Какво е " ЗАГАДЪЧЕН НЕПОЗНАТ " на Английски - превод на Английски

• mysterious stranger
• mysterious outsider

Примери за използване на Загадъчен непознат на Български и техните преводи на Английски

Слухове за загадъчен непознат на борда плаши до смърт всички.
A rumor of a mysterious stranger on board scares everyone to death.

Един ден, докато пушел в мрака, той срещнал загадъчен непознат, който също пушел.
One day he encountered a mystery man who also smoked.

Когато е заловен от загадъчен непознат, му се предлага възможност да спаси не само жена си, но и света.
When he is captured by a cryptic stranger, he is offered the chance to save not only his wife but the world.

Един ден, докато пушел в мрака, той срещнал загадъчен непознат, който също пушел.
One day while smoking he met a mysterious man who was also smoking.

Но незнайно за нея, тази сърцераздирателна сцена е свидетелство за… точка, точка, точка,… загадъчен непознат.
But unbeknownst to her, this heart-breaking little scene has been witnessed by… dot, dot, dot,… a mysterious stranger.

Един ден, докато пушел в мрака, той срещнал загадъчен непознат, който също пушел.
One day, while smoking on the slopes of the peak, he met a mysterious stranger who also smoked.

Ако преследвачът ви е загадъчен, непозната фигура, това може да представлява преживяване от детството ви или минала травма.
If your pursuer is a mysterious, unknown figure, it might represent a childhood experience or past trauma.

След семейна трагедия начинаеща писателка е разкъсвана между обичта към приятел от детинство и изкушението от страна на загадъчен непознат.
Following a family tragedy, an aspiring author is torn between love for her childhood friend and the temptation of a mysterious outsider.

Възможността й се предостави от загадъчен непознат- мъж мечта на име Пит, който се появява на мотоциклет и й предлага да я отведе надалеч….
Her way out appears in the form of a mysterious stranger, a dream of a man named Pete, who shows up on his motorcycle and offers to whisk her away.

След семейна трагедия начинаеща писателка е разкъсвана между обичта към приятел от детинство и изкушението от страна на загадъчен непознат.
N the aftermath of a family tragedy, an aspiring author is torn between love for her childhood friend and the temptation of a mysterious outsider.

Принцът Каспиан, десетият, изигра актьор Бен Барнс, Те го наричат загадъчен непознат, защото с неохота комуникира с пресата и рядко дава интервюта.
Prince Caspian the tenth played actor Ben barnes. They call him a mysterious stranger because he reluctantly communicates with the press and rarely gives interviews.

Г-це Симпсън, преди да напуснете пределите на тази непретенциозна хотелска стая, Имам намерението да ви покажа колко вълнуващ може да бъде един загадъчен непознат.
Miss Simpson, before you escape the confines of this unpretentious hotel room, it's my intention to show you just how exciting a mysterious stranger can be.

Принцът Каспиан, десетият, изигра актьор Бен Барнс, Те го наричат загадъчен непознат, защото с неохота комуникира с пресата и рядко дава интервюта.
Prince Caspian of the tenth was played by the actor Ben Barnes. He is called a mysterious stranger, because he reluctantly communicates with the press and rarely gives interviews.

След като се озовават в поредната хазартна дилема, загадъчен непознат предлага на Енох и Фиц Симънс да ги откара до дома им, където се оказва, че двама не се справят по-добре от един.
After finding themselves in yet another gambling dilemma, a mysterious stranger offers Enoch and FitzSimmons a ride home where, it turns out, two shrikes aren't better than one.

Знам кой ще е загадъчният непознат.
I know who the mysterious stranger is.

Това е чудесно име за загадъчният непознат.
That's a wonderful name for the mysterious stranger.

A тук, момчето и момичето, ако загадъчният непознат на средна възраст, може да бъде наречен момче, се срещат.
And here, the boy and the girl, if a middle-aged mysterious stranger can indeed be called a boy, meet.

Зад гърба ти има най-различни съдове- метални и глинени, големи и малки!- продължил загадъчният непознат- Не се обръщай назад!
Behind you there are all kinds of vessels- metal and clay, big and small- continued the mysterious stranger- Don't turn around!

Точно в този момент се появява загадъчния непознат, когото среща в горите.
There is the dashing stranger whom she meets in the woods.

На другия ден в града пристига Сатаната, предрешен като загадъчния непознат Даръл Ван Хорн(Джак Никълсън).
Arriving in town the following day is Satan, disguised as mysterious stranger Darrell Van Horn(Jack Nicholson).

Тайният агент Джеръми Рейнс е похитен от загадъчни непознати.
Secret agent Jeremy Raines is abducted by mysterious strangers.

Това е непознат и загадъчен свят.
The world is unknown and mysterious.

Сега момчето трябва да отиде до непознат, но красив и загадъчен свят и да спаси кучето си.
Now the boy must travel to unknown but beautiful and mysterious world and rescue his dog.

Вашият път ще се проведе през Атлантика към непознатото и загадъчен свят.
Your path will run across the Atlantic towards the unknown and enigmatic world.

Carnival е пеене, танци, веселие, мистериозен непознат и загадъчна красота, зад блясък и пищност на маски шарени пера.
Carnival is a singing, dancing, merriment, a mysterious stranger and mysterious beauty, behind the glitter and pomp of masks patterned feathers.

Имате възможност да изберете за себе си един от петте нации(в тази игра са Обединеното кралство, Испания, Франция, Португалия и Холандия), всеки от тях има своите неподражаеми отстъпки раса, и главата през Атлантическия океан към непознатото и загадъчен свят.
You have the opportunity to choose for themselves one of the five nations(in this game are the UK, Spain, France, Portugal and the Netherlands), any of them has its own inimitable race discounts, and head across the Atlantic towards the unknown and enigmatic world.

След това, непознатият изчезва загадъчно.
The stranger then mysteriously disappears.

Изследвай непознатото, загадъчното, сложното и неясните аспекти от света- всеки ден… още.
C Be curious- explore the unfamiliar, mysterious, complex, and uncertain aspects of our world once a day.

(C) е„бъди любознателен“- изследвай непознатото, загадъчното, сложното и неясните аспекти от света.
C Be curious- explore the unfamiliar, mysterious, complex, and uncertain aspects of our world once a day.

Е създадена през 1993 г., когато непозната и загадъчна Randy Fitzsimmons събра.
Formed in 1993 when the unknown and mysterious Randy Fitzsimmons brought together.

Как да използвам "загадъчен непознат" в изречение

„До третия етаж и обратно“ – Загадъчен непознат променя всеки един от обитателите на западнал лондонски пансион. Кой е той и каква е неговата тайна?