Какво е " ЗАБАВЯНЕТО МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• delay can
• delay may
• slowdown could
• delay could
• delays could
• slowdown may

Примери за използване на Забавянето може на Български и техните преводи на Английски

Забавянето може да бъде опасно.
Delay could be dangerous.

Цената на забавянето може да е твърде висока!
The cost of delaying can be way too high!

Забавянето може да бъде опасно.
But delaying can be dangerous.

Въпросът за забавянето може да излезе извън правомощията на Мей.
The question of a delay could be taken out of Mrs May's hands.

Забавянето може да доведе до смърт.
The delay may lead to death.

Според Vineyard Wind забавянето може да застраши жизнеспособността на проекта.
Vineyard Wind has said the delays could threaten the project's viability.

Забавянето може да бъде много скъпо.
Delay can be very expensive.

Също така, причината за забавянето може да бъде стрес, депресия, нервни сътресения, проблеми у дома или на работното място.
Also, the cause of the delay can be stress, depression, nervous shocks, problems at home or at work.

Забавянето може да му струва живота.
The delay can cost you your life.

Ако най-малкото чувствителни на натиск бебето в болка, незабавно се свържете с лекар, тъй като забавянето може да доведе до перитонит.
If the slightest pressure-sensitive baby in pain, call your doctor immediately, as delay may result in peritonitis.

Забавянето може да му струва живота.
The delay may have cost him his life.

Във всеки случай, самолечение и забавянето може да бъде опасно и трябва възможно най-бързо да се потърси помощта на ветеринарен лекар.
In any case, self-medication and delay can be dangerous and it is necessary to contact the veterinarian as soon as possible.

Забавянето може да струва живота на кучето.
Delay may cost the victim's life.

Следователно, с такива наранявания като натъртване на гърдите, лечението е просто необходимо, забавянето може да застраши смъртта на пациента.
Therefore, with such injuries as a bruised chest, treatment is simply necessary, delay can threaten the patient's death.

Че забавянето може да се окаже фатално.
Critics think that delay may be fatal.

Ако едно момиче няма 2 месеца месечно, но не е бременна, причината за забавянето може да бъде нова диета или заболяване като анорексия.
If a girl does not have 2 months monthly but is not pregnant, the reason for the delay can be a new diet or a disease such as anorexia.

Забавянето може да струва живота на пациента.
Any delay may cost the patient's life.

Така че не се отчайвайте, ако нещо, което е скъпо на сърцето ви, не се появява, защото забавянето може да се дължи единствено на обстоятелствата.
So do not despair if something dear to your heart does not occur, as the delay may only be due to circumstances at that time.

Забавянето може да доведе до необратими усложнения.
Delay can cause irreversible complications.

Настоящите тестове са бавни и сложни, и забавянето може да бъде смъртоносно, както при епидемията с холера след земетресението в Хаити през 2010 година.
Current tests are slow and complex, and the delay can be deadly, as in the cholera outbreak after Haiti's earthquake in 2010.

Забавянето може да ти даде време да промениш решението си.
The delay may give you time to change your mind.

Всяко разумно решение по отношение на графика може да бъде приемливо," каза той, добавяйки, че забавянето може да бъде с около седмица.
Anything that is reasonable as far as time can be acceptable," he said, adding that the delay could be for a week or so.

Забавянето може да доведе до причиняване физически щети на други хора;
Delay could lead to physical harm to others.

В случаите, предвидени в закона, забавянето може да се разглежда като мълчаливо одобрение на молбата за благоприятно решение(например някои разрешителни).
In cases where this is so provided in the law, delay may be regarded as an implicit approval to an application for favorable decision(e.g. some permit).

Забавянето може да улесни конкуренти като Samsung Electronics Co.
The delay may make it easier for rivals like Samsung Electronics Co.

Съветът ми е, ако имате подобен проблем, веднага да посетите денталния си специалист, защото забавянето може да доведе до необходимост от по-сложно и по-скъпо лечение.
My advice is, if you have a similar problem, to visit your dental specialist right away, because the delay can lead to the need for more complicated and expensive treatment.

Забавянето може да улесни конкуренти като Samsung Electronics Co.
The delay may make it easier for rivals such as Samsung Electronics Co.

Гуверньорът на ЕЦБ Марио Драги заяви във вторник, че еврозоната не се насочва към рецесия, но се нуждае от подкрепа от централната банка, тъй като забавянето може да продължи по-дълго от очакваното.
ECB President Mario Draghi said on Tuesday the euro zone was not heading for a recession but needed support from the central bank as the slowdown could last longer than expected.

Забавянето може също да представлява изчисление, че потребителите все още не изискват 5G.
The delay can also be an estimate that consumers are not yet demanding 5G.

Гуверньорът на ЕЦБ Марио Драги заяви във вторник, че еврозоната не се насочва към рецесия, но се нуждае от подкрепа от централната банка, тъй като забавянето може да продължи по-дълго от очакваното.
ECB President Mario Draghi said earlier this week that the euro zone was not heading for a recession but needed support from the central bank as the slowdown could last longer than expected.

Как да използвам "забавянето може" в изречение

В резултат на съобщението някои здравни експерти изразиха загриженост, че забавянето може да доведе до непоправими последици.

Подозирам, че забавянето може да е заради съмнения в истиността на тезисите в «Превезона», но аз не можах да открия никакви потвърждения на тази версия.

А за забавянето може би са ти обяснили - в Стара Загора отделиха децата в отделен ТЕЛК и от цялото пренасяне има много забавени документи.

Влизането на синдика е важно за бъдещето на ЦСКА, тъй като забавянето може да доведе до проблеми при евентуалното завръщане на червените в професионалния футбол.

Парите пък трябва да се забавят, а не блокират. Забавянето може да се подпомогне като се сложат два слоя гипсокартон, който не е много скъп.

В някои случаи е необходимо да съобщите за диарията на лекаря или да предизвикат пост, а понякога забавянето може да бъде сериозна заплаха за живота на пациента.

Забавянето може да е умерено удара в минута; значително под 50 удара в минута или критично под 35 удара в минута. Такова състояние не винаги е болест.

Не се опитвайте да провеждате независимо лечение. Необходимо е незабавно да се консултирате с лекар, тъй като забавянето може да доведе до смъртта на пациента, независимо от предоставената медицинска помощ.