Какво е " ЕФЕКТИВНИ САМО " на Английски - превод на Английски

• effective only
• effectively only
• effective just

Примери за използване на Ефективни само на Български и техните преводи на Английски

Настройките са ефективни само когато.
Orders are effective only when.

Бъдат ефективни само, когато са използвани.
But they are only effective if they are used.

Някои средствата са ефективни само с думи.
Some means are effective only in words.

Те са ефективни само при постоянна употреба.
The drug is effective only with constant use.

Антибиотиците са ефективни само временно.
The injections are only effective temporarily.

Обидите са ефективни само когато има емоция.
Insults are effective only where emotion is present.

ПДМП могат да бъдат полезни и ефективни само тогава,….
ROE are useful and effective only when.

Ефективни само в ранните стадии като монотерапии.
Effective only in the early stages, as monotherapy.

Методите на аюрведа са ефективни само в някои случаи.
Ayurvedic methods are only effective in some cases.

Те са ефективни само в комбинация с всички останали.
Some are effective only in combination with others.

Антибиотиците са ефективни само в случай на инфекция.
Antibiotics are only effective in the case of infection.

В други случаи имидазолите са ефективни само за превенция.
In other cases, imidazoles are effective only for prevention.

Антибиотиците са ефективни само срещу бактериални инфекции.
Antibiotics are effective only against bacterial infections.

Специалистите заниманията със спорт са ефективни само тогава, когато са.
Powers of Attorney are effective only while you are alive.

Тези медикаменти са ефективни само при жени в менопауза.
These drugs are effective only in postmenopausal women.

Те са ефективни само за междинни, крайни и профилактични лечения.
They are effective only for intermediate, final and prophylactic treatments.

Упражненията на Кегел са ефективни само ако ги извършвате редовно.
Kegel exercises are only effective when done regularly.

Храни, които съдържат захарни заместители, са ефективни само за хора с диабет.
Foods that contain sugar substitutes are effective only for people with diabetes.

Тези мерки обаче са ефективни само като допълнително лечение.
However, such measures are effective only as an additional treatment.

Към настоящия момент хербицидните защитни средства са ефективни само за едносемеделните растения.
Currently, herbicide safeners are effective just for monocot plants.

Всички процедури са ефективни само в случай насистемно прилагане.
All procedures are effective only in the case ofsystematic application.

ПЧИ са ефективни само ако са вписани в рамка от подходящи политики, които въвеждат ясни регламенти.
FDI is only effective if it is framed by adequate policies, which put in place clear regulations.

Техния метод доказва, че са ефективни само в 30% от случаите.
Research suggests that this technique is only effective in around 30% of cases.

Настройките са ефективни само за BRAVIA телевизор, който е съвместим с функциите.
The settings are effective only for BRAVIA TV which is compatible with the functions.

Стоматологичните устройства са ефективни само при лека до умерена сънна апнея.
Dental devices are only effective for mild to moderate sleep apnea.

Повечето устройства и лекарства нямат кумулативен ефект и са ефективни само при продължителна употреба.
Most devices and drugs do not have a cumulative effect and are effective only during continuous use.

Всички видове спермициди обаче са ефективни само за един час, след като бъдат поставени.
All forms of spermicides are only effective for 1 hour after they are inserted.

Стари рецепти, ще бъдат ефективни само, ако причините за намаляване на либидото, които не са свързани със здравето.
Old recipes will be effective only if the causes of reduced libido are not related to health.

Някои капани, произведени от китайската индустрия, са толкова малки, че са ефективни само срещу Prusacks.
Some of the traps produced by the Chinese industry are so small that they are effective only against the Prusaks.

Те са ефективни само ако се появят веднага щом се появи симптоми и мравучкане предполага възникване на студена болка.
They are only effective if applied as soon as symptoms and tingling suggest the onset of a cold sore.

Как да използвам "ефективни само" в изречение

Доц. Михайлова: Важно за пациентите е да знаят, че антибиотиците са ефективни само при бактериални инфекции

Оупеншоу информира, че противогрипните лекарства са ефективни само до 36-48 часа от появата на съответните симптоми:

Препаратите от тази група са ефективни само при неколкократното им прилагане. У нас е утвърдена следната схема:

Всички средства ще бъдат ефективни само с множествена обработка, Трябва да работим върху съседни растения, рамки и прозорци.

2. Цените, представени в сайта са в български левa и са валидни и ефективни само в рамките на Република България.

Трябва да отбележим също, че решенията на шведския омбудсман са ефективни само по отношение на държавните служители, а не по отношение на засегнатия жалбоподател.

Обучение на персонала за активна работа със системите - системите са ефективни само ако се използват от хората, и на специфичните техники на кражби

Голяма част от слънцезащитните продукти са ефективни само срещу UVB лъчите, но в последните години се създават препарати с широк спектър, обхващащ и двата вида ултравиолетова радиация.

ALBEZOL® е ефективен при лечение на хепатикоза, причинена от Capilaria philippinensis. Повечето от лекарствата, използвани за лечение на аскаридоза, са ефективни само срещу чревния стадий на този хелминтоза.

AI са ефективни само при постменопаузални жени, поради което указанията препоръчват пациентки в периода на пре- или перименопаузата да се лекуват с tamoxifen за период от пет години.