Какво е " ЕТНОЛОГИЯТА " на Английски - превод на Английски

• ethnology

Примери за използване на Етнологията на Български и техните преводи на Английски

Виетнам Музей на Етнологията.
Vietnam Museum of Ethnology.

Тя обича традициите и етнологията, той преподава програмиране.
She loves traditions and ethnology and he teaches programming.

Впрочем етнологията- като всяка наука- се създава в дискурсивен елемент.
Ethnology- like any science- comes about within the element of discourse.

Някои дизайнери предлагат да се използват като елемент от декорацията на ръчно изработената писта в етнологията.
Some designers propose to use as an element of the decoration of the handmade track in ethnology.

Вече почти четири десетилетия то е водещо за страната списание в областта на етнологията, антропологията и музеологията.
For almost four decades, it is a leading journal in the country in the field of ethnology, anthropology and museology.

Нейният обект включва детството и семейството(особено насилие над деца) и психологическите изследвания на антропологията и етнологията.
Its subject matter is childhood and the family, and psychological studies of anthropology and ethnology.

Литературознанието, социологията и етнологията в Полша имат сериозни приноси в осмислянето на разглежданата проблематика.
Literary criticism, social studies and ethnology in Poland have serious contribution in the dealing with the problems of identities.

Нейният обект включва детството и семейството(особено насилие над деца) и психологическите изследвания на антропологията и етнологията.
Its subject matter is childhood& the family, especially child abuse,& psychological studies of anthropology& ethnology.

Музеят извършва изследвания и събиране на материали в областта на историята, археологията, етнологията, ботаниката и зоологията.
The museum carries out research and collection of materials in the fields of history, archeology, ethnology, botany and zoology.

Нейният обект включва детството и семейството(особено насилие над деца) и психологическите изследвания на антропологията и етнологията.
Its subject matter is childhood and the family(especially child abuse), and psychological studies of anthropology and ethnology.

Както е известно, тя продължава да бъде смесвана с антропологията, етнологията, социологията, религиозната психология и даже с ориенталистиката.
For, of course, it is still involved with anthropology, ethnology, sociology, religious psychology and even oriental studies.

Декларацията, приета на Кръглата маса, изразява общата позиция на българските етнолози относно статута на етнологията в рамките на научните специалности.
The Declaration of the Round Table' captured the common position of the Bulgarian ethnologists with regards to the status of ethnology within academic disciplines.

В този смисъл етнологията, а по-късно- и социалната антропология в Пловдивския университет традиционно се развиват в полето на социалните, а не толкова на хуманитарните науки.
In this sense, ethnology, and later on social anthropology at the University of Plovdiv traditionally developed in the field of social sciences, rather than the humanities.

В своите трудове той изследва българската литература, етнологията, фолклора и етнографията, книжнината на българското национално Възраждане в контекста на европейката културна история.
In his research, he discusses Bulgarian literature, ethnology, folklore and ethnography, and the literature of the Bulgarian Revival period in the context of European cultural history.

По тази причина практиката, свързана с този проблем, се отнася до областта на антропологията, етнологията и социологията, а техническият анализ се отнася до дисциплините на медицината и фармакологията.
For this reason, the practice associated with this issue relates to the field of anthropology, ethnology and sociology, and technical analysis refers to the disciplines of medicine and pharmacology.

Но ако анализът ни изчерпваше темата, то не само етнологията, но и самите етноси отдавна вече не биха съществували, тъй като те за изтеклото историческо време биха се разпаднали.
But if my analysis has exhausted the theme, then not only ethnology but also ethnoi themselves would long ago not have been, because they would all have disintegrated with the passing of historical time.

Но даже и без тях вече ясно се очертават перспективите, които биха се разкрили пред историята на религиите, ако тя знаеше как да се възползва от собствените си разкрития и от тези на етнологията, на социологията и на психологията на човешките дълбини.
But it is already becoming clear what great prospects would open before comparative religion if it could learn to profit from all its own discoveries and from those of ethnology, sociology and depth psychology.

Първоначалният проект за развиването на етнологията като университетска специалност в Пловдивския университет е изготвен през 1991-1992 година от екип преподаватели начело с проф. дфн Тодор Иванов Живков.
The initial project for the development of Ethnology as a university degree at the University of Plovdiv‘Paisii Hilendarski' was prepared in 1991-1992 by a team of lecturers led by Prof. Todor Ivanov Zhivkov.

Третира важни и актуални проблеми на регионалната ни култура- особености и тенденции във взаимоотношенията при смесените мюсюлманско-християнски общности в Западните Родопи- през призмата на модерни методологии и понятия в областта на антропологията и етнологията.
Peculiarities and trends in the relations between the mixed Muslim-Christian communities in the Western Rhodopes- through the prism of modern methodologies and concepts in the field of anthropology and ethnology.

Затова филологическата методика, изследваща думите, е неприложима в етнологията, и ще трябва да се обърнем към историята, за да проверим доколко тази научна дисциплина може да ни помогне при постановката на нашия проблем.
Therefore the philological method, which investigates words, is inapplicable in ethnology, and we have to turn to history, in order to check how far this discipline can help with the posing of my problem.

Института за етнология и фолклористика с Етнографски.
The Institute of Ethnology and Folklore with Ethnographic.

Института за етнология и фолклористика.
The Institute for Ethnology and Folklore.

SUDigital: Етнология и антропология.
SUDigital: Ethnology and Anthropology.

Институтът за етнология и фолклористика.
Institute of Ethnology and Folklore.

Етнология и културен туризъм.
Ethnology and cultural tourism.

Българска етнология“.
Bulgarian Ethnology".

Град- етнология- социализъм.
City- Ethnology- socialism.

От Института етнология и фолклористика Етнографски музей.
The Institute of Ethnology and folklore Ethnographic Museum.

Етнология и антропология(12)[ограничен].
Ethnology and Anthropology(12)[restricted].

Асоциация за култура етнология.
Association for Culture Ethnology.

Как да използвам "етнологията" в изречение

Ден на етнологията и антропологията 2017 – Асоциация за Култура, Етнология и Антропология "Медиатор"

Науката в полза на обществото – мястото на етнологията и фолклористиката в съвременните обществени процеси;

Първа награда за разработка по етнологията на ХVІІ Национална научна студентска конференция в Дебрецен, 1985 г.

Нужна ли е етнологията и фолклористиката в глобализиращия се свят – основни проекти, резултати и обществено значение;

Национална научна конференция „Локус и универсум – 20 години по-късно. Фолклористиката, етнологията и антропологията в съвременния свят“

Етнологията като наука Начало и развитие на българската етнология Праезик и прародина на славяните Етнология на славянитe...

Изложба на КНИГИ – класически научни изследвания от областта на етнологията и фолклористиката, в Огледалната зала, втори етаж.

Медийно покритие за Ден на етнологията и антропологията и Студентски етноложки срещи в ПУ „Паисий Хилендарски” на 8.05.2017

Участниците Споделиха своя Опит в антропологията и етнологията и разказаха за допирни точки, интереси, въпроси и не само…:-)

Етнологията е само едно от названията за науката, която проучва анализира и моделира взаимодействията в корелацията (противопоставяне) човек-хора-общество...