Какво е " ЗАКОНЕН ПРЕЗИДЕНТ " на Английски - превод на Английски

• legitimate president

Примери за използване на Законен президент на Български и техните преводи на Английски

Асад е законен президент на Сирия.
Assad is the legitimate President of Syria.

Русия подкрепи Мадуро като законен президент на Венецуела.
Russia recognizes Maduro as the legitimate president of Venezuela.

Асад е законен президент на Сирия.
Assad is, after all, the legitimate president of Syria.

Русия подкрепи Мадуро като законен президент на Венецуела.
Russia supports Maduro as the only legitimate president of Venezuela.

Macron не е законен президент на Франция.
Macron is not the legitimate president of France.

А Русия твърдо се обяви в подкрепа на Николас Мадуро като законен президент.
Russia stressed that it supported Nicolas Maduro as the legitimate president of Venezuela.

Има само един законен президент: президентът Уатара.
There is only one legitimate president: President Ouattara.

Агресията започна по време, когато Янукович беше пълноправен и законен президент на Украйна.
Aggression began when Yanukovych was the full-fledged and legitimate President of Ukraine.

Привидно мълчалива г-жо, трябва да похарчим прекрасните си пари и да помогнем на ментора ми относно прическите Мит Ромни да стане 11-я ни законен президент.
Token silent lady, we have to spend all of our wonderful money, and help my hair-mentor, Mitt Romney, become the 11th legitimate President of the United States.

Агресията започна по време, когато Янукович беше пълноправен и законен президент на Украйна.
The aggression started when pro-Putin Yanukovich was a full-fledged and legitimate President of Ukraine.

Партията на Европейската левица(ЕЛ) признава Николас Мадуро за единствен и законен президент на Боливарската република Венецуела и призовава всички истински демократи да направят същото.
The EL recognizes Nicolás Maduro as the sole and legitimate President of the Bolivarian Republic of Venezuela and urges all sincere democrats to do the same.

Но смятам да живея достатъчно дълго, за да се откажа, когато има законен Президент на длъжност.
But I have every intention of living long enough to resign when there's a legitimate President in office.

Партията на Европейската левица(ЕЛ) признава Николас Мадуро за единствен и законен президент на Боливарската република Венецуела и призовава всички истински демократи да направят същото.
The Party of the European Left(EL) recognizes Nicolás Maduro as the sole and legitimate President of the Bolivarian Republic of Venezuela and urges all sincere democrats to do the same.

По време на изказването си президентът заяви, че Гуайдо присъства в залата, като го нарече"истинския и законен президент на Венецуела".
In the speech, Trump referred to Guaido as“the true and legitimate president of Venezuela.”.

Ето защо, предвид решението, взето от единствения законен президент, се надявам, че Парламентът, институциите, Съветът и Комисията ще подкрепят неговото решение, както постъпва Организацията на американските държави, както постъпва Организацията на обединените нации и, между другото, както постъпват Съединените щати.
Therefore, given the decision made by the only legitimate President, I hope that Parliament, the Institutions, the Council and the Commission will support his decision as the Organization of American States is doing, as the United Nations is doing and, by the way, as the United States is doing.

Предупреждавам народа на Венецуела, че в момента се извършва държавен преврат срещу нашите институции, срещу нашата демокрация и срещу президента Николас Мадуро, нашия законен президент", заяви венецуелският министър на отбраната Владимир Падрино.
I alert the people of Venezuela that a coup d'état is taking place against the institutionality of our democracy, against our Constitution, against President Nicolás Maduro, the legitimate president," Defense Minister Vladimir Padrino told journalists while accompanied by other high military commanders.

Г-н Утара е законният президент на Кот д'Ивоар.
Mr Ouattara is the legitimate President of Côte d'Ivoire.

Кой е законният президент на Венецуела?
Who is the legitimate president of Venezuela?

Кой е законният президент на Венецуела?
Who is Venezuela's legitimate president?

Башар ал-Асад е законният президент на Сирия;
Assad is the legitimate president of Syria;

Башар ал-Асад е законният президент на Сирия, той е лидер на тази страна.
Assad is the legitimate president of Syria; he is the leader of that country.

Президентът на Венецуела Никола Мадуро е законният президент на републиката.
The current President of Venezuela, Nicholas Maduro, is the legitimate president of the country.

Защото той е законният президент.
He is the legitimate president.

Защото той е законният президент.
Which is, that he is the legitimate President.

Фиц е законният президент.
Fitz is a legitimate President.

Защото той е законният президент.
But he is the legitimate president.

Защото той е законният президент.
He's the legitimate president.

СвятМВФ: Кой е законният президент на Венецуела?
At issue, who's Venezuela's rightful president?

Кой е законният президент на Венецуела?
Who's Venezuela's rightful president?

Това е диктатура, Чавес е законният президент.
This is a dictatorship. Chávez is the rightful president.