София.
Marinela Hotel Sofia is among the iconic buildings of Sofia.Емблематичните сгради в София не трябва да бъдат въпрос на минало.
Хотел Ловеч е една от емблематичните сгради за едноименния град.
Hotel Lovech is one of the emblematic buildings of the town with the same name.Една от емблематичните сгради на стара София върна блясъка си и започна да пише новата си история.
One of the emblematic buildings of old Sofia began writing its new story.В древния град Лакнау много от емблематичните сгради се намират в Стария град.
In the ancient city Lucknow many of the emblematic buildings are situated in the Old city.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
жилищна сграданова сградацялата сградаобществени сградинай-високата сградаосновната сградаисторически сградивисоки сградисъщата сградаадминистративни сгради
Повече
Стандарт на изпълнението:супер луксозен и нареждане сред емблематичните сгради на курорта.
Standard of the execution: very luxurious andfinding a place among the emblematic buildings in the resort.Четвъртата от поредицата монети, изобразяващи емблематичните сгради и паметници на Великобритания.
The third in a series of coins depicting the iconic buildings and monuments of Britain.Николай Чудотворец: Известен още като Руската църква,храмът е сред емблематичните сгради на София.
Nikolay Chudotvorets Church: Known also as the Russian church,this temple is among Sofia's emblematic buildings.За 12-та поредна година една от емблематичните сгради на Дунавския канал във Виена, известна като Рингтурм.
For the 12th consecutive year, one of the emblematic buildings on the Danube canal in Vienna, known as the Ringturm….А за финал открийте как новият национален стадион на Сингапур се превърна в една от емблематичните сгради на 2016 година.
And discover why the newbuilt national stadium of Singapore has become one of the emblematic buildings of 2016.Една от емблематичните сгради е Хотел Молле, построена през 1911 г. по проект на италианския архитект Мариано Пернигони.
One of the emblematic buildings is Molle Hotel, built in 1911, designed by the Italian architect Mariano Pernigoni.Означава, че позволява посетителите да видят града от морето ихипнотизира в красивите си силуета и емблематичните сгради.
Mean that allows visitors to view the city from the sea andmesmerize in its beautiful skyline and iconic buildings.Шишмановота баня- една от емблематичните сгради във Велико Търново, се обновява със средства по европейска програма.
Shishman's Bath”- one of the emblematic buildings in Veliko Tarnovo, undergoes renovation with funds from an European programme.Тя е построена в началото на XVIII век ие паметник от културното наследство на България и една от емблематичните сгради на град Пловдив.
It was built in the beginning of the 18th century andis a monument of the cultural heritage of Bulgaria and one of the emblematic buildings of the city of Plovdiv.Тя е една от емблематичните сгради на град Констанца и цялата страна е силно идентифицирана с черноморската крайбрежна алея.
It is one of the emblematic buildings of the city of Constanta and the entire country being strongly identified with the Black Sea cliff.Не случайно изложбата се помещава в една от емблематичните сгради на Тютюневия град, в който издигнатите преди век складове, за съжаление, пустеят или вече са разрушени.
It is no accident that the exhibition is housed in one of the emblematic buildings of the Tobacco City, where tobacco storehouses were erected a century ago.Снимки Описание Unique Estates има удоволствието да ви представ един отличен имот в една от емблематичните сгради на София, намираща се на ъгъла на бул.
Description Unique Estates is pleased to present you an excellent property in one of the emblematic buildings of Sofia, located on the corner of Bulgaria Blvd and Bulgaria Tower Gotse Delchev.Finger Wharf е една от емблематичните сгради в Сидни днес, приютяваща 5 звезден хотел, ресторанти и кафенета, както и жилищни апартаменти.
Finger Wharf is one of the emblematic buildings in Sydney today, housing a hotel, restaurants and cafes and residential apartments.Петзвездният хотел във Варна се помещава в една от емблематичните сгради в идеалния център на града, която през 2012 г. празнува 100 години от своето откриване.
The five-star hotel in Varna occupies one of the most emblematic buildings in the ideal center of the city, which in 2012 celebrates 100 years since its establishment.След текущата реставрация, покривът на източната и централната й част е отново в автентичен вид и блясък,както се полага на една от емблематичните сгради на София.
After the current renovation, the roof of the eastern and the central part of the За 12-та поредна година една от емблематичните сгради на Дунавския канал във Виена, известна като Рингтурм, ще се превърне в….
For the 12th consecutive year, one of the emblematic buildings on the Danube canal in Vienna, known as the Ringturm, will become a huge art installation.Със независими ресторанти, магазини и барове в целия център и популярни квартали в града, този нов ижизнен Бирмингам е сгушен сред местните пазари, емблематичните сгради на индустриалното ни наследство и съвременната архитектура като новата Бирмингамска библиотека.
With independent restaurants, shops and bars throughout the centre and popular districts around the city, this new andvibrant Birmingham is nestled among local markets, iconic buildings of our industrial heritage and contemporary architecture such as the new Library of Birmingham.За 12-а поредна година една от емблематичните сгради на Дунавския канал във Виена, известна като Рингтурм, се превърръща в огромна арт инсталация.
For the 12th consecutive year, one of the emblematic buildings on the Danube canal in Vienna, known as the Ringturm, will become a huge art installation.Смело можем да твърдим, че Azimuth е сред емблематичните сгради на София, в чието лице една изключителна визия среща една изключителна локация.
We can bravely say that Azimuth is amongst the emblematic buildings in Sofia being the Бутикът се намира в сърцето на столицата, в една от емблематичните сгради на Стара София, което отговаря на духовния заряд, посланията на Кабала бижутата и връзката им с минало и бъдеще.
В близост са емблематични сгради и места като Халите, ЦУМ, Женски пазар.
Nearby are emblematic buildings and places like Halite, TSUM shopping centre, Women's Market.Той се използва в много емблематични сгради в целия Близък изток.
It is used in many iconic buildings throughout the Middle East.В европейските столици се открояват емблематични сгради, които стават обект на търсене от ценителите.
In European capitals emblematic buildings stand out, which are subject to search by connoisseurs.Емблематични сгради гасят светлини, за да повишат информираността относно потреблението на енергия и климатичните промени.
Iconic buildings go dark to raise awareness around energy consumption and climate change.Това е едно от най-известните и емблематични сгради в града.
That is one of the most famous and emblematic buildings in the city.
