Примери за използване на Заболявания и лекарства на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хронични заболявания и лекарства.
Chronic diseases and medications.Някои заболявания и лекарства може да доведат до загуба на коса.
Some diseases and medications can cause hair loss.Някои физически заболявания и лекарства.
Certain physical illnesses and medicati.Някои заболявания и лекарства също причиняват промяна в цвета.
Some diseases and medications also cause discoloration.Някои физически заболявания и лекарства.
Certain physical illnesses or medication.Някои заболявания и лекарства могат да допринесат за увеличаване на теглото.
Some diseases and medications may help gain weight.Някои физически заболявания и лекарства.
Certain physical illnesses or medications.Някои заболявания и лекарства могат да допринесат за увеличаване на теглото.
Some disorders or drugs may contribute to weight gain.Някои физически заболявания и лекарства.
Certain physical illnesses and medications.Някои заболявания и лекарства могат да допринесат за увеличаване на теглото.
Some medical conditions and medications can cause weight gain.Някои физически заболявания и лекарства.
Have certain physical illnesses and medications.Някои заболявания и лекарства могат да допринесат за увеличаване на теглото.
Certain illnesses and medications can also contribute to weight gain.Добре развита памет(за запомняне на симптомите на заболявания и лекарства);
Well-developed memory(for remembering the symptoms of diseases and medications);Някои заболявания и лекарства могат да допринесат за увеличаване на теглото.
Честите причини за ниско кръвно налягане включват намален обем на кръвта,сърдечни заболявания и лекарства.
Common causes of low blood pressure include a reduced volume of blood,heart disease, and medications.Лекарите ще попитам за други заболявания и лекарства, които важат при вас и ще изключат бременност.
Doctors will also ask about other conditions and medication use, Десетки фактори могат да причинят състоянието,включително кожни травми и някои заболявания и лекарства.
Dozens of factors can cause the condition,including skin trauma Депресията при възрастните хора също често се бърка с ефектите на множество заболявания и лекарствата, използвани за лечението им.
Their depression is sometimes confused with Много заболявания и лекарства могат да предизвикат симптоми на депресия, включително тъга, умора и загуба на удоволствие.
Many illnesses and medications can cause symptoms of depression, including sadness, fatigue, Депресията при възрастните хора също често се бърка с ефектите на множество заболявания и лекарствата, използвани за лечението им.
Depression in the elderly can be often confused with other illnesses and medicines being used to treat those Понякога други заболявания и лекарства могат да попречат на специални упражнения, затова е най-добре, че говорите с лекуващия лекар.
Sometimes, other medical conditions and medications can interfere with specific exercises, so it is best that you talk with your doctor.Депресията при възрастните хора също често се бърка с ефектите на множество заболявания и лекарствата, използвани за лечението им.
Depression in older people is often confused for some of the effects of old age illnesses and medication for treating these conditions.Много заболявания и лекарства могат да предизвикат симптоми на депресия, включително тъга, умора и загуба на удоволствие.
Many medical conditions and medications can cause symptoms of depression, including sadness, fatigue, Но не забравяйте да уведомите Вашия лекар за всички ваши хронични заболявания и лекарства, които имате, само за да гарантирате безопасна болка.
But be sure to tell your doctor about all your chronic diseases and medications you have, only so you can guarantee safe pain.Целта на конференцията е да се повиши обществената информираност в Източна Европа за редките заболявания и лекарствата сираци.
The aim of the conference was to raise the governmental Въпреки че достъпът до лекарства и научните изследвания на нови заболявания и лекарства са от жизненоважно значение, докладчикът счита, че без изпълнение на ангажиментите по отношение на здравословен климат и околна среда е невъзможно да се постигне по-голямата продължителност на живота и намаляване на свързаната с околната среда смъртност, както се изисква в ЦУР 12, 13, 14 и 15.
While access to medicines Депресията при възрастните хора също често се бърка с ефектите на множество заболявания и лекарствата, използвани за лечението им.
Frequently, depression in Много информация е взета от записите на здравната програма„Живи здравословно“, където д-р Елена Малишева дава съвети и съвети за лечението на различни заболявания и лекарства, които помагат за излекуване на различни заболявания. .
A lot of information is taken from the recordings of the“Live Healthy” health program, where Dr. Elena Malysheva gives tips Двумесечен бюлетин OrphaNews, който прави преглед на научни и политически актуални събития в областта на редките заболявания и лекарства сираци на английски и френски език.
A bimonthly newsletter, OrphaNews, which gives an overview of scientific Много информация е взета от записите на здравната програма„Живи здравословно“, където д-р Елена Малишева дава съвети и съвети за лечението на различни заболявания и лекарства, които помагат за излекуване на различни заболявания. .
A lot of information was taken from the records of the program“Live Healthy”, where Dr. Elena Malysheva gives advice 
