Какво е " ЗАВУЛОН " на Английски - превод на Английски

• zebulun
• zavulon

Примери за използване на Завулон на Български и техните преводи на Английски

Слушам те, Завулон.
I'm all ears, Zavulon.

Исахар, Завулон, и Вениамин.
Issachar, Zebulun, and Benjamin.

Веднага ми дай Завулон.
Bring me Zavulon! Now!

Завулон няма да ти го прости.
Zavulon won't forgive you for that.

И му даде име: Завулон.
And she called his name Zebulun.

Завулон се наслаждавал на кръвопролитието.
Zavulon gloried in the slaughter.

Нямаш власт над мен, Завулон.
You have no power over me, Zavulon.

Завулон ще обитава край брега на езерото, И ще бъде пристанище на кораби;
Zebulun will live by the seashore and become a haven for ships;

Гесар заговорил за Светлината, а Завулон- за Мрака.
Geser spoke for the Light… and Zavulon spoke for the Darkness.

Но някои от Асир и Манасия, и Завулон се смириха и дойдоха в Ерусалим.
But some men from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

А до Исахаровата граница, от източната страна до западната страна, Завулон ще има един дял.
By the border of Issachar, from the east side to the west side, Zebulun, one[portion].

Гесар, Господарят на Светлината, и Завулон, Господарят на Мрака, се изправили лице в лице.
Geser, lord of the Light… and Zavulon, general of the Darkness, faced each other.

Късно, с помощта на специални билки, Леа роди на Якова още два сина, Исахар и Завулон.
Later, with the help of special herbs, Lea bore to Jacob two further sons, Issachar and Zebulun.

Благославя Якова за Завулон е, че те ще живеят по брега на езерото"(Битие 49:13).
Jacob's blessing for Zebulun was that they"shall dwell by the haven of the sea"(Genesis 49:13).

И ето кои да застанат на хълма Гевал за да прокълнат: Рувим, Гад, Асир, Завулон, Дан и Нефталим.
These shall stand on Mount Ebal for the curse: Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.

Това беше наследството на синовете на Завулон според родовете им, тези градове със селата им.
This is the inheritance of the sons of Zebulun according to their families, these cities with their villages.

Завулон ще обитава край брега на езерото*, И ще бъде пристанище на кораби; И ще граничи със Сидон.
Zebulun will dwell at the haven of the sea. He will be for a haven of ships. His border will be on Sidon.

Изпрати пратеници и до Асир, Завулон и Нефталим и те дойдоха да ги посрещнат.
And he sent messengers to Asher, and to Zebulun, and to Naphtali, and they came up to meet them.

Завулон са люде, които изложиха живота си на смърт. Също и Нефталим, по опасните+ места на полето.
Zebulun was a people that jeopardized their lives to the deaths; Naphtali also, on the high places of the field.

Племената на изток от Йордан, заедно с части от Завулон и Нефталим, били покорени най-напред- Исая 9:1.
The tribes east of the Jordan, with parts of Zebulun and Naphtali, Isaiah 9:1, were the first sufferers.

Завулон ще обитава край брега на езерото, И ще бъде пристанище на кораби; И ще граничи със Сидон(Битие 49: 13);
Zebulun shall dwell at the haven of the sea, and he shall be for an haven of ships…”( GENESIS 49:13).

Изворът се намира под малък храм, посветен на Завулон и Сосана(родители на света Нина), построен през 1990-те години.
The holy spring is located under the small temple of Zebulun and Sosana(parents of St. Nina), which was built in the 1990s.

Завулон ще обитава край брега на езерото*, И ще бъде пристанище на кораби; И ще граничи със Сидон.
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.

И бързоходците преминаха от град в град през земята на Ефрем и Манасия, и до Завулон, но им се присмяха и се подиграха с тях.
And it happened that the runners were passing from city to city in the land of Ephraim and Manasseh, and up to Zebulun, but they were laughing at them and mocking them.

Завулон тоже не изгони жителите на Китрон, нито жителите на Наалол; но ханаанците живееха между тях и бяха обложени с данък.
Zebulun didn't drive out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites lived among them, and became subject to forced labor.

Понеже голяма част от народа, мнозина от Ефрем и Манасия, Исахар и Завулон, не се бяха очистили и ядоха пасхата не според предписанието.
For a multitude of the people, even many from Ephraim and Manasseh, Issachar and Zebulun, had not purified themselves, yet they ate the Passover otherwise than prescribed.

От Завулон имаше петдесет хиляди души, които можеха да излизат за битка, експерти във война с всякакви военни оръжия, храбри мъже, които можеха да стоят в редици;(NKJ).
From Zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all the weapons of war, fifty thousand who could keep rank.

Трите месеца, от този период- Нисан, Йяр, Сиван- съответстват на трите племена от лагера на Йуда- Йуда, Исахар, Завулон- които са разположени в източната част на Скинията.
The three months of this period- Nisan, Iyar, Sivan- correspond to the three tribes of the camp of Judah- Judah, Issachar, Zebulun- who were situated to the east of the Tabernacle.

От Завулон имаше петдесет хиляди души, които можеха да излизат за битка, експерти във война с всякакви военни оръжия, храбри мъже, които можеха да стоят в редици;(NKJ).
Of Zebulun there were fifty thousand who went out to battle, expert in war with all weapons of war, stouthearted men who could keep ranks;

И границата им завиваше към изгрева на слънцето при Вет-дагон, и досягаше Завулон и долината Ефтаил на север от Ветемек и Наил, и излизаше при Хаул на ляво.
It turned toward the sunrise to Beth Dagon, and reached to Zebulun, and to the valley of Iphtah El northward to Beth Emek and Neiel. It went out to Cabul on the left hand.

Как да използвам "завулон" в изречение

II. Град на Асировата границата, но вероятно принадлежеше на Завулон - Исус Навиев 19:27.

Даден е за белег на Завулоновото коляно. Завулон /живелище-Бит.30:20/ “ще обитават край брега”, на морето, синовете му ще бъдат търговци.

30. И Завулон не изгони жителите на Китрон, нито жителите на Нахлол, и хананейци живееха между тях и им плащаха данък.

Завулон – ръководител на Дневния Патрул на Москва, тъмен маг извън категорията. Не се стеснява да жертва подчинени в името на интересите на тъмнината.

20 И рече Лия: Бог ми даде добър дар, сега мъжът ми ще живее с мене, защото му родих шест сина; затова го наименува Завулон {Т.е., Живелище.}.

Които са от корена на Ефрем, слязоха против Амалик. След теб, Вениамине, с твоя народ, от Махир слязоха водачите и от Завулон онези, които носят жезъла на книжника.