Какво е " ЗАВАРЕНА КОНСТРУКЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• welded structure
• welded construction

Примери за използване на Заварена конструкция на Български и техните преводи на Английски

Рамка: заварена конструкция;
Frame: Welded Structure;

Сгъваемо легло: Заварена конструкция.
Lathe bed: Plate welded structure.

Кадър: заварена конструкция.
Frame: welded construction.

Носещият елемент/гредата/ е стабилна заварена конструкция.
The steering axle naked is stable welded construction.

Рамка: заварена конструкция, тежко изпълнение T-структура;
Frame: Welded Structure, heavy duty T-structure;

Ръката сгъване машина е на всички- заварена конструкция.
Hand folding machine is of all-steel welded construction.

Стоманена заварена конструкция, премахване на напрежението чрез….
Steel welded structure, stress elimination by….

G 3106 Валцовани стомани за заварена конструкция SM400, 490 и др.
G 3106 Rolled steels for welded structure SM400, 490, etc.

Заварена конструкция позволява по-голяма свобода при проектирането на оформление;
Welded construction permits greater freedom in designing a layout;

Свойства и символи: 1. стоманена заварена конструкция, премахване на напрежението чрез….
Properties and characters: 1. steel welded structure, stress elimination by….

Тръбна или заварена конструкция, задвижвана от една или две моторредукторни групи.
Pipe or welded construction driven by one or two geared motor groups.

Конструктивна стомана: Използва се за производството на стомана за обща конструкция и стомана за заварена конструкция.
Structural steel: It is used for the production of steel for general structure and steel for welded structure.

Представлява съставна заварена конструкция от горещовалцована високояка профилна стомана.
It is a compound welded construction of high-strength hot rolled shaped steel.

Заварена конструкция Филтри ръкавни представляват промишлеността идеал в филтър строителство.
Welded construction Filter bags represent the industry ideal in filter construction..

RUM Масивна, здрава заварена конструкция, с възможност за работа и от двете страни.
Massive and firm, welded construction with linear bearing and preparation for working on both sides.

Заварена конструкция от високо яка ламарина за кофи и чукове за строителни машини.
High-strength steel welded construction for mounting of baskets, buckets and hammers for construction machines.

Цялата машина е в напълно стоманена заварена конструкция с напрежение, което се елиминира от технологията за стареене на вибрации.
The entire machine is in fully steel welded structure with stress eliminated by vibration aging technology.

RUR Здрава, заварена конструкция с линейни лагери с възможност за работа и от двете страни.
RUR Firm, welded construction with linear bearing and preparation for working on both sides.

Корпусът на хидрогенератора е заварена конструкция от валцована конструктивна стомана за големите габарити.
The stator frames of the manufactured rotating machines are welded construction made of rolled structural steel for the large dimensions.

Получената заварена конструкция е поставена върху специални опори с необходимата височина(1 метър).
The received welded structure is placed on special supports of the required height(1 meter).

Построен с високо качество стомана, изработени с напълно вътрешна заварена конструкция и подкрепена от 10 години гаранция, осигурява'VMSworks в личен съхранение….
Built with the highest-grade steel, crafted with fully internal welded construction and backed by a 10 year warranty, ensures VMSworks' personal storage collection….

Стоманена заварена конструкция, премахване на напрежението чрез вибрации, висока механична якост и изключителна твърдост;
Steel welded structure, stress elimination by vibration, high mechanical strength, and exceptional rigidity;

Премахни странични панели чрез завъртане на разстояние винтовете от кабинета вътре, той носи шкаф пълен пълен изглед външен вид и силната си структура[толкова силна, колкото заварена конструкция].
Remove side panels by screwing off the screws from cabinet inside, it brings cabinet a complete full-view appearance and its strong structure[as strong as welded structure].

Заварена конструкция на козирки и кутии, отгрята, дълъг експлоатационен живот, стабилна и издръжлива при голямо натоварване и високо работен цикъл.
Gantry and box type welded structure, annealed, long service life, steady and durable under heavy load and high duty cycle condition.

Цялата машина е в листова заварена конструкция, с вътрешна улица елиминирана от вибрационно стареене, висока якост и добра твърдост на машината.
The whole machine is in sheet plate welded structure, with internal street eliminated by vibration aging technology, high strength and good rigidity of machine.

Високо налягане и висока температура способност със си кръгли и изцяло заварена конструкция, Vahterus единица предлага трайно решение, които могат да издържат високи налягания и температури.
High pressure and high temperature capability With its round and fully welded construction, Vahterus unit offers a durable solution that can stand high pressures and temperatures.

А изцяло заварена конструкция и компактен висококачествен инженеринг, гарантира минимална поддръжка, заедно с проста и безопасна експлоатация. 3.
A fully welded structure, and compact high quality engineering, ensure minimum maintenance, together with simple and safe operation. 3.

Построен с високо качество стомана, изработени с напълно вътрешна заварена конструкция и подкрепена от 10 години гаранция, осигурява'VMSworks в личен съхранение колекция е трайно и устойчиво за бъдещите поколения.
Built with the highest-grade steel, crafted with fully internal welded construction and backed by a 10 year warranty, ensures VMSworks' personal storage collection is durable and sustainable for future generations.

Като движещ се лъч като цяла заварена конструкция, леглото на машината е трудно след отгряване, а след това, когато стареенето на вибрации, може напълно да се премахне напрежението на заваряване и обработка, добра твърдост, висока точност може да се поддържа дълго време не деформира.
With the moving beam as a whole welded structure, machine bed is tough after annealing, and then the vibration aging treatment, can completely eliminate the stress of welding and machining, good rigidity, high accuracy can be maintained for a long time does not deform.

Изработена от най-висококачествена стомана, изработена с изцяло вътрешна заварена конструкция и подкрепена от 10-годишна гаранция, колекцията за лично съхранение на VMSworks е трайна и устойчива за бъдещите поколения.
Built with the highest-grade steel, crafted with fully internal welded construction and backed by a 10 year warranty, ensures VMSworks' personal storage collection is durable and sustainable for future generations.

Как да използвам "заварена конструкция" в изречение

Здрава заварена конструкция на кутията със свързващи фланци на външната граница с предварително пробити отвори

 Шкафовете са изработени като заварена конструкция от качествена стоманена ламарина, като повърхността е обработена с прахова боя.

Angus е надежден и издръжлив – със солидни горелки от неръждаема стомана и безшевно заварена конструкция от неръждаема стомана 304.

Носещата рама на фургона е заварена конструкция – горещо поцинкована. Носещата конструкцията на надстройката е стабилна и позволява експлоатация при трудни условия

UPM 1070-100 с фиксирано бутало Стандартни аксесоари Заварена конструкция от висококачествена стомана, спиране на всяка позиция, манометър за налягане, предпазен клапан за пренатоварване, 2 бр.

Изпробвахме и една количка с изцяло заварена конструкция на друг производител, която е специално пригодена за движение по стълбища. На нея ще посветим отделна статия в следващия брой на списанието.