Какво е " ЗАВЪРТАМЕ " на Английски - превод на Английски

• turn
• rotating
• spinning
• rotate
• twist

Примери за използване на Завъртаме на Български и техните преводи на Английски

Все още завъртаме надясно.
Still turning right.

Завъртаме гривната още по нататък.
Turn the bracelet over.

Така… Напред… Завъртаме и нагоре.
Okay, walk it, turn and up.

Завъртаме гривната още по нататък.
Twist the bracelet some more.

Не е бързо, но определено се завъртаме.
Not fast, but you're definitely turning.

Завъртаме ключа в положение СТАРТ.
Turn the key to the start position.

Вдясно, вляво, вдясно и след това се завъртаме.
Right, left, right and then we turn.

Завъртаме фотоапарата към всички посоки.
Turn the camera in all directions.

По мой сигнал, Завъртаме ключа на"Изстрелване".
On my mark, rotate launch keys to Launch.

Завъртаме я по посока на часовниковата стрелка.
Rotating it first clockwise.

Инсталираме кръст на мотора, завъртаме дръжката.
We install a cross on the motor, rotate the handle.

Представяйки си, че завъртаме, само тези два триъгълника тук.
So, imagine rotating, just those two triangles over.

Завъртаме колелото и ето, че сме в слънчев Лос Анджелис, хора.
Oh. Spin the wheel and it is sunny Los Angeles, people.

Ти губиш и го завъртаме и го завъртаме и го завъртаме.
You lose and spin it and spin it and spin it.

Поставяме капак върху него, след това го натискаме, завъртаме лостовете в кръг няколко пъти.
We put a lid on it, then, pressing it, turn the levers in a circle a couple of times.

Ние отрязваме върха й, завъртаме го с врата надолу и го вкарваме в долната половина.
We cut off the top, turn it upside down and insert it into the bottom half.

Добре, дърпаме въздушната клапа, включваме амбреажа, подаваме малко бензин, завъртаме ключа и натискаме стартера.
Okay, choke out, clutch in, give her a little gas, turn the key, and step on the starter.

Притискаме към шията и завъртаме бутилката, като я завъртим, така че ножът да започне да отрязва полата.
We press on the neck and rotate the bottle by turning it so that the knife begins to cut the skirt.

Завъртаме горния край, и една високо-концентрирана смес от азотна и хлорна киселина разтваря всички метали.
Twist the top, and a highly concentrated mixture of nitric and hydrochloric acid.- Dissolves all metals.

Ние поставяме мача в центъра на площада, завъртаме го(така че гофрирането се фиксира върху него), след което го слепете върху скицата.
We put the match in the center of the square, turn it(so that the corrugation is fixed on it), then glue it to the sketch.

Като завъртаме обекта и го представям от различни ъгли, можем да кажем, че имаме триизмерен обект.
By rotating the object and looking from different angles with different projections, you can tell that what you have is a three-dimensional object.

Онова, което правим в този случай е, че вземаме оркестровата сцена, вдигаме я, завъртаме я, променяме наклона, връщаме я обратно към плосък под, отново променяме наклона.
In this case what we're doing is we're taking the orchestra floor, lifting it up, spinning it, changing the rake, taking it back to flat floor, changing the rake again.

Онова, което правим в този случай е, че вземаме оркестровата сцена, вдигаме я, завъртаме я, променяме наклона, връщаме я обратно към плосък под, отново променяме наклона. По същество може да започне да се дефинират наклони и ъгли на виждане на хора, седящи в оркестъра, по желание.
In this case what we're doing is we're taking the orchestra floor, lifting it up, spinning it, changing the rake, taking it back to flat floor, changing the rake again. In essence, you can begin to define rakes and viewing angles of people in the orchestra seating, at will.

Никога не завъртайте дозатора(промяна на дозата) след като бутонът за инжектиране е бил изтеглен.
Never turn the dosage selector after injection button has been pulled out.

DeM и CCI(50): завъртат от зона на свръх купен пазар- сигнал за понижение.
DeM and CCI(50): Turn from zone of over-bought market- signal for short.

Просто завъртайки, само тези два триъгълника ще изглеждат по следния начин.
So just rotating, just those two triangles over It would look something like this.

На три завърташ и дърпаш.
Turn and pull on three-.

Инструментите могат да се огъват и завъртат с много по-голяма гъвкавост от човешката китка.
The instruments are capable of bending and rotating far greater than the human wrist.

Завърташ копчето за избора на усилвател наляво докато стигнеш до"no amp"(без усилвател).
Turn the amp model knob to the left until you get to"no amp".

Значи завъртайки квантовите преобразуватели, сте утроили антиматериалния прилив?
So, by rotating the quantum inverters, you have tripled the antimatter flux?

Как да използвам "завъртаме" в изречение

Асана Archives - Goyogaflow Category: Асана Защо се завъртаме надясно в края на практиката?

Завъртаме фотоапарата към всички посоки. Искаме да попием повече от атмосферата и красотата на мястото.

Logic за разполагане гарантира, че ние само изследваме или завъртаме определен процент от машините в даден момент.

След като сме изчислили дължината на покрива, завъртаме цикъл от 0 до roofLength. На всяка итерация ще:

След като сме изчислили дължината на покрива, завъртаме цикъл от 0 до roof_length. На всяко повторение ще:

В кухненски робот слагаме брашното, маята, солта и захарта, завъртаме няколко оборота за да се смесят добре.

- Да, на практика, където отида, винаги ме свързват със спорта и винаги завъртаме разговора около това.

В силно сгорещено олио завъртаме от всички страни патладжана да се запържи. Морковите,тиквичката,пиперката и праза нарязваме на по-дебели жулиени.

Поставяме едно върху друго по 2 резенчета. След това осукваме и завъртаме всяко парче като първото слагаме върху центъра.

Стъпка 2. Завъртаме всяка от празните прозорци в чанта. Нанасяме малко лепило върху върха на листа и поправяме структурата.