Чрез етиологичен основа на заболяването е вродена или придобита.
By etiological basis of the disease is congenital and acquired.
Вата е най-важният етиологичен фактор за възникването на болестите.
Vata is the main etiological factor in the manifestation of diseases.
Основен етиологичен фактор при инфекциите на горните дихателни пътища са вирусите.
A major etiological factor in the upper respiratory tract infections are the viruses.
Същността на тяхното действие е в въздействието върху самия вирус, което е етиологичен фактор.
The essence of their actions- in the impact on the virus itself, which is the etiological factor.
Основният етиологичен фактор са частиците на епидермиса и животинската коса.
The main etiological factor is particles of the epidermis and animal hair.
Притежавайки 52 серотипа,аденовирусът е разпознат като етиологичен агент на различни разнообразни синдроми.
There are 52 serotypes of adenovirus andit has therefore been recognized as the etiologic agent of various syndromes.
Основният етиологичен фактор при инфекции на горните дихателни пътища и бронхит са вирусите.
The major etiological factor in the upper respiratory tract infections and bronchitis are the viruses.
Пирогов”-- София Резюме: Основен етиологичен фактор за травматичната болест е механичната травма с голяма сила.
Summary: Major aetiological factor for traumatic disease is a mechanical trauma with great force.
Диабетът тип 1 се отнася до мултифакторни заболявания,тъй като лекарите не могат да посочат точния етиологичен фактор сред гореспоменатите.
Type 1 diabetes refers to multifactorial diseases,since doctors cannot name the exact etiological factor among the above.
Инфекция на горните дихателни пътища:Основният етиологичен фактор при инфекциите на горните дихателни пътища са вирусите.
Upper Respiratory Infection:The major etiological factor in the upper respiratory tract infections are the viruses.
Основен етиологичен фактор при 90- 100% от пациентите с дуоденална язва и при 60% от стомашната язва е инфекцията с хеликобактер пилори.
The main etiological factor in 90-100% of the patients with duodenal ulcers and in 60% of those with gastric ulcer is an infection with Helicobacter pylori.
Лечението на анемичните състояния изисква внимателен етиологичен подход, защото, както сами разбирате, оркриването на причината е в основата на ефективното лечение.
The treatment of anemic conditions requires careful etiological approach because, as you see, finding the cause underlies the effective treatment.
Също така се смята, че демиелинизиращите заболявания(включително разрушаването на миелиновата обвивка по време на стареене)могат да послужат като етиологичен фактор.
It is also believed that demyelinating diseases(including the destruction of the myelin sheath during aging)can serve as an etiological factor.
Тази патология е отговор на увреждане от системен характер, независимо от това кой етиологичен фактор е източникът(политрамус, изгаряния, инфекции, исхемия).
This pathology is a response to damage of a systemic nature, regardless of what etiological factor was the source(polytrauma, burns, infections, ischemia).
Поради силната връзка между диабета изаболяването много изследвания са фокусирани върху диабетната микроангиопатия като водещ етиологичен фактор.
Due to the strong relationship between diabetes and this particular disease,many studies have focused on diabetic microangiopathy as the leading etiological factor.
Някои изследвания са били в състояние да изолират Chlamyida в проби, докато други изследвания не са успели да потвърдят Chlamydia като етиологичен агент, използвайки култури и серологични тестове.
Some studies have been able to isolate Chlamyida in specimens while other studies were unable to confirm Chlamydia as an etiologic agent using cultures and serologic tests.
Въпреки че лобарната консолидация е най-често причинена от пневмококи,всеки анатомичен тип пневмония може понякога да бъде причинен от всеки установен етиологичен агент.
Although lobar consolidation is most often caused by pneumococcus,any anatomical type of pneumonia can, on occasion, be caused by any established etiological agent.
В ранна възраст често е невъзможно надеждно да се определи времето на атака на фибрилация с всеки етиологичен фактор, така че в тази ситуация заключението е"идиопатично пароксизмално предсърдно мъждене".
At a young age, it is often impossible to reliably determine the time of an attack of fibrillation with any etiological factor, so in this situation, the conclusion is"idiopathic paroxysmal atrial fibrillation.
Резултати: 43,
Време: 0.0636
Как да използвам "етиологичен" в изречение
Много автори считат наследствеността като етиологичен фактор (P.
Най-честият етиологичен причинител за мастит при новровородените е златистият стафилокок (Staphylococcus aureus).
Етиологичен спектър и чувствителност към антибиотици на водещите бактериални причинители на остър холангит
2.2.3. Всяка антибиотична употреба се съобразява с клиничната диагноза и най-вероятния етиологичен агент.
Повишената честота на хроничен RS отразява увеличения дял на алергичния ринит като етиологичен фактор.
RSV беше водещ етиологичен агент, отговорен за протрахиран ход на заболяването и бавно възстановяване.
Пневмококовата пневмония е вид ППО, причинявана от Streptococcus pneumoniae, най-чест етиологичен причинител на ППО.
• резистентни на амбулаторно лечение пациенти или влошаване на състоянието при установен етиологичен причинител;
6.16.2.3. Според вероятния етиологичен фактор провежда консултации с други специалисти (гастроентеролог, дентална медицина, психиатър);
Концепцията на етиология. Причините и условията на заболяването. Основните видове действия (взаимодействие) етиологичен фактор. ;
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文