Какво е " ЕМБРИОНЪТ РАСТЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Ембрионът расте на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ембрионът расте около 1 мм на ден.
The embryo grows about 1 mm per day.
Мисля, че щом ембрионът расте, значи е жив.
I think, right, that once a foetus is growing, it's alive.
Така ембрионът расте с мисли за зависимости.
Thus the embryo grows with thoughts of addictions.
По време на тази фаза на бременността ембрионът расте и се развива в лигавицата на матката.
In the first month of pregnancy the embryo grows and develops within the lining of the womb.
Ембрионът расте повече и се превръща в плода в крайна сметка.
The embryo grows more and Becomes a fetus Eventually.
По време на тази фаза на бременността ембрионът расте и се развива в лигавицата на матката.
During this important phase of your pregnancy, the embryo grows and develops within the lining of the uterus.
Ембрионът расте девет пъти по-бързо от нормалното.
The fetus is now growing at nine times the normal rate.
Бременност в рамките на матката: Нормална бременност възниква, когато оплодено яйцеклетка се имплантира в матката(матката) и ембрионът расте.
Intra- uterine pregnancy: A normal pregnancy occurs when a fertilized egg is implanted in the uterus(womb) and an embryo grows.
До 30-ия ден, ембрионът расте 10 000 пъти и продължава да се развива активно.
By the 30th day, the embryo grows 10 thousand times and continues to develop actively.
Докато ембрионът расте и се развива в тялото на майката, клетките, които съдържат бащини гени, подсигуряват нашето оцеляване и се натрупват в лимбичната система на мозъка, отговорна за агресията, глада и секса.
As an embryo grows, the cells that have paternal genes ensure our survival and are accumulated in the limbic system of the brain responsible for aggressiveness, hunger, and sex.
Тъй като ембрионът расте и се развива, докато мускулите работят, наличният кислород се променя в самите тъкани", заяви членът на Нобеловия комитет Рандал Джонсън.
As an embryo grows and develops, as muscles work, the oxygen available changes as the tissues themselves change," a member of the Nobel committee, Randall Johnson, said this morning during the announcement in Sweden.
Докато ембриона расте количеството на hCG нараства и се удвоява приблизително на всеки 2-3 дни.
As the embryo grows, the level of HcG rises, and generally should double every two to three days.
Главата(черепната част) на ембриона расте по-бързо от каудалната част, която заедно с района на първичната туберкулоза се оттегля назад.
The head(cranial) part of the embryo grows faster than the caudal part, which, together with the region of the primary tubercle, retreats backward.
Така полученият ембрион расте в продължение на 12 дни.
The embryo grew for 12 days.
Ранди изследва древен вид риби скат, чиито ембрион расте в капсула-"портмонето на русалката".
Randy was investigating an ancient type of fish- skates- whose embryos grow in a sac called a"mermaid's purse".
Гените може би управляват скоростта, с която ембриона расте, или може би карат плацентата да враства по-агресивно в тъканите на майката.
The genes might govern the speed at which a fetus grows, or they might make the placenta more aggressive as it penetrates the mother's tissues.
Наистина ли мислите, че малък ембрион, растящ във вас, се нуждае от толкова много калории дневно, за да се развива?
Do you really think that a tiny fetus growing inside you would need those many daily calories to grow and develop?
Проучването е предписано за подозрителна многопланетна бременност, когато два или повече ембриона растат в утробата и същевременно са зрели.
The study is prescribed for suspected multiplane pregnancy, when two or more embryos grow in the womb and mature at the same time.
На около 4-6 седмици от извънматочна бременност,вратите на външната обвивка на ембриона растат по стената на фалопиевата тръба- тя се къса и се появява кървене в коремната кухина.
At about the 4th-6th week of ectopic pregnancy,the villi of the outer shell of the embryo germinate the wall of the fallopian tube- it breaks and bleeding into the abdominal cavity occurs.
Докато ембрионът на младия жираф расте в утробата на майка му, той влиза в унисон с морфичния резонанс на жирафи преди него, включва се в колективната памет, расте като жираф, държи се като жираф, защото е свързан и приема от тази колективна памет.
As a young giraffe embryo grows in its mother's womb, it tunes in to the morphic resonance of previous giraffes, it draws on that collective memory, it grows like a giraffe, it behaves like a giraffe because it is drawing on this collective memory.
След оплождането яйцеклетката се превръща в ембрион, който расте и чете целия запис».
After fertilization, the egg turns into an embryo that grows and read the entire entry».
И точно както утробата обгръща ембриона, който расте в нея, божествената матрица на съчуствие подхранва всичко, което съществува.
And so just as the womb entirely envelopes the embryo, which grows within it, the divine matrix of compassion nourishes the entire existence.
Докато малък ембрион на жираф расте в утробата на майка си, той се включва в морфичния резонанс на предишните жирафи.
As a young giraffe embryo grows in its mother's womb, it tunes in to the morphic resonance of previous giraffes.
Но какво всъщност става с човешкия ембрион, докато той расте и се развива в майчината утроба?
But what happens to the human embryo as it grows and develops in the womb?
Скоро растящият ембрион ще се свърже с кръвоснабдяването на майката.
Soon the growing embryo will make contact with the blood supply of the mother.
Кръвоносните съдове се разпростират в жълтъка исъбират храна за растящия ембрион.
Blood vessels spread around the yolk,collecting its nourishment and transporting it to the embryo.
То може да съдържа флуорирани съединения,които могат да засегнат растящ ембрион или малко дете.
This can contain fluorinated compounds,which can affect a growing embryo or small child.
Прогестеронът се секретира, за да ограничи контракциите на матката, които могат да нарушат развитието на растящия ембрион.
Progesterone is secreted to prevent uterine contractions that may disturb the growing embryo.
И освен това, постоянно активно растящият ембрион ще разпределя продуктите за обмен, тъй като не засяга много добре състоянието на самата майка.
And, besides, constantly actively growing embryo will allocate exchange products, as not too well affecting the state of the mother herself.
Промените в растящия Ви ембрион не са толкова драстични през тази седмица, както са били през изминалата.
The changes to your growing embryo are not quite as drastic this week as they have been in the last few weeks.
Резултати: 102, Време: 0.027

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски