Какво е " ЗАБИТА " на Английски - превод на Английски

• stuck

Примери за използване на Забита на Български и техните преводи на Английски

Тя е права. Забита е.
She is right. It is stuck on.

Забита съм тук за няколко часа.
I'm stuck here for the next hours.

Изписан за плоча забита в земята.
Written on plate stuck in the ground.

Иглата е забита в челото ти.
That needle was sticking out of your forehead.

Мислех си, че просто е забита в задника му!
I thought it was just stuck up his ass!

Била е забита в това малко мазе със седмици.
Been stuck in that little basement for weeks.

И какво прави, забита в тази барака?
Well, what's she doing stuck in that portakabin?

Бях забита в стената, която не можеше да се движи!
I was stuck in against the wall unable to move!

Но само някои имаха игла забита в гръбнака.
But only one of us got a needle shoved in their spine.

Всичките му планове ли завършват с глава забита някъде?
Do all his plans end with his head stuck in something?

Лабораторията ми я намери забита в мозъка на Хенри Чарлс.
My lab found it embedded in Henry Charles' brain.

Намерих забита частица в предната част на T4.
I found a particulate embedded in the anterior aspect of the T4.

Той лежеше на пода с кама, забита в гърдите.
He was lying on the floor with a dagger stuck in his chest.

Главата на Томас Мор бе забита на портата на предателите.
Thomas More's head was stuck on Traitor's Gate for a month.

Единственото от, което се интересуват е главата ти забита на кол. Аз обаче не?
All they care about is your head on a stick. But me?

Как да имаме страст със забита табуретка в лицата?
It's missing passion. How one to have passion for stool poked in face?

Той очаква да намери своя восъчна фигура със забита в нея игла.
He's expecting to find a wax figure of himself with a pin stuck through it.

Казвам ти, това не е само забита на кол глава.
I'm telling you, this isn't just somebody's head on a stick.

Зоната за релийф започва зад мястото, където топката е била забита.
The relief area starts at the spot right behind where the ball is embedded.

Гейл вдига самун хляб със забита в него стрела, и аз се засмивам.
Gale holds up a loaf of bread with an arrow stuck in it, and I laugh.

Изглеждал си твърде интересно с онази дъска, забита на ходилото ти.
You must have looked pretty classic with that board sticking out of your foot.

Открихме коса от Пати забита в плъзгача, както и следи от кръв.
We found some of Patty's hair embedded in the slide, as well as a trace of blood.

Този път направили рентгенова снимка на черепа и открили малка кост, забита в главата.
This time an X-ray of the skull found small bone stuck in his head.

Не искам да остана тук, забита в малък град, с такава работа… омъжена за треньор.
Stuck in this small town… in a job like this… married to a coach.

Но си спомням, че едно време видях теле със стрела, наполовина забита в него.
I do recall one time, however… I saw a heifer with an arrow stuck halfway through her.

Единия от тях е в положение хокер със забита стрела между прешлените на гръбначния стълб.
One of them is in the position of“hocker” with an arrow stuck between the vertebrae of the spine.

За рецепта и чаках в продължение на три часа до човек, с вилица забита в главата му.
For a scrip and waited for three hours sitting next to a man with a fork stuck in his head.

Когато Настра беше на четири години, тя беше забита в асансьора с майка си и трима съседи.
When Nastya was four years old, she was stuck in the elevator with her mother and three neighbors.

При сегашните условия на живот растението живее като растение, с глава забита в земята;
In the present conditions of life the plant lives like a plant with its head stuck in the ground;

Ако искаш доказателство за всичко Ема, ще се озовеш сама забита на едно място доста дълго време.
If you need evidence for everything, Emma, you're gonna find yourself stuck in one place for a long time.

Как да използвам "забита" в изречение

Пека в предварително загрята на 180 градуса фурна докато забита по средата дървена клечка излезе суха.

След малко ни просветна, защото някой донесе бележка, забита на стрела, завързана с розова копринена панделка.

Пече се в предварително загрятата фурна за около час, или когато клечка, забита в центъра, излезе суха.

Манастира добре е предложил местата, тествани са неколкократно и дори първата дата е забита - 24-26 май.

Припомняме, че преди година друга лъскава кола във "Владиславово" осъмна с грозно забита ножица в предното стъкло.

Печем на 170* в предварително загрята фурна около 25 минути или докато клечка, забита в средата излезе суха.

Сладкишът се пече в загрятата фурна около 40-50 мин. – докато клечка, забита в центъра му излезне суха;

4. Печете около 40 минути или докато забита в средата клечка за зъби излезе чиста. Оставете да изстине.

Унгария е забита в центъра Европа, в близост до основните и партньори, с добри комуникации и добър "имидж".