Примери за използване на Животновъда на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той е животновъда тук.
Анди Уорингтън За нашите животновъда.
Също така е препоръчително да се закупи животно от животновъда- поне да се гарантира здравето на домашния любимец.
Also, it is advisable to purchase an animal from the breeder- at least to guarantee the health of the pet.Име, адрес иелектронна поща(1) на животновъда.
Name, address ande-mail address(1) of breeder.Вирусите се разпространяват чрез храна,замърсена вода, отпадъци и могат да се носят и върху дрехите на животновъда.
Viruses spread through feed, contaminated water, litter, andcan also be carried on the clothing of the rabbit breeder.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Игра Описание: Концентрат, поемете дъх,вижте животновъда, се кандидатира и… стреля!
Description: Concentrate, take breath,see the keeper, take a run and… shoot!За разлика от него член 4,параграф 2 от Директива 90/426/ЕИО се отнася за собственика на животното или животновъда.
In article 4(2)of Directive 90/426/EEC refers to the animal's owner or breeder.Име и адрес, и ако има,адрес на електронната поща на животновъда(място на раждане на хибридната разплодна свиня);
The name, address and, where available,the e-mail address of the breeder(place of birth of the purebred breeding animal);Развъждане на зайци NZB има своите предимства,което значително разширява възможностите на животновъда заек.
Breeding rabbits NZB has its advantages,greatly expanding the capabilities of the rabbit breeder.След това английските представители бяха наречени„леверики” в чест на животновъда, който се занимава с подобряването на тази порода.
The English representatives were then called"Leveraks" in honor of the breeder who is improving this breed.За разлика от него член 4, параграф 2 от Директива 90/426/ЕИО се отнася за собственика на животното или животновъда.
By contrast, Article 4(2) of Directive 90/426/EEC refers to the owner or breeder of the animal.Отглеждането на възрастни животни от рода на едрия рогат добитък може да застраши животновъда и други лица, които имат контакт с животните.
The management of adult bovine animals may endanger the keeper and other persons handling the animals.Случва се, че не се проявяват никакви симптоми,в този случай масовото откриване на животински трупове става пълна изненада за животновъда.
It happens that no symptoms are manifested,in this case the mass detection of animal corpses becomes a complete surprise for the rabbit breeder.В същото време информация за мястото ичаса на събитието се изпраща с есемес до животновъда или до ветеринарния лекар.
At the same time, information about the place andtime of the event is sent to the breeder with the marking of the sick animal.При придобиване на кученце е препоръчително собственикът да се консултира с животновъда по този въпрос, тъй като рязката промяна на диетата няма да е от полза за бебето.
When purchasing a puppy, it is advisable for the owner to consult on this issue with the breeder, since a sharp change of diet will not do for the benefit of the baby.Затова задачата на животновъда е да ограничи диетата и да я напълни с точно тези продукти, които ще допринесат за бързото увеличаване на теглото на домашните любимци и ще подобрят здравето им.
Therefore, the task of the rabbit breeder is to limit the diet and fill it with exactly those products that will contribute to the rapid weight gain of pets and improve their health.Тук ще бъде възможно да се разгледат подробно кучетата,да се комуникира с животновъда на породата, да се зададат всички въпроси, които ви интересуват по отношение на поддръжката и грижите за животното.
Here it will be possible to examine the dogs in detail,communicate with the breeder of the breed, ask all the questions you are interested in regarding the maintenance and care of the animal.Наскоро животновъдите бяха отстранени дори от пълзящи форми.
Гол животновъдите също могат да ритат топката срещу притежаването топка.
Няколко десетилетия животновъди от цял святБях очарован от това куче.
Several decades breeders around the worldWere fascinated by this dog.Селскостопанските производители, както растениевъди, така и животновъди, сега са"анонимни" лица за потребителите.
За животновъди и кучета.
About breeders and dogs.Животновъдите донесоха огромен брой сортове ябълки.
Breeders brought a huge number of varieties of apples.През тази година помощта за българските животновъди ще достигне 200 млн. лв., каза той.
Днес животновъдите успяха да променят ситуацията.
Today the breeders managed to change the situation.За гарантиране на равно третиране на животновъдите, участващи в тази развъдна програма;
Ensuring equal treatment of breeders participating in that breeding programme;Някои животновъди Shih Дзъ препоръчани отделна храна за породата.
Some shih-tzu breeders recommend separate food for this breed.Конете имат различни животновъди, различни треньори, всичко различно.
Horses had different breeders, different trainers, different everything.Животновъдите, защото хората(вместо на продавачите в магазина).
Breeders are people(and not sellers in the shop).Ние сме животновъди от следните видове на папагали.
We are breeders of the following species of parrots.
