Какво е " ЖИВОТО-ПРОМЕНЯЩО " на Английски - превод на Английски

• life-changing
• life-altering
• a life changing

Примери за използване на Живото-променящо на Български и техните преводи на Английски

Това пътуване е живото-променящо.
This trip is life-changing.

Това е живото-променящо решение.
To me this is a life altering choice.

Това пътуване е живото-променящо.
This trip is a life changer.

Това може да бъде живото-променящо лечение за хора с патологично изпотяване.
It can be a life-changing treatment for people with pathological sweating.

Раждането на дете е живото-променящо преживяване.
Child birth is a life changing experience.

Слушай, Сара, Бен ще пропусне живото-променящо интервю за кариера, която обича, за да вземе тест за кариера, която мрази, само защото Ема иска така.
Listen, Sara, Ben is about to miss a life-changing interview for a career he would love to take a test for a career he would hate all because Emma wants him to.

Раждането на дете е живото-променящо преживяване.
Having a baby is a life-altering experience.

Ако сте се потопили в дълбочината на нашата потапяща програма Ecovillage Design Education(EDE)"Face to Face" в дадена общност някъде по света, вие ще знаете, че това е живото-променящо се преживяване.
If you have dived into the depths of our immersive Ecovillage Design Education(EDE) Face-to-Face programme at a community somewhere in the world, you will know it is a life-altering experience.

Раждането на дете е живото-променящо преживяване.
Adopting a child is a life-changing experience.

Знам, не звучи много весело, но това е живото-променящо се преживяване.
I know, it doesn't sound very cheery, but it is a life-changing experience.

Поклонението може да бъде живото-променящо се, трансформационно преживяване.
Fasting can be a life-changing transformational experience.

Раждането на дете е живото-променящо преживяване.
Birth of a child is a life changing experience.

Раждането на дете е живото-променящо преживяване.
Giving birth to a child is a life changing experience.

И аз няма да позволя един момент от това невероятно живото-променящо преживяване бъде разрушено от двама приятели, които дори не са мои приятели.
And I'm not gonna let one moment of this amazing, life-altering experience be ruined by two friends who aren't even my friends.

Живото-променящи решения са направени.
Life-changing decisions are made.

Имам предвид, това е живото-променяща информация за, която говорим.
I mean, this is life-changing information we're talking about.

По време на Втората световна война, докато служи в Британската армия преживява живото-променяща среща с Исус Христос.
While serving in the British Army during World War II, he experienced a life-changing encounter with Jesus Christ.

Кастът е еднакво великолепен, но истинската звезда в„Roma” е самият свят, разкриващ се на момента и изпълнен с живот- от внезапните живото-променящи събития до най-фините изменения в настроението и атмосферата.
The cast is uniformly magnificent, but the real star is the world itself, fully present and vibrantly alive, from sudden life-changing events to the slightest shifts in mood and atmosphere.

Може би просто всеки смътно се догажда, че досегът с Индия е живото-променящ и тя носи чудеса, каквито тайно се надяваме наистина да съществуват в живота.
Maybe they subconsciously intuit that visiting it could be life changing and it is a country full of miracles, which we secretly hope do exist.

Божиите думи са живото-променящи.
God's words can be life changing.

Подобряването или цялостната промяна на гардероба могат да бъдат живото-променящи за някои.
Improving or totally changing a person's wardrobe can be a life-changing moment for some.

Увреждания от лацеви и дребни изгаряния до живото-променящи нараняванията и в някои случаи смърт.
Injuries such as Lacerations and minor burns to life-changing injuries and in some cases fatalities.

Още не съм решила дали ще и позволя да направи тази ужасна, отвратителна, живото-променяща грешка.
I haven't decided whether I will let her make this terrible, horrible, life-altering mistake.