Какво е " ЗАГУБВАТЕ " на Английски - превод на Английски

• you lose

Примери за използване на Загубвате на Български и техните преводи на Английски

Сякаш Вие самата се загубвате?
Like you are losing yourself?

Загубвате чувството си за баланс.
You lose your sense of balance.

Вие просто загубвате връзката си с тях.
You lose your connection with them.

Се чувствате така, сякаш си загубвате ума.
Feeling as if you are losing your mind.

Ядосвате се и загубвате контрол.
You got angry, you lost control.

Се чувствате така, сякаш си загубвате ума.
It feels like you are losing your mind.

И заедно с водата загубвате голямо количество минерали.
You lose more water, along with many minerals.

Се чувствате така, сякаш си загубвате ума.
Make you feel as if you are losing your mind.

Вие загубвате три унции от нещо, за което никой нищо не знае.
You lose three ounces of something that no one knows about.

Ако загубите вяра в себе си, вие загубвате мене.
If you lose that belief in yourself, you lose.

Ако загубвате повече вода, отколкото поемате- ще се обезводните.
If you lose more water than you gain, you will become dehydrated.

Нямам никакво желание да видя как загубвате двамата си сина.
I have no desire to see you lose your two boys.

Имате ли усещане, че загубвате чувството си за хумор, когато става дума за изпускане при смях?
Do you think your sense of humour gets lost of on people?

Ако пресечете границата, изцяло загубвате паметта си отново.
If you cross the border, you lose your memory all over again.

Загубвате интерес към драмата, конфликта и всичко, което увековечава омразата.
You lose interest in drama, conflict and anything that perpetuates hatred.

В следствие от ужасната трагедия, загубвате работата си, брака.
In the aftermath of that terrible tragedy, you lost your career, marriage.

Вие загубвате ухо или ръка, кръвотечението е спряно и раната е затворена.
You lose an ear or a hand; the flow of blood is staunched and the wound closes.

Отклоните ли ума си от това място, вие загубвате пътя си и оставате в тъмнина.
If you divert your mind from that place, you lose your way and stay in darkness.

Ако загубвате повече вода, отколкото поемате- ще се обезводните.
If you are losing more water than you are taking in, you will become dehydrated.

В савикалпа самадхи за кратък период от време вие загубвате напълно човешкото си съзнание.
In savikalpa samadhi, for a short period of time you lose all human consciousness.

Загубвате своята бдителност по отношение на враждебните мисли и поведението си и затъвате в греховни модели на поведение.
You are losing your vigilance against bad attitudes and behaviors- and starting to settle in with sinful patterns of behavior.

В савикалпа самадхи за кратък период от време вие загубвате напълно човешкото си съзнание.
In a savikalp of a Samadhi for the short period of time you lose all human consciousness.

Загубвате чувството си за баланс, получавате мускулни тремори, и това води хората да бъдат все по-малко и по-малко мобилни.
You lose your sense of balance, you get muscle tremors, and that tends to lead people to being less and less mobile.

Не искам да виждам как ти и прекрасните ти спътници се загубвате по пътя, или нещо по-лошо.
I would hate to see you and your delightful companions get lost… or worse, along the way.

Много хора не знаят, че Алцхаймер всъщност има физически симптоми, както и когнитивни симптоми. Загубвате чувството си за баланс, получавате мускулни тремори, и това води хората да бъдат все по-малко и по-малко мобилни.
A lot of people don't know that Alzheimer's actually has physical symptoms, as well as cognitive symptoms. You lose your sense of balance, you get muscle tremors, and that tends to lead people to being less and less mobile.

Ако диабетът започне преди навършването на 15 г., загубвате между 17 и 27 години от живота си.
If the diabetes starts before age 15 you lose somewhere between 17 and 27 years of lifespan.

Опастността от идентифициране или„сливане” с такъв емоционален модел за по-дълго време е, че загубвате връзка с истинската си свобода и с вашата най-съкровена божествена същност.
The danger of identifying or'merging' with such a pattern of feeling for too long is that you lose touch with your own true freedom, your inner divine core.

Населението загубва куража си.
The Egyptians lose their courage.

Някои хора си загубват ножа или халбата.
Some people lose their knife or their mug.

Загубва се волевият контрол над мускулните системи.
We lose control over the muscular systems.

Как да използвам "загубвате" в изречение

Прегръщам ви всички с пожелание да не си загубвате все пак ума като тургеневия герой по папкането :)))

2. Не загубвате интереса към новите си дрехи след второто обличане и помните защо точно сте ги закупили.

4 - загубвате възможността да проверите този файл с резидентната антивирусна програма. Пазения да се оповава на Господ...

Девстсеност – Ако сънувате, че загубвате девствеността си — ще претърпите позор; ако вие обезчестявате някого — нещастие, болест

- Нарушите ли правило, то вашата уорн система ще се вдига. На всяко едно вдигане ще загубвате по нещо.

ваш близък страда от интернет зависимост. 1. Загубвате чувството за време, когато сте пред компютъра или на телефона; 2. Чувствате се...

По време на дългия период на майчинството не загубвате и частичка от самочувствието си на успяла и конкурентна в професията си жена

9. Партньорът ви ви привлича, но след като той или тя се обвържат с вас, вие загубвате интерес или на­мирате другите за по-привлекателни.

Овен - Официално загубвате статуса си на глава на семейството след като вместо Световното, жена ви решава, че у вас ще се гледа Сексът и града.

Тук вече нещата са индивидуални за всеки. Ако качвате важни данни често, които не бива да загубвате архивирайте често. Ако пък ли не, не е нужно да ги копирате.