Какво е " ЖЕЛАНИЕТО Й " на Английски - превод на Английски

• her desire
• her wish
• her willingness
• she wants
• her request
• her wishes
• her ambition
• her will

Примери за използване на Желанието й на Български и техните преводи на Английски

Изпълних желанието й.
I granted her wish.

Желанието й аз оценявам!
Her wish I appreciate!

Шокирани от желанието й.
Fueled by her desire.

Желанието й да бъде с него на.
Her desire to be with him.

Такова беше желанието й.
Those were her wishes.

Желанието й бе повече от ясно.
She made her wishes clear.

Уважавах желанието й.
I was honouring her wishes.

Желанието й да премине беше слаб.
Her desire to pass was weak.

Действате против желанието й.
This is against her wishes!

Такова е желанието й да ви помогне.
It is her desire to assist you.

Полицай, изпълни желанието й.
Constable, fulfill her wish.

Накрая желанието й е било удовлетворено.
Guess she finally got her wish.

И вие сте уважила желанието й?
And you respected her wishes?

Днес желанието й да работи вече е факт.
Today, her desire to work is a fact.

Искаме да уважим желанието й.
And we want to honor her wishes.

Желанието й да се съпротивлява я беше напуснало.
Her will to fight was gone.

Дарси отново удовлетвори желанието й.
Deta repeated her wish again.

Не след дълго желанието й се сбъдва.
Not long after that, her wish came true.

Желанието й е заповед за мен, и ето:!
Her wish being my command, hey, presto!

Както виждаме, желанието й се изпълнило.
As you can see, her wish was granted.

Желанието й бе да се ожени за някого с кола.
Her wish was to marry someone with a car.

Ако това е желанието й, ще го почетем.
If that is her wish, we will indeed honor it.

Тя беше омъжена, нали, против желанието й?
She was married, wasn't she, against her will?

Каза ли нещо?- Желанието й да знае било ужасно силно.
So her desire to learn was strong.

Фотографът с удоволствие изпълнил желанието й.
The artist generously complied with her wish.

Оттам идва и желанието й да помага на хората.
It is here she began her desire to help people.

Бог чул нейната молба и изпълнил желанието й.
And God has heard her and granted her request.

Щом такова е желанието й, трябва да се съобразиш с него.
If those are her wishes, you should abide by them.

Това преживяване събужда желанието й да се занимава с учителство.
That experience solidified her desire to study art.

Но от гледна точка на закона, ние сме задължени да изпълним желанието й.
But legally, we're required to fulfill her wishes.

Как да използвам "желанието й" в изречение

Дали тези искания идват от желанието й да контролира околната обстановка, да предотврати всякакъв хаос?

Нейната искреност, желанието й да донесе утеха на страдащите беше това, на което публиката откликваше.

Главен съмишленик на НХА в желанието й да представи изкуството на бъдещето е Societe Generale Експресбанк.

Желанието й да бъде българската Ким Кардашян също е нелепо, защото една перука допирни точки не прави.

НАТО обвини Русия в безотговорност заради желанието й да укрепи ядрените си сили - Russia Beyond България

Желанието й беше , картичката да бъде като за голямо момиче, не детска...Изглежда вече се чувства много пораснала.....

Причината са съмненията около сделката за ЧЕЗ и желанието й да изчисти името си, мотивира решението си Петкова.

Бившата адреналинка имала контракции в продължение на цели 10 часа, но желанието й било да роди по естествен път.

Итън се замисли. Желанието й беше интересно. Жалко, че бе толкова неосъществимо. След кратка пауза, тя попита за неговото.

Възрастната жена напоследък често казвала, че дните й са преброени. Желанието й било да бъде погребана в родния град