Какво е " ЕМИТИРАЩАТА ДЪРЖАВА " на Английски - превод на Английски

• issuing country

Примери за използване на Емитиращата държава на Български и техните преводи на Английски

Националната страна показва емитиращата държава.
The national side indicates the issuing country.

ATHENS 2011“, както и името на емитиращата държава„ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ“.
ATHENS 2011 as well as the issuing country.

На националната страна е посочена емитиращата държава.
The national side characterises the issuing country.

Вдясно са означението на емитиращата държава-„FI“ и знакът на монетния двор.
At the right is the indication of the issuing country‘FI' and the mint mark.

Отляво е изписано обозначението на емитиращата държава- FI.
At the left the indication of the issuing country"FI".

ATHENS 2011“, както и името на емитиращата държава„ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ“.
Athens 2011' as well as the issuing country ELLINIKI DIMOKRATIA in Greek letters.

В долната част на изображението се намира името на емитиращата държава„LËTZEBUERG“.
Thereunder is the name of the issuing country“LËTZEBUERG”.

Обозначението на емитиращата държава„FI“ е разположено в десния край на линията на хоризонта.
The indication of the issuing country"FI" is at the right end of the horizon line.

В долната част е изписано името на емитиращата държава-„LUXEMBOURG“.
At the bottom is the name of the issuing country“PORTUGAL”.

Вляво е изписан кодът на емитиращата държава„D“, а под него е годината на емисията-„2018“.
At the left side is the code of the issuing country‘D' and underneath is the year of issuance‘2018'.

В долната част е изписано името на емитиращата държава-„LUXEMBOURG“.
At the bottom appears the name of the issuing country‘LUXEMBOURG'.

Означението на емитиращата държава„FI“ и знакът на монетния двор се намират в долната дясна част.
The indication of the issuing country‘FI' and the mint mark are placed bottom right.

Вдясно в полукръг е изписано името на емитиращата държава- SAN MARINO.
Finally between one and two o'clock is the name of the issuing country- SAN MARINO.

Обозначението на емитиращата държава„FI“ е разположено в центъра вляво, а знакът на монетния двор- в центъра вдясно.
The indication of the issuing country‘FI' is at the centre left and the mint mark at the centre right.

В долната част на изображението се намира името на емитиращата държава„LËTZEBUERG“.
At the bottom appears the name of the issuing country‘LËTZEBUERG'.

В долната част вляво са означението на емитиращата държава-„FI“ и знакът на монетния двор.
On the top at the left is the indication of the issuing country‘FI' and the mint mark.

Отляво в полукръг са изписани годината на емисията„2019“ и името на емитиращата държава„PORTUGAL“.
At the left side, in semicircle, is the year of issuance‘2019' and the name of the issuing country‘PORTUGAL'.

Под изображението са изписани името на емитиращата държава„MONACO“ и годината на емисията„2011“.
Under the name of the issuing country"MONACO" and the year of issue"2011".

Вдясно и в полукръг са изписани датите„1616- 2016“ и името на емитиращата държава„Сан Марино“;
On the right, in a semi-circle, the dates‘1616-2016' and the name of the issuing country‘San Marino';

В горната част вдясно е изписано името на емитиращата държава-„LIETUVA“, както и годината на емисията-„2017“.
At the top right is the name of the issuing country‘LIETUVA' and the year of issuance‘2017'.

Отляво в долната част в полукръг е изписано името на емитиращата държава-„SLOVENSKÁ REPUBLIKA“.
At the lower left side, in semi-circle is the name of the issuing country‘SLOVENSKÁ REPUBLIKA'.

В горната част е изписано името на емитиращата държава„LATVIJA“, а отдолу е надписът„KURZEME“.
At the top there is the inscription of the issuing country‘LATVIJA' and at the bottom the inscription‘VIDZEME'.

В дясната част на вътрешния кръг е изписано в полукръг името на емитиращата държава„SAN MARINO“.
At the right of the inner centre, the name of the issuing country"SAN MARINO" in semi-circle.

В горната част стои надписът с името на емитиращата държава„LATVIJA“, отдолу е надписът„VIDZEME“.
At the top there is the inscription of the issuing country LATVIJA and at the bottom the inscription VIDZEME.

В долната част на изображението се намира името на емитиращата държава„LËTZEBUERG“.
At the bottom of the inner circle is the name of the issuing country in the local language“LËTZEBUERG”.

Под изображението са изписани името на емитиращата държава„MONACO“ и годината на емисията„2011“.
At the bottom, the name of the issuing country"MONACO" and the year of issuance"2011".

В долната част е поставен надписът NIEDERSACHSEN, а под него е обозначена емитиращата държава-„D“(Германия).
At the bottom, the inscription'NIEDERSACHSEN' and underneath the indication of the issuing country 'D'.

Под портрета е разположено името на емитиращата държава-„LËTZEBUERG“, като то навлиза донякъде във външния пръстен.
Below the portrait, the name of the issuing country,“LËTZEBUERG”, overlaps slightly into the outer ring.

В горната част вдясно, в полукръг, се намират емитиращата държава и годините„1985- 2015“.
At the top right, in semi-circle, are the issuing country and the years‘1985-2015'.

Рискове, свързани с емитиращата държава- политическата и икономическата стабилност в дадена държава може да засегне силата на нейната валута.
Risks related to the issuing country- the political and economic stability of a country can affect its currency strength.