Какво е " ЗАЗДРАВЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• healed

Примери за използване на Заздравели на Български и техните преводи на Английски

Раните на Бък заздравели.
Buck's wounds healed.

Заздравели фрактури на ребрата.
Healed rib fractures.

Раните ти са заздравели.
Your wounds have healed.

Заздравели счупвания по гръбнака.
Healed sternal fractures.

Но раните едва са заздравели.
You're barely healed.

Намерих 11 заздравели фрактури.
But I found 11 remodeled fractures.

Раните ти са почти заздравели.
Your wounds have mostly healed.

Изглеждат заздравели, поне от месец.
These look healed, over a month old at least.

Раните му още не са заздравели.
His wounds are not healed yet.

Заздравели счупвания на левите му радиална кост и улна.
Remodeled fractures to his left radius and ulna.

Но това не означава, че не са заздравели.
It doesn't mean they haven't healed.

Мислех че всички рани са ти заздравели, но едно от тях се е инфектирала.
I thought all your wounds were healing, but this one's become infected.

Тобаяс, костите ти са заздравели.
Tobias, it appears all your bones have healed.

Мисли, че трябва да му свалят гипса, защото костите му били заздравели.
He thinks his casts need to come off because he thinks all of his broken bones have been miraculously healed.

Също така има няколко стари заздравели контузии.
He also has several old healed fractures.

Когато кралят започнал да пие, раните му заздравели.
And as the king began to drink he realized his wound was healed.

Мога да видя… приблизително 120 заздравели счупвания.
I can see evidence of approximately 120 remodeled breaks.

Утре по това време раните му ще са заздравели.
This time tomorrow, all his wounds will be healed.

Открих и множество синини по кръста, заздравели в различна степен.
I also found multiple abrasions on the small of Miguel's back. Various degrees of healing.

Има и рани по китките, които са заздравели.
And wounds on her wrists that have healed.

Въпреки всичко това раните далеч още не са заздравели, затова всяка мярка, предприета от Европейския съюз, се оценява съобразно този факт.
However, the wounds are far from healed and every measure by the EU is being evaluated accordingly.

Наддала е и шевовете й са заздравели.
Her weight's up, and, uh, her previous incisions have healed.

Когато кралят започнал да пие от нея, раните му заздравели.
As the king began to drink, he realized his wound was healed.

Приключих с предварителния преглед. на целия скелет на жертвата, и открих заздравели фрактури на лявата раменна кост.
I completed a preliminary examination of the victim's entire skeleton, and I found a remodeled fracture on the left humerus.

Още има три куршума в мен, но раните са заздравели.
I still have three bullets in me, but I seem to have healed around them.

Вашата нова протеза ще бъде готова за поставяне, веднага щом венците Ви са напълно заздравели- обикновено около шест до осем седмици по-късно.
Your new denture will be moulded once your gums have completely healed- usually around six to eight weeks later.

Усещам, че вътрешните му наранявания не са заздравели все още.
I feel his internal injuries are not quite healed yet.

Рентгеновите снимки показват, че фрактурите не са заздравели правилно.
When I took the X-rays, it was evident that his fractures hadn't healed properly.

Твоите рани ще заздравеят след околко 2 седмици.
Your incisions will be healed in about two weeks.

Тази рана обаче заздравяла много преди смъртта ѝ.
Both wounds had healed long before his death.

Как да използвам "заздравели" в изречение

Вгледах се по-внимателно.Имаше просто няколко заздравели рани, които се радваха на един прасковен цвят...Нищо повече.

Виж всичките заздравели контузии. Колко пъти майка й я е изпущала? Карлайл се засмя, сам на себе си, на шегата.

Ако за 4 седмици са заздравели първите 2 - тогава да. Но ако не са, как ще се храниш? Хирургът ще те посъветва след колко време да планираш следващо вадене.