Zinc-titanium- a reliable and highly aesthetic roof.
Критерии за естетическо, елегантно изпълнение.
Criteria of aesthetic, elegant execution.
Елегантното облекло е въпрос на естетическо усещане.
Elegant clothing is a question of aesthetic sensation.
Кампът е постоянното естетическо изживяване на света.
Camp is the consistently aesthetic experience of the world.
Те имат както функционално, така и естетическо значение.
This is of both functional and aesthetic importance.
Пулпит и периодонтит; естетическо въстановяване и ортопедично.
Pulpitis and periodontitis; aesthetic restoration and orthopedic.
Нематериалните потребности включват духовно, естетическо, етично.
Intangible needs include spiritual, aesthetic, ethical.
Зеленка е добро, но по-малко естетическо, сухо лекарство.
Zelenka is a good, but less aesthetic, drying medicine.
Естетическо удоволствие от възхищение на красиви неща.
The aesthetic, physical pleasure of possessing wonderful, beautiful things.
Това решение съчетава практичността и естетическо предимство.
This solution combines the practicality and aesthetic advantage.
Практичност и голямо естетическо разнообразие правят кварцовите плотове интелигентни….
Practicality and great aesthetic variety make quartz countertops a smart….
Залива няма само икономическо, но и естетическо значение за града.
The harbour has not only economic but and esthetic meaning for the city.
При тази конструкция е сравнително по-висока якост и естетическо качество;
At this construction is fairly high strength and aesthetic quality;
Също така, за да се образува естетическо отношение, концепция за създаване на организация.
Also, to form aesthetical attitude, conception of setting organization.
Образованието на непълнолетната дъщеря трябва да включва естетическо развитие.
Education of a minor daughter should include aesthetic development.
Модерните барокови столове се отличават с естетическо съвършенство и практичност.
Modern Baroque chairs are distinguished by aesthetic perfection and practicality.
Икономическа жизнеспособност исъвместимост и контекстуално и естетическо въздействие.
Economic viability and compatibility;and contextual and aesthetic impact.
Също така, за да се образува естетическо отношение, концепция за създаване на организация.
Also, to form an aesthetical attitude, a conception of the setting organization.
Роджи е предназначена да прекъсне връзката с външния свят ида създаде едно ново настроение, благоприятно за пълното естетическо наслаждение в самото чаено помещение.
The roji was intended to break connection withthe outside world and produce a fresh sensation conducive to the full enjoyment of aestheticism in the tea-room itself.
Графичният дизайн, обратното,е естетическо и философска занимание, което комуникира идеи.
Graphic design, by contrast,is an aesthetic and philosophical pursuit that communicates ideas.
В антропологически смисъл, повтарям,човекът е естетическо същество преди да бъде същество етическо.
In the anthropological sense, I repeat,man is an aesthetic being before being ethical.
И ако бих могъл, то бих добавил,като Блейк, едно естетическо и едно интелектуално изискване, но отново само във връзка с индивидуалните хора.
And if I could I would add,like Blake, an aesthetic and an intellectual proposition but with reference to individuals again.
В антропологически смисъл, повтарям, човекът е естетическо същество преди да бъде същество етическо.
In an anthropological sense, repeat, man is an aesthetic before, than ethical.
Резултати: 452,
Време: 0.0694
Как да използвам "естетическо" в изречение
Кунчева, Людмила За съотношението между естетическо и етическо, Т.
си заслужаваше посещението. Разглеждането на експонатите доставяше истинско естетическо удоволствие.
Викаш:-"..но изпитвам естетическо удовлетворение от красотата на хармонично развитото човешко тяло.."...?!?!?!?!
Повечето изследователи разграничават следните категории: естетическо възприятие, естетически вкус, естетически идеални, естетическа оценка.
Оставихме отворено преминаването като за по-ясно естетическо възприятие оформихме свод при строителния отвор.
Проблеми на художествената култура. Естетическо възпитание на народа. Националното и интернационалното в изкуството
стремежа на автора за постигане на устойчива съвременна архитектура с високо естетическо въздействие.
Културни компетентности-изразяване на идеи,творчество,емоционално и естетическо съпреживяване чрез литература, музика и други изкуства
Използването на интегрирана топлоизолационна система GBC Orange - естетическо и ценово изгодно решение.
Оригинален и нетрадиционен подарък за мъж! Истинско естетическо и вкусно изкушение, поднесено по на..
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文