Примери за използване на Ефективно усвояване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ефективно усвояване от организма.
Този тип покритие прави Acai за ефективно усвояване.
This type of cover makes for efficient absorption of Acai.Ефективно усвояване на складовите клетки.
Effective utilization of storage cells.Това води до здравословно кореново производство и ефективно усвояване на хранителните вещества.
This results in healthy root production and efficient absorption of nutrients.Ефективно усвояване на знания чрез мултимедийни материали.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
по-добро усвояванеправилното усвояванебързо усвояванемаксимално усвояванеефективно усвояванеуспешното усвояваненормалното усвояванеоптимално усвояванепълното усвояванепо-бързо усвояване
Повече
Акустичната тавана е специално предназначен за ефективно усвояване на звука в стаята.
The acoustic ceiling is specifically designed for efficient absorption of sound in the room.Ефективно усвояване на маркетинговите бюджети във всяка търговска верига;
Effective absorption of marketing budgets in each trade chain;Адванс Консулт предлага следните услуги за ефективно усвояване на средства от европейските фондове.
For effective utilization of EU funds Advance Consult offers the following services.Заявление за ефективно усвояване на думи и изречения от записите и преиграване система. 1.
Application for effective learning words and sentences from the recordings and replay system. 1.Пакет от конкретни ицеленасочени мерки ще гарантират максимално и ефективно усвояване на финансовия ресурс по програмата.
A set of concrete andtargeted measures will ensure the maximum and effective use of the financial resources of the programme.Безплатни Заявление за ефективно усвояване на думи и изречения от записите и преиграване система.
Free Application for effective learning words and sentences from the recordings and replay system.Само за ефективно усвояване на токсините в стомаха трябва да се вземат най-малко 4-6 таблетки въглища.
Only here for effective absorption of toxins that fall into the stomach, take no less than 4-6 tablets of coal per reception.И накрая, те стимулират отделянето на стомашни и храносмилателни сокове,за да се осигури ефективно усвояване на хранителните вещества.
Finally, they stimulate the secretion of gastric anddigestive juices to ensure effective absorption of nutrients.Е, Ling Fluent позволява ефективно усвояване на материала до 5 пъти по-бързо в сравнение с традиционните методи.
Well, Ling Fluent enables efficient absorption of the material up to 5 times faster than traditional methods.Целят успешно реализиране на проекти на бенефициенти на донорски програми и същевременно ефективно усвояване на средствата от ЕС;
Aims at successful implementation of projects of beneficiaries under donor programs and effective utilization of the EU funds;В учебното съдържание са включени множество задачи иупражнения, с оглед по-бързо и ефективно усвояване на материала, като се акцентира на интерактивните методи за обучение.
The curriculum includes a variety of tasks andexercises with a view to faster and more effective use of the material, focusing on interactive teaching methods.Той също така има витамини от групата на витамин B, както и минерали, необходими за неговото ефективно усвояване в тялото.
It also provides a range of vitamins from the vitamin B group along with the minerals needed for its efficient absorption into the body.Побързото и ефективно усвояване на пшеничния амилопектин означава по-висока кръвна захар през последващите 2 часа след консумация на пшенични продукти, което на свой ред означава по-голямо формиране на AGE.
The more rapid and efficient digestion of wheat amylopectin A means higher blood sugars over the following two hours after wheat ingestion, which in turns means more production of AGE products.Магнатонът се явява източник на биологично чист магнезий в 4 различни форми,за по-пълно и ефективно усвояване от организма.
Each capsule is a source of magnesium derived from natural sources in four different forms, in order tobe fully and effectively absorbed by the body.ESSENTIX ™ се произвежда чрез използването на иновативни Flow Caps Liquid Technology®,което гарантира бързо и ефективно усвояване, което позволява на съставките, за да запазят своето качество и предпазва активните вещества от окисляване.
This product is manufactured by the use of the innovativeFlow Caps Liquid Technology®, which ensures quick and effective absorption and allows the ingredients to retain their quality.Капсулите Магнатон предлагат природен биологично чист магнезий в 4 различни форми с цел по-пълното му и ефективно усвояване от организма.
Each capsule is a source of magnesium derived from natural sources in four different forms, in order to be fully and effectively absorbed by the body.Побързото и ефективно усвояване на пшеничния амилопектин означава по-висока кръвна захар през последващите 2 часа след консумация на пшенични продукти, което на свой ред означава по-голямо формиране на AGE.
The more rapid and efficient digestion of wheat amylopectin means higher blood sugars over the ensuing two hours after consumption of wheat products, which in turn means greater triggering of AGE(Advanced Glycation End-Products) formation.”.Те са създали възможност за една жена да се постигне оргазъм и са изпълнили революционна технология на L-аргинин HCL,отговорен за бързо, ефективно усвояване на ключови растителни съставки в женски лимфната система.
They have created the opportunity for a woman to achieve orgasm, and have implemented revolutionary technology in L-Arginine HCL,responsible for fast, effective absorption of key herbal ingredients into the female lymphatic system.От юни 2008 г. до юли 2009 г. е ръководила Дирекция„Евроинтеграция“ на община Бургас и е отговаряла за привличане и ефективно усвояване на средства от Структурните и Кохезионния фонд на ЕС, както и за международните връзки и партньорства на общината.
June 2008-July 2009- Director of the European Integration Directorate at Burgas Municipality responsible for attracting and effective absorption of the Structural and Cohesion Funds of the EU as well as for the international relations and partnerships of the municipality.Международната мрежа от специалисти, част от която е екипът консултанти на ИКАП България, както и 45-годишната история на ИКАП Груп, гарантират предоставянето на висококачествени и професионални консултантски услуги,целящи успешното и ефективно усвояване на фондовете на ЕС.
The international network of specialists, part of which is the team of consutants in ICAP Bulgaria, as well as the 45-year experience of ICAP Group, guarantee for the delivery of high-quality and professional consultant services,aiming at the successful and efficient absorption of EU funds.От 6.2008 г. до 7.2009 г. ръководи дейността на Дирекция"Евроинтеграция" на Община Бургас и отговаря за привличане и ефективно усвояване на средства от Структурните и Кохезионния фондове на ЕС, както и за международните връзки и партньорства на общината.
June 2008-July 2009- Director of the European Integration Directorate at Burgas Municipality responsible for attracting and effective absorption of the Structural and Cohesion Funds of the EU as well as for the international relations and partnerships of the municipality.В периода юни 2008 г.- юли 2009 г. ръководи дейността на Дирекция"Евроинтеграция" на Община Бургас иотговаря за привличане и ефективно усвояване на средства от Структурните и Кохезионния фондове на Европейския Съюз, както и за международните връзки и партньорства на Общината.
From June 2008 to July 2009 she was Director of the European Integration Department at Burgas Municipality andwas responsible for attracting and effective absorption of Structural and Cohesion Funds of the EU as well as for the international relations and partnerships of the municipality.Масажор"Фараон" осигурява равномерно разпределение по кожата и ефективното усвояване.
Pharaon” massagers assist in their equal distribution on the skin and efficient absorption.Киселото мляко съдържа също и някои късоверижни мастни киселини(SCFA), които гарантират, чедебелото черво остава киселинно, което е необходимо за ефективното усвояване на калций.
Yoghurt also contains some short-chain fatty acids(SCFA)which ensure that the large intestine remains acid which is necessary for the efficient absorption of calcium.В същото време, изследването на материали не отнема много време, и това е по прост формат игра,която е една отлична възможност за ефективното усвояване на нова информация.
At the same time, the study of materials does not take long, and it is in a format,which is an excellent option for the effective learning of new information.
