Примери за използване на Жителка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е Кайли,новата ни жителка.
Най-старата жителка на Москва е на 119 години.
Жителка на Тексас роди три двойки близнаци в продължение на девет минути!
Texas Woman Has 3 Sets of Twins in 9 Minutes!А това е новата жителка на Веселата ферма, Карина Смирноф.
This is our new Jolly Farm resident, Karina Smirnoff.Жителка на Чикаго получи гражданска застраховка след трагедия.
Chicago woman receives civil settlement in city tragedy.Все пак се вреди на околната среда”, заявява местна жителка.
That will cause havoc on the environment,” says local resident.И изведнъж Вероника, жителка от близкото село, ми казва.
All at once Veronika, a resident of a nearby village, came up to me and said.Годишната жителка на Калифорния, Ванеса Сервантес стана майка на този гигант.
Year-old resident of California, Vanessa Cervantes became the mother of this giant.Показание, дадено от Ан Сътън, жителка на Уестууд, Калифорния.".
Formal statement given by Ann Sutton, resident of Westwood, California.Е, една 90-годишна жителка на Лука, Чехия, има за цел да превърне родния си….
Well, one 90-year-old resident of Louka, Czech Republic, is aiming to make h….Откога дивата гъска се е доверила на човека ие станала жителка на неговия двор?
Since when the wild goose has trusted the human andit has become a resident of his yard?Наталия Лебедева, жителка на град Балахна, е тъжна майка и щастлива съпруга.
Natalia Lebedeva, a resident of the city of Balakhna, is a sad mother and a happy wife.Специално приветствие към гостите отправи баба Сийка,коренна жителка на село Бръшлян.
Special greetings to the guests headed grandmother Siyka,root resident of the village.И не мисля, че нашата нова жителка се чувства по същия начин спрямо теб, както ти към нея.
And I don't think our new resident feels the same way about you as you do her.Местната жителка Хелън О'Тул- майка на седем деца- сподели, че Меган е поискала от нея съвет за раждането.
Local resident Helen O'Toole, a mother of seven, said Meghan had asked her for some advice.Позволено е да се яде и да се пие чак след вечерната молитва",каза за SETimes Сена, жителка на Баня Лука.
Only after evening prayer can one eat ordrink," Sena, a woman from Banja Luka, told SETimes.Сун Шусян, 48-годишна жителка на град Чанчун, била девет пъти незаконно арестувана в рамките на шест години.
Sun Shuxiang, a 48 year old Changchun resident, was illegally arrested nine times in six years.Не всички успяха да се евакуират, вероятно някои са били затрупани", каза жителка на село Ел Родео.
Not everybody could leave- I would say they were left buried," said a resident of El Rodeo, Когато Ардиана Хасани-Лека, жителка на Прищина, си счупила крака, тя отишла най-напред в държавната болница.
When Ardiana Hasani-Leka, a Pristina resident, broke her leg, she first went to the city's state-run hospital.Местната жителка Бети Берсингер открива тялото около 10:00 часа сутринта, докато се разхожда с тригодишната си дъщеря.
Local resident Betty Bersinger discovered the body at approximately 10:00 a.m. while she was walking with her three-year-old daughter.Апа се жени за Йангжин през 1988 година- също жителка на Тхаме и двамата имат двама сина- Тенжинг и Пемба и една дъщеря- Дава.
Apa married Yangjin, then also a resident of Thame, in 1988 and has two sons- Tenjing and Pemba- and Във Флорида, жителка беше глобена със 100 000 долара за мръсен басейн и обрасла трева в къща, която вече не е собственик.
In Florida, a resident was fined $100,000 for В два специфични случая полицията конфискува 300 000 юана в брой, кола идруги вещи от г-жа Уанг Юлан, жителка на град Хаочжоу, провинция Анхуи;
In particular, the police confiscated 300,000 yuan in cash, Анита Лека, безработна жителка на Загреб, казва, че е загубила доверие в политиците и не смята да гласува.
Anita Leka, an unemployed Zagreb resident, says she has lost confidence in politicians and is not planning to vote.Жителка на Лас Вегас, щата Невада, хвърли обувка по бившия държавен секретар на САЩ Хилъри Клинтън и бе арестувана в четвъртък.
A woman has been arrested by police in Las Vegas after she threw a shoe at former Secretary of State Hillary Clinton Thursday during a speaking event.През януари 2017 г.,80-годишна жителка на Замбия пътува до северната провинция Копърбелт, за да посети внука си.
In January 2017,an 80-year-old Zambian resident traveled to the northern province of Copperbelt to visit her grandson.Една жителка на Ал-Хадидийя припомня особено жесток и мъчителен епизод на разрушенията през ноември 2015 г., когато ционистките вандали са нападнали нея и бременната ѝ дъщеря.
One woman in al-Hadidiya recalled a particularly violent and traumatic demolition in November 2015 when Israeli soldiers assaulted her and her pregnant daughter.Както например известната«гастрольорка»Мария Ципко,която редовно дава коментари на СМИ ту като жителка на Одеса, ту от Донбас и изобщо от почти всяка гореща точка.
For example, the famous“travelling performer” Maria Tsipko regularly gives witnessstatements to mass media, acting as a resident of Odessa, Donbass, or any other hot spot.Рейчъл Гармън, жителка на Сентър Каунти, Пенсилвания, наскоро завела 2-годишния си син за профилактичен преглед при педиатър.
Rachel Garmon, a resident of the Centre County area of Pennsylvania, recently took her 2½ year old son to an appointment with Нашият свят трябва да се промени мирно, ане чрез използване на сила“, заяви местната жителка Мадина Магомедова, след като видя демонстрация на упражненията от практикуващите в Мюнхен.
Our world must change peacefully,not by using force,” said local resident Madina Magomedova after seeing the practitioners' exercise demonstration in Munich.
