Какво е " ТАЙНСТВЕН НЕПОЗНАТ " на Английски - превод на Английски

• mysterious stranger

Примери за използване на Тайнствен непознат на Български и техните преводи на Английски

Е тайнствен непознат.
The mysterious stranger.

Как е нашият тайнствен непознат?
How's our John Doe?

Тайнствен непознат е на път".
A mysterious stranger is on his way.".

Аз съм тайнствен непознат.
I am a mysterious stranger.

Тайнствен непознат спасява живота й.
Imagine a stranger saves your life.

Все още не могат да намерят някого, който да познава нашия тайнствен непознат.
Still can't find anyone who knows our mystery man.

Тайнствен непознат спасява живота й.
An unknown intruder saves his life.

Но в такъв случай единственото, което щях да знам за моя тайнствен непознат, щеше да бъде гласът му.
But then all I would know about my mystery man is his voice.

Тайнствен непознат се появява в Елдсала посред нощ.
A mysterious Victorian lady appears in the middle of the night.

Този красив и тайнствен непознат яздеше своя кон… и ми замая главата.
And this handsome and mysterious stranger rides up on this mighty steed… and sweeps me off my feet.

Тайнствен непознат идва от запад и се среща с писателката, Лора.
A mysterious stranger comes from the West and begins to take over the narrator, Laura.

Майка им Джесика току-що е починала и тайнствен непознат пристига за погребението.
The Nolans' mother Jessica has just passed away and a mysterious stranger attends the funeral.

Тук те срещат тайнствен непознат, който изглежда, несъмнено знае повече, отколкото споделя.
Here they meet a mysterious stranger who seems to know decidedly more than he is sharing.

Втората световна война: Британските сили се грижат за тайнствен непознат с неясно минало.
During World War II, a mysterious stranger is cared for by British allies unaware of his dangerous past.

А тайнствен непознат- служител на Института по Time- Полин, специалист през двадесети век.
A mysterious stranger- an employee of the Institute of Time- Pauline, a specialist in the twentieth century.

Уилис е в ролята на Джон Смит, тайнствен непознат, който е въвлечен в зловещата война между две гангстерски банди.
John Smith is a mysterious stranger who is drawn into a vicious war between two rival crime families.

Тайнствен непознат и случаен акт на насилие поставя градът на неудачници и кретени в кървавия мерник на отмъщението….
A mysterious stranger and a random act of violence drag a town of misfits and nitwits into the bloody crosshairs of revenge….

Уилис е в ролята на Джон Смит, тайнствен непознат, който е въвлечен в зловещата война между две гангстерски банди.
John Smith is a mysterious stranger who is drawn into a vicious war between two Prohibition-era gangs.

Една вечер той влиза в ресторант, където е словесно атакуван от тайнствен непознат, а разпрата им продължава на улицата отпред.
One night he enters a restaurant where he is verbally attacked by a mysterious stranger, their argument continues on the street….

Уилис е в ролята на Джон Смит, тайнствен непознат, който е въвлечен в зловещата война между две гангстерски банди.
John Smith(Bruce Willis) is a mysterious stranger who is drawn into a vicious war between two Prohibition-era gangs.

Една вечер той влиза в ресторант, където е словесно атакуван от тайнствен непознат, а разпрата им продължава на улицата отпред.
One night he enters a restaurant where he is verbally attacked by a mysterious stranger, their altercation continuing on the street outside.

Тайнствен непознат, под името Кон Валиан, започва да помага на семейството в опита им да намерят нов дом и ги предпазва от бандата на Шабит.
A mysterious stranger by the name of Con Vallian soon begins helping the family as they try to find a new home and protects them from Shabitt's gang.

Една вечер той влиза в ресторант, където е словесно атакуван от тайнствен непознат, а разпрата им продължава на улицата отпред.
One night he enters a restaurant where he is verbally attacked by a mysterious stranger, their argument continues on the street outside, and then escalates even more with drastic consequences.

Запознат добре с езика, той е изучил бележките на императора и, като знаел легендата за астролога Васишта в Агра, веднага се досетил, че една от бележките касае този тайнствен непознат.
Knowing several languages well, he had studied the notes of the Emperor, and being acquainted with the legend about the astrologer Vasishtha at Agra, he at once noticed that one of the notes concerned this mysterious person.

Наследство от тайнствена непозната….
An inheritance from a mysterious stranger….

Тайнствени непознати следват неотлъчно главния герой, а животът му е в истинска опасност.
Mysterious strangers keep following the main character, his life is in real danger.

Срещат 3 тайнствени непознати, с които тръгват на опасно пътешествие из далечни светове.
They meet 3 mysterious strangers, with whom they go on a dangerous journey through distant worlds.

Отдавайки дължимото на митичните волности, в четирите неща, паднали от небето, гласа и петимата тайнствени непознати, лесно могат да се видят исторически факти.
Making an allowance for legendary licence, the four things fallen from heaven, the voice, and the five mysterious strangers, may be easily seen to have been historical facts.

Вчера денят му започна в същия влак, с койго пътуваше от години, в компанията на познати отдавна лица, но сега тайнствена непозната му предлага да участва в експеримент.
Yesterday the day of the hero started with a trip to work in the same train, with familiar faces, but today a mysterious stranger invites him to participate in the mysterious experiment.

Тайнственият непознат, например- образа на баща ти ли е, или пресъздава потиснато желание за близост с мъж?
The mysterious stranger, for example-- is he a father figure, or does he represent a repressed desire for male companionship?

Как да използвам "тайнствен непознат" в изречение

Тагове: медицинска сестра ФБР отмъщението дузпи болница тайнствен непознат Международна интрига чуждестранна банда