Какво е " ЕХОГРАФИЯТА " на Английски - превод на Английски

• echo
• ultrasound
• echography
• ultrasonography

Примери за използване на Ехографията на Български и техните преводи на Английски

Ехографията беше чиста.
Echo was clean.

Нищо на ехографията.
Nothing on the echo.

Ехографията беше нормална.
Echo was normal.

Диагностичен метод на избор е ехографията.
Diagnostic method of choice is ultrasound.

Ехографията трябва да почака.
Echo has to wait.

Обади се и попита дали може да присъства на ехографията.
He called and asked if he could be here for the ultrasound.

Ехографията, моля, д-р Янг.
The echo please, Dr. Yang.

Вторият път ехографията се провежда за период от 8-11 седмици.
The second time the echography is carried out for a period of 8-11 weeks.

Ехографията щеше да го покаже.
Echo would have shown it.

Имаме пациент в сърдечен дистрес, който можеше да се избегне ако бях получила ехографията по-рано.
We have got a patient in cardiac distress, which could have been avoided if I had gotten that echo earlier.

Ехографията показва пълна хиперактивност.
Echo shows global hyperkinesis.

В клиника„М&Б“ могат да бъдат проведени редица високоспециализирани изследвания, едно от които е ехографията.
At M&B Clinic We can carry out a number of highly specialized procedures, one of which being ultrasonography.

Ехографията е метод за диагостициране.
Ultrasonography is a method of diagnostics.

Професионалните му интереси са в областта на образната диагностика с акцент върху ехографията, екзотичните животни и мекотъканната хирургия.
His professional interests are in the fields of imaging with a focus on ultrasound, exotic animals and soft tissue surgery.

От ехографията знаехме, че това ще стане.
We knew it was going to happen from the ultrasound.

Феталната ехокардиография е метод подобен на ехографията, който може да се използва за изследване на плода след шестнадесетата седмица на бременността.
Fetal echocardiography is a method similar to ultrasonography that can be used after the 16th week of the pregnancy.

ЕКГ-то, ехографията, и скенера на главата са безупречни.
EKG, echo and head CT are all spotless.

Обзорната рентгенография на корема често е по-лесно достъпна и по-евтина от ехографията или CT и може да бъде от полза при няколко обстоятелства.
Plain radiography of the abdomen is often more readily obtainable and less expensive than ultrasonography or CT and can be helpful in several circumstances.

Ехографията показа, че сърцето ви работи перфектно.
The echo shows your heart is fine, working perfectly.

Многобройните възможни причини за този вид кървене изискват и обстоен преглед, като ехографията е задължителна, за да се провери за органични причини.
The many possible causes of this type of bleeding require a complete medical examination, as the echography is a must in order to check for organic causes of the condition.

Ехографията на хлапето е нормална, няма следа от прорастване на сърдечните клапи.
Kid's echo was normal. No signs of any vegetations on heart valves.

Подпомага се точната локализацията на рака на гърдата, защото често мамографията и ехографията не успяват да диагностицират този вид тумори при жени с по-плътни гърди.
It assists the precise localization of breast cancer because mammography and ultrasound often fail to diagnose this type of cancer in women with dense breasts.

Ехографията на гърда може да помогне на вашия лекар да определи дали бучката е пълна с течност или е солидна.
Breast ultrasound can help your doctor determine whether a breast lump is fluid-filled or solid.

Резюме: Целта е да се покажат възможностите на ехографията за документиране хипертрофията на масетерите и придружаващите ги промени от страна на прилежащите големи слюнчени жлези.
Summary: The aim of the study is to demonstrate the abilities of echography for recording the hypertrophy of masseter muscle and the accompanying changes in the adjoining large salivary glands.

Ехографията на гърда може да помогне на вашия лекар да определи дали бучката е пълна с течност или е солидна.
A breast ultrasound can help your doctor determine whether a breast lump is solid or filled with fluid.

Първоначалната връзка при диагностицирането на умерена хепатомегалия е ултразвуковото сканиране на коремната кухина, но трябва да се има предвид, че при някои пациенти ехографията може да бъде трудна и освен това компютърното томографско изследване на органите на коремната кухина трябва да се извърши допълнително.
The initial link in the diagnosis of moderate hepatomegaly is ultrasound scanning of the abdominal cavity, however, it should be borne in mind that in some patients, echography can be difficult, and in addition, a computer tomographic examination of the abdominal cavity organs should be performed additionally.

В-mode ехографията има широки приложения, включително и при пациенти с хронични чернодробни заболявания и огнищни чернодробни лезии.
B-mode echography has wide applications, including in patients with chronic liver diseases and focal hepatic lesions.

Още през 1978 г., преди ехографията да стане метод за масово изследване на бъдещите майки, биологичните аспекти на ултразвуковото излагане на живи тъкани бяха внимателно проучени.
Back in 1978, before the echography became a method of mass examination of future mothers, biological aspects of ultrasound exposure to living tissues were carefully studied.

Ехографията няма приложение в оценката на остеоартрит, въпреки че са правени опити за определяне на ставната дегенерация чрез нея.
Echography doesn't play a role in the evaluation of arthritis, although attempts have been made to determine joint degeneration through it.

Възможностите на ехографията, компютърната и магнитнорезонансната томография до голяма степен позволяват те да бъдат използвани като своеобразен скрининг за идентифициране на пациентите, подходящи за интервенционално(ендоскопско и перкутанно) или за хирургично лечение.
Capabilities of ultrasound, CT and MRI allow to use them as a kind of screening to identify patients suitable for interventional(percutaneous and endoscopic) or surgical treatment.