Какво е " ЖИТИЯ " на Английски - превод на Английски

• lives
• passionals
• biographies
• vitae

Примери за използване на Жития на Български и техните преводи на Английски

Житията на светци.
Lives of Saints.

Писани жития на руски светци.
Lives of Russian Saints.

Жития на светци.
Lives of the Saints.

Източник: Жития на светиите.
Source: Lives of the Saints.

Житията на светците.
Lives of Saints.

А какво са Житията на светците?
What are the Lives of the Saints?

Жития на славянските.
Vitae of the Slav.

Старите славянски жития на Кирил.
The Old Slavonic Lives of Cyril.

Жития за месяц януария.
Lives of the Saints.

Изображенията на светците и техните жития.
Remember the saints and their lives.

Жития на Светиите- Юли.
Lives of Saints- July.

Златната легенда или жития на светците.
The Golden Legend or Lives Of The Saints.

Житията на светците».
The Lives of the Saints.

Много обичам да чета житията на светиите.
I still love reading the lives of the saints.

И« Житията на светците».
The Lives of the Saints.

Бях чел нещо подобно в житията на светците от св.
I read this somewhere in the lives of saints.

Жития на великите светии".
Lives of the Great Saints'.

След това Жития на светиите и отечески писания.
Then the Lives of the Saints and the Patristic writings.

Жития на грузинските светци.
Lives of the Georgian Saints.

Автор на жития, химни и други произведения, преводач.
Author of passionals, hymns and other works and translator.

Жития на Светиите, 2-ри януари.
Lives of Saints, December 2.

Приведени са много интересни жития на светци, както и описания на кралския живот.
There are very many interesting lives of Saints in it, as well as the lives of the kings.

Жития на великите отровители".
Lives of the Great Poisoners'.

Римпонг Дзонг е известен със стенописите си, изобразяващи будистки притчи, символи и жития на видни светци.
The dzong is famous for its wall murals depicting Buddhist parables, symbols and the lives of prominent saints.

Жития на грузинските светци.
The Lives of the Georgian Saints.

Съгласно основните източници- старите славянски жития на Кирил и Методий- мисията е започнала по следния начин.
According to the primary sources-that is, the Old Slavonic Lives of Cyril and Methodius- the mission originated as follows.

Житията на великите хора само ни припомнят…".
Lives of great men all remind us…".

Страници: 341 В трите жития за поп Богомил, написани през лето 957, авторът разглежда проблема за страха от смъртта.
Pages: 341 In three biographies about priest Bogomil written in the year of our 957th, the author examines the problem of the fear of death.

Жития на славянските апостоли, съставени от други автори.
Vitae of the Slav apostles by other authors.

В по-голямата си част това са народни романси и жития на светци, но вкусовете на Елинор Кастилска се простирали далеч отвъд тези рамки.
Some of these were apparently vernacular romances and saints' lives, but Eleanor's tastes ranged far more widely than that.

Как да използвам "жития" в изречение

Сборник с жития и други статии (Miscellany) [микрофилм] Add.

PG 143, 401 B. 11. Жития на светите отци.

Title: Сборник с жития и други статии [конволют] [микрофилм] Add.

Ibid., p. 36-37. [97]. Жития на българските светии, София, 1974, т.

Куев, К.. (1985). Проложните жития за Кирил и Методий в ленинградските хранилища.

Стойкова, А.. (2006). Синаксарните жития на св. Георги в южнославянската ръкописна традиция.

Posted in Жития на светиите месец Май Written on 30 Май 2014 .

Жития на светиите: Април 2015 Публикувано от Николай Гочев в 14:02 Няма коментари: