Примери за използване на Завъртим на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще се завъртим.
Завъртим Колелото на живота.
Сега нека завъртим масата….
Let's turn the table.Нека го завъртим на другата страна.
Да, не искам да ослепее,така че нека я завъртим.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
завъртете колелото
завъртете флакона
завъртете ключа
завъртете главата
завъртете капачката
завъртете устройството
завъртете волана
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Нека завъртим топчето!
Повтаряме същото упражнение, като завъртим глава наляво.
Ще го завъртим на три.
We're gonna roll him on three.Ще завъртим топката тази вечер, в A.G.O.
We're gonna get the ball rolling tonight, at the A.G.O.А сега нека завъртим камерата към ето този човек!
And now let's turn the camera on!Сега ще увеличим товара, като завъртим топката и изправим краката.
Now we will increase the load by rolling the ball further and straightening the legs.Когато завъртим ключ, вратите се отварят.
When we turn a key, doors open.Това прави, така че автомобилите променят посоката си, когато завъртим волана.
That's exactly how cars changes direction when we turn our steering wheel.ОК, ще завъртим това на 180 градуса.
Хей, и аз те харесвам,така че ме заведи у вас и нека завъртим тези гуми".
Hey, I like you, too,so take me back to your place and let's rotate those tires.".Но ако завъртим тук, пак имаме същия триъгълник.
Страната, с дължина с, ако я завъртим ето така, тя ще дойде точно ето тук.
So the side of length c if we rotate it like that, it's going to end up right over here.Ако го завъртим напред, може да охлаби въжетата.
If we get it to rotate forward, it would slacken the ropes.Стъпка 3: Панталоните изглеждат почти завършени, когато ги завъртим от дясната страна на тъканта.
Step 3: The pants look almost finished when we turn them on the right side of the fabric.Всеки път когато завъртим колелата затъваме малко по малко.
Притискаме към шията и завъртаме бутилката, като я завъртим, така че ножът да започне да отрязва полата.
We press on the neck and rotate the bottle by turning it so that the knife begins to cut the skirt.Побързайте! Ако завъртим колелото наобратно, може би ще успеем да рестартираме Земята!
И така, ако имаме следната конструкция и завъртим оста, червеният задвижващ пръстен също ще се върти.
So, if Ще се завъртим горе от тази страна, нагоре, вън от екрана от тази страна, и в екрана от тази страна.
We're going to rotate up on this side, up out of the page on that side, and into the page on that side.Подобно частиците с по-голям спин изглеждат по същия начин, ако ги завъртим на по-малки части от един пълен оборот.
Similarly, higher spin particles look the same if one turns them through smaller fractions of a complete revolution.Ако вземем по-горе илюстрираната спирала и я завъртим около центъра й, ще получим перфектния модел на спирална галактика.
If we take the above spiral and rotate it around the the central axis, we get an almost perfect approximation of a spiral galaxy.Ако желаете да ни платите нещо заради тяхната употреба, ако желаете да ни платите лихва от 4% годишно,можете да ги имате, иначе ние ще завъртим ключа и вие ще трябва да правите прехвърлянето без тях.
If you are willing to pay us something for its use, if you are willing to pay us interest, 4% annually, you may have it,otherwise we shall turn the key and you must make shift without it.И полученият в резултат триъгълник, ако завъртим този по целия път навътре, както и този по същия начин, точките всъщност ще се допират.
And so your resulting triangle, if you rotate this one all the way in and Т клетките възникват в тимуса(затовасе наричат Т клетки), но тимусът започва да атрофира около времето, в което завъртим един и броят на жизнеспособните Т-клетки, които изтрива, спада непрекъснато време.
T cells arise in the thymus(that's why they're called T cells), butthe thymus starts to atrophy around the time we turn one and the number of viable T cells it churns out drops continually over time.Размазваме го с болт,след което затваряме портата и завъртим ключа- на стълбата ще има ясна следа от езика- на това място ще направим бразда. След като всички отвори са готови, просто трябва да фиксирате ключалката с винтове.
We smear it with a bolt,then we close the gate and turn the key- on the post there will be a clear trace from the tongue- in this place we make a groove.
