Какво е " ЖИВОТОПРОМЕНЯЩО " на Английски - превод на Английски

• life-changing
• a life changing

Примери за използване на Животопроменящо на Български и техните преводи на Английски

Беше животопроменящо.
It was life-changing.

Пътуването до Израел е животопроменящо!
A trip to Israel can be life-changing.

Това е животопроменящо решение, това е.
This is a life-changing decision, that's it.

Със сигурност обаче инфарктът е животопроменящо събитие.
A heart attack is certainly a life-changing event.

Това е вълнуващо, отваря очите и е потенциално животопроменящо!
It is dramatic, eye-opening and potentially life-changing!

Това определено е животопроменящо преживяване, за което никога няма да съжалявате.
It is a life-changing experience that you will never regret.

Това да съм част от тази ситуация беше животопроменящо събитие.
Being present at this retreat was a life changing event.

Защото Wicked е животопроменящо изживяване и аз със сигурност никога няма да го забравя.
Vail was a life changing experience for me and I will never forget it.

Освен това Коно, силно афектирана от случая, ще вземе животопроменящо решение.
Also, Kono, deeply affected by the case, makes a life-changing decision.

Неотдавна имах животопроменящо преживяване и познах Бог чрез Исус Христос.
Recently, I had a life-changing experience and began a relationship with God through Jesus Christ.

Бих предложил на всички да опита ЕДС, защото това е животопроменящо преживяване.
I would suggest everyone to try EVS because it's a life changing experience.

Просто беше животопроменящо, разбирате ли. И така, в живота си бях в тофуто; то беше семеен бизнес.
It was just life-changing, you know. And so, in my life, you know, I was in the tofu; it was a family business.

И си мислиш, че е напълно добре да направиш такова животопроменящо решение без дори да ме попиташ?
And you thought it was totally okay to make such a life-changing decision without even asking me?

Исус иска да вярвате, както учениците, и опитът обещава да бъде динамично, вълнуващо и животопроменящо.
Jesus wants you to believe as His disciples did, and the experience promises to be dynamic, exciting and life-changing.

Всичко, което мога да кажа е, че през последните седмици, имах животопроменящо, квази, психоделикатно просветление.
All I can say is, in the last couple weeks, I had a life-changing, quasipsychedelic epiphany.

Но заплахата от животопроменящо странични ефекти са достатъчно, за да причини някои хора да изоставят анаболни стероиди изцяло.
But the threat of life-changing side effects are enough to cause some to abandon anabolic steroids altogether.

По този начин, ви позволява да се избегне обща животопроменящо и вероятно смъртоносни странични ефекти, които идват с използването на тези съединения.
По този начин, it lets you avoid the common life-changing and possibly deadly side effects that come with the use of these compounds.

Правият Довод приема своята неизбежна загуба, а Кривият Довод води Федипид в Мислилището за животопроменящо образование и Стрепсиад се прибира в дома си доволен.
Superior Argument accepts his inevitable defeat, Inferior Argument leads Pheidippides into the Thinkery for a life-changing education and Strepsiades goes home happy.

Но като сме на върха на нещо драматично и може би животопроменящо, сякаш изключваме филтър и всичко се съживява и дори най-малкото нещо ни напомня за магията на възможността.
But when you're on the cusp of something dramatic and maybe life-changing, it's like a filter comes off and suddenly everything comes alive, and even the smallest moment is imbued with the magic of possibility.

Това, което блокчейн технологията може да предложи не само, че никога досега не е виждано, но ще се превърне в животопроменящо за днешното поколение и може би ще се счита за едно от най-великите изобретения на съвременността.
What blockchain technology can offer is not only never seen before, but will become life-changing for today's generation and be deemed as one of the greatest inventions of modern times.

Наркотично зависимите хора и членовете на техните семейства, включително и тези, които са диагностирани или преценени като зависими от алкохола, са личности с изключителна човешка стойност, заслужаващи лечение, рехабилитация и продължително животопроменящо възстановяване.
Drug-dependent persons and their family members, including those who are assessed or diagnosed as dependent on alcohol, are individuals of infinite human worth deserving of treatment, rehabilitation, and ongoing life-changing recovery.

Карикатуриста, който рисува животопроменящи рисунки на гърба на картичката.
The cartoonist who draws life-changing images on the backs of business cards.

Имаше, но не животопроменящи. Но бих казал, че изостана в развитието.
There was some impairment, not life-changing, but I would say definitely left her with delay.

Преживяването има животопроменящ ефект на двамата мъже.
The experience has a life-changing effect on both men.

Да, децата… са животопроменящи.
Yes, children… are life-changing.

Много хора знаят за Бог, но малцина са имали животопроменяща среща с Него.
Many people know about God, but few have had a life-changing encounter with Him.

Според думите на този млад мъж, това беше животопроменящ момент.
For the young lieutenant it was a life-changing moment.

Резултатите са забележителни и животопроменящи.
The results are very impressive and life-changing.

Отложете за следващите дни взимането на важни и животопроменящи решения.
Over the next week, significant and life-changing decisions need to be made.

Защото това е животопроменяща информация.
Because this is life-changing information.

Как да използвам "животопроменящо" в изречение

Това е едно цялостно и животопроменящо пътуване за тези, които се ангажират със себе си и преоткриването на своето Призвание.

Пегръщам ви всички и честито на останалите декемврийки, които са родили вече. И естествено, стискам палци на останалите, на които им предстои това животопроменящо събитие!!!

Да следвам съветите на Лазар Ангелов беше животопроменящо преживяване. Той ми показа “правилния път” във фитнеса и личностното развитие и ето ме днес, нацепен като животно!