Какво е " ЕПИТЕТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• epithets

Примери за използване на Епитетите на Български и техните преводи на Английски

Епитетите имат различно съдържание на видовете.
Epithets have different species content.

La се поставя пред епитетите на съществителното.
La is placed before other epithets of the noun.

Но епитетите„конепасен” и„хипийски” използва в общ смисъл.
But the epithets"horse-pasturing" and"hippian" he uses in a general sense.

Беше ли заблудена от епитетите на"гадна" или"по-малко от"?
Were you fooled by the epithets of"nasty" or"less than"?

Стилът се отнася до елита, неговите най-точни определения са епитетите"царски","дворец".
Style refers to the elite, its most accurate definitions are the epithets"royal","palace".

Жените не щадят епитетите, за да изразят своето възхищение.
Women do not spare epithets to convey their admiration.

Характеристики и предимства За да опишете профилните корнизи, епитетите са трудни за набиране.
Features and Benefits To describe the profile cornices, epithets are difficult to pick up.

Поне това са епитетите, с които несъмнено ще се опитат да го отхвърлят тези, чиито софизми то подлага на анализ.
At least these are the epithets with which those whose sophisms are here subjected to analysis will no doubt attempt to dismiss it.”.

Астрономически голямата невъзможност да спечелиш най-значителните награди води до епитетите"данък върху глупостта" и"математически данък".
The astronomically high odds against winning have also led to the epithets of a“tax on stupidity” or“math tax.”.

От тях той извежда единствено буквалното значение на думите и по този начин хирургически отстранява конотацията на епитетите в описанието.
He takes solely the literal meaning of them and thus removes in a surgical manner the connotation of the epithets in the description.

Съвременниците не пестят епитетите си наричайки го“Богоспасний Търновград”,“Великият Търнов”,“Царица на градовете”“… втори на думи и дела след Цариград”, славата му се носела в далечни земи, достигайки чак до“Северния океан”.
Contemporaries spare the epithets calling it“Bogospasniy Tarnovgrad”“Great Tarnov”,“Queen of the Cities”“… second in words and deeds after Istanbul,” its fame wore in distant lands, reaching to the“North Ocean”.

Сред епитетите, с които определят Изида в надписите, са„Създателка на зеленина“,„Зелена богиня, чийто зелен цвят е като зеленото на земята“,„Господарка на хляба“,„господарка на бирата“,„господарка на изобилието“.
Amongst the epithets by which Isis is designated in the inscriptions are‘Creatress of green things',‘Green Goddess, whose green colour is like unto the greenness of the earth',‘Lady of Bread',‘Lady of Beer',‘Lady of Abundance'.

От гледна точка на разпределението на епитетите ние разграничават от прехвърля епитети, които първоначално са логическите атрибути и описват състояние на човешко същество, но те да бъдат насочени към одушевени предмети[безсънна възглавници].
From the point of view of distribution of the epithets we distinguish transferred epithets which are originally logical attributes and describe a state of a human being, but they be referred to an animate objects[sleepless pillow].

Епитет, приписван на Жа'дур.
Epithet used to refer to Jha'dur.

Епитетът“мъртвороден” вече е станал стандартен, дори още преди планът да е представен официално.
The epithet“dead on arrival” has become standard even before the plan has arrived.

Тоест, епитетът е път, изразително средство за езика.
That is, the epithet is a path, an expressive means of language.

Епитетът hodiaŭa(днешен) изяснява за кой ден става въпрос.
The epithet hodiaŭa fully explains which day is being discussed.

Тогава епитетът може да бъде премахнат, тъй като е част от допълнението.
We then tend to take out the epithet because it is part of the object.

Евреин е епитет за онова там.
That's an epithet, right there.

Има епитети за хора като теб, Франк.
They got names for guys that are doing what you're doing, Frank.

Епитет на всеки Будда;
An epithet of every Buddha.

Въпреки това, значението на този епитет, много хора инвестират съвсем различно.
However, the meaning of this epithet, many people invest completely different.

Италианците му дават епитета"Бащата на Родината"(it: Padre della Patria).
The Italians gave him the epithet Father of the Fatherland(Italian: Padre della Patria).

Ruĝan тук е епитет на la domon.
Ruĝan here is an epithet of la domon.

Експертите смятат, че такъв епитет игра погрешно, защото Судоку- Латинска площад за 9.
Experts believe such an epithet game wrong because Sudoku- Latin square of order 9.

Епитетът на Лилиту бил„Красивата девойка“.
Lilith's epithet was"the beautiful maiden".

Рейгън придоби епитета“Великият Комуникатор” заради ефикасността на неговия обезоръжаващ тон.
Reagan earned the epithet“The Great Communicator” on the disarming efficacy of his tone.

Това не е епитет.
That's not an epithet.

Те се използват като епитет на съществителното.
They are used as a epithet of a noun.

Като прилагателно„безстрашен“, абхая е епитет, даван на всеки Будда.
As an adjective,“Fearless,” Abhaya is an epithet given to every Buddha.

Как да използвам "епитетите" в изречение

Палестинците са ярък аналог на нашенските цигани, нахални, нагли, мръсни, мързеливи, лъжливи, крадливи... свършиха ми епитетите

А ти, на първо време се засрами, заради липсата на елементарно възпитание, личащо от епитетите и квалификациите, които употребяваш.

„Мекере, юда, хайдук, анатема” са само част от епитетите по адрес най-вероятно на Волен Сидеров в и около Студентски град.

"Дискриминационен, декоративно-кичозен, деспотично-натрапчив, депресиращ... Това са само няколкото от епитетите с „д", които се сещам да използвам като евфемизми на „дрислив""...

**** епитетите са взаимствани от Захари Стоянов по повод превратаджиите на Батемберг, но важат с пълна сила за упоменатите пловдивски орки

Невероятно, немислимо, невиждано - епитетите за днешната извънземна драма в мача на Григор Димитров срещу Кевин Андерсън просто не стигат. Б...

Георги Дражев: Епитетите "дрогирани" и "лумпенизирани" не се отнасяха за феновете на Нефтохимик! Не знам защо те се разпознават в тях

Добре, че си е прочела жената в интернет. Почвам вече да не се сърдя на Бърди за епитетите към българските лекари=

Бутал е колелото пресичайки. Кръвта е на сантиметри от маркировката на пешеходната пътека. А Вие си укротете тона и епитетите малко.

Бел. ред. Запазен е оригиналният текст, макар определено да не сме съгласни с отношението към бездомните животни, което част от епитетите налагат.