Какво е " ЕСТЕСТВЕНИТЕ ЕКОСИСТЕМИ " на Английски - превод на Английски

• natural ecosystems
• natural ecosystem

Примери за използване на Естествените екосистеми на Български и техните преводи на Английски

Запазване на естествените екосистеми.
Conservation of natural ecosystems.

Това е довело до рязко намаляване на биоразнообразието и унищожаването на естествените екосистеми.
This leads to loss of biodiversity and disruption of the natural ecosystems.

Възстановяване на естествените екосистеми.
Restoration of Natural Ecosystems.

Също като естествените екосистеми, аквариумът съдържа околната среда на живите организми.
As well as natural ecosystems, an aquarium contains the environment and living organisms.

Възстановяване на естествените екосистеми.
Restoration of the natural ecosystem.

Изучават се структурата, функционирането, устройството и устойчивото управление на естествените екосистеми.
The structure, functioning, planning and sustainable management of the natural ecosystems are studied.

Възстановяване на естествените екосистеми.
The destruction of natural ecosystems.

Можете да отглеждате плодове, ядки, зеленчуци, билки, гъби, други полезни растения и животни по начин, който имитира естествените екосистеми.
You can grow fruits, nuts, vegetables, herbs, mushrooms, and other useful plants, in a way that mimics natural ecosystems.

Тя е по-тежка от очакваната, заплашваща естествените екосистеми и съдбата на човечеството.".
It is more severe than anticipated, threatening natural ecosystems and the fate of humanity”.

Можете да отглеждате плодове, ядки, зеленчуци, билки, гъби, други полезни растения и животни по начин, който имитира естествените екосистеми.
You can grow fruits, nuts, vegetables, herbs, mushrooms, other useful plants, and animals in a way that mimics natural ecosystems.

Тя е по-тежка от очакваната, заплашваща естествените екосистеми и съдбата на човечеството.".
It is more severe than anticipated and threatens natural ecosystems and the fate of mankind.”.

Можете да отглеждате плодове, ядки, зеленчуци, билки, гъби, други полезни растения и животни по начин, който имитира естествените екосистеми.
Learn how you can grow fruits, nuts, vegetables, herbs, mushrooms, other useful plants, and animals, in a way that mimics natural ecosystems.

И още: ситуацията„е по-тежка от очакваната, заплашваща естествените екосистеми и съдбата на човечеството“.
They add:"It is more severe than anticipated, threatening natural ecosystems and the fate of humanity.".

Така в естествените екосистеми е много вероятно да могат да бъдат намерени генотипи, които могат успешно да се справят с различни условия.
Thus, in natural ecosystems there is high chance that there are available genotypes which are capable of successfully handling a variety of conditions.

Рискът от замърсяването на въздуха за растителността и естествените екосистеми е най-голям в извънградските зони.
The risk posed by air pollution to vegetation and natural ecosystems is most important in places away from urban areas.

Можете да отглеждате плодове, ядки, зеленчуци, билки, гъби, други полезни растения и животни по начин, който имитира естествените екосистеми.
We believe that we can grow fruits, nuts, vegetables, herbs, mushrooms, other useful plants, and animals in a way that mimics the natural ecosystems.

Тук специалисти и любители могат да наблюдават естествените екосистеми и да оценят богатото биоразнообразие на региона.
Here professionals and amateurs can observe natural ecosystems and appreciate the rich biodiversity of the region.

Така би се осигурила по-устойчива хранителна система и би се освободила земя за биоенергия, като в същото време се защитават горите и естествените екосистеми.
This could enable a hardier food system and make more land available for bioenergy, whilst still protecting natural ecosystems and forests.

Преходът към устойчиво развитие предполага постепенно възстановяване на естествените екосистеми до равнище, гарантиращо стабилността на околната среда.
The transition to sustainable development is the restoration of natural ecosystems and the environment.

Така би се осигурила по-устойчива хранителна система и би се освободила земя за биоенергия, като в същото време се защитават горите и естествените екосистеми.
This could enable a more resilient food system and make more land available for bioenergy, while still protecting forests and natural ecosystems.

Агроекологията като подход в земеделието, имитиращ естествените екосистеми, е алтернативен метод, чрез който може да се произвежда повече с по-малко ресурси.
Agroecology, a farming approach that mimics natural ecosystems, is an alternative method that can produce more food using fewer resources.

В границите на защитената местност специалисти и любители могат да наблюдават естествените екосистеми и да оценят богатото биоразнообразие на региона.
Within the limits of the protected area, specialists and amateurs can observe the natural ecosystems and admire the rich biodiversity of the region.

Ролята им в природата на Източните Родопи е същата като преди хиляди години- да пасат дивата растителност и да възстановяват естествените екосистеми.
Their role in Eastern Rhodopean nature will be the same as in ancient times: to graze the wild vegetation, to mould the wilderness and to support a natural ecosystem.

По този начин в естествените екосистеми вълкът влияе положително върху здравето на популациите на видовете, с които се храни, и допринася за стабилността на цялата екосистема.
Thus in natural ecosystems wolves have a positive effect on the populations of its prey species and contribute to the stability of the ecosystems as a whole.

Подкрепям също ангажимента за научни изследвания и технологично развитие като средство за намаляване на вредното въздействие на този сектор върху естествените екосистеми.
I also support the commitment to scientific research and technological development as a means of reducing this sector's harmful effects on natural ecosystems.

Използването в аквакултурите на чуждоземни и неприсъстващи в района видове уврежда естествените екосистеми, които се нуждаят от защитата на ЕС, като по-конкретно причиняват загуба на биоразнообразие в световен мащаб.
The use of alien and locally absent species in aquaculture damages natural ecosystems that deserve protection from the EU, causing global biodiversity loss in particular.

След приспособяването им те ще бъдат пуснати на свобода. Ролята на тарпаните в природата на Източните Родопи ще е същата като преди хиляди години- да пасат дивата растителност и да възстановяват естествените екосистеми.
Their role in Eastern Rhodopi nature will be the same as in ancient times: to graze the wild vegetation, to mold the wilderness and to support a natural ecosystem.

Чрез избора на култивирани сортове и породи, а и напоследък чрез генно инженерство и мащабно механизирано модифициране на естествените екосистеми, човешкото общество може да насочи и ускори адаптацията до известна степен.
Through selection of domesticated varieties and breeds and more recently through gene engineering and large-scale, mechanized modification of natural ecosystems, human society can direct and accelerate the adaptation to some extent.

Форд интуитивно знаел това, което днес знаем със сигурност, че една икономика функционира най-добре като екосистема, характеризираща се с наличие на взаимодействието, което ще видите в естествените екосистеми.
Ford intuited what we now know is true, that an economy is best understood as an ecosystem and characterized by the same kinds of feedback loops you find in a natural ecosystem.

Последиците са залесяването на откритите пространства, хомогенизирането на естествените екосистеми и намаляване на наличието на храна за лешоядите, особено след закриването на бунищата и влизането в сила на по-строго законодателство по отношение на изоставянето на животински трупове и останки от кланниците.
The consequences are the forestation of open land, the homogenisation of natural ecosystems and the reduction of food availability for scavenging species, especially after the closure of landfills and the enforcement of stricter legislation concerning the abandonment of animal carcasses and slaughterhouse remains in the countryside.

Как да използвам "естествените екосистеми" в изречение

Делът на естествените екосистеми - в исторически план най-активно човешката дейност почва да влияе бърху естествените екосистеми след индустриалната революция. (замърсяване, изхвърляне на отпадни бещества).

Колкото една страна е по-плътно заселена е по-плътно заселена, индустриално развита, толкова делът на естествените екосистеми е по-малък (за Холандия 4%; за България 35%)

В естествените екосистеми процесът се случва от десетилетия. Целта на този процес е полезните съставки в органичните остатъци да се върнат в почвата в подходяща форма.