Какво е " ЗАКОНОДАТЕЛСТВО МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• law may
• legislation may
• legislation could
• legislation can
• laws may
• legislation might
• law could

Примери за използване на Законодателство може на Български и техните преводи на Английски

Едно ново законодателство може да промени нещата.
New legislation could change things.

Законодателство може да бъде гласувано по множество причини.
Legislation may be passed for multiple reasons.

Цялото френско законодателство може да бъде намерено на уебсайта.
All French legislation can be found on the website.

Законодателство може да бъде отменяно или изменяно само чрез разпоредби със същата или по-голяма правна тежест.
Legislation may be repealed or amended only by provisions of the same or greater legal weight.

Повреждане това законодателство може да доведе до глоби и затвор.
Cracking this legislation could lead to penalties and prison.

Новото законодателство може да превърне плана в реалност още през следващото лято.
New legislation could make the plan a reality as soon as next summer.

В някои случаи националното законодателство може да съставлява допълнителен слой(34).
In some cases national legislation may constitute an additional layer(34).

Освен това законодателство може да ни задължи да съхраняваме тази информация за определен период от време.
In addition, national legislation could force us to store information for a certain period of time.

В допълнение, съществуващото законодателство може да не успее да разреши правни въпроси, свързани с банката;
In addition, existing laws may(58) resolve legal issues involving a bank;

Информация за настоящото и бъдещото европейско законодателство може да бъде намерена на уебсайта на Комисията.
Information about current and future European legislation can be found on the Commission's website.

В някои страни националното законодателство може да изисква от вас да предоставите гаранции с по-дълъг срок.
In some countries national law may require you to provide longer guarantees.

Това отразява опасенията, че евентуални промени в шенгенското законодателство може да отвори кутията на Пандора.
This reflects the fears that possible changes to the Schengen legislation could open the Pandora's box.

Като има предвид, че това законодателство може да предвижда други основания за прекратяване на обединенията;
Whereas such laws may provide other grounds for the winding up of groupings;

Той допусна, че механизмът на въвеждане на директивата чрез националното законодателство може да доведе до съпротива от частния сектор.
He suggested that the mechanism of transposing the Directive through national law could lead to resistance from the private sector.

В тези случаи действащото законодателство може да наложи ограничения върху правата на потребителите, споменати по-горе.
In these cases, applicable law may set limits on the rights of users mentioned above.

Учебни заведения, които са официално акредитирани по местното законодателство може да изтеглите и копирайте документи за разпространение само в класна стая.
Educational institutions that are officially accredited under local law may download and copy the documents for distribution only in the classroom.

Местното ви законодателство може, също така, да ви дава право на достъп до информацията, която сте ни предоставили.
Your local laws may also give you the right to access information that you have provided to us.

За избягване на съмнения се отбелязва, че приложимото законодателство може да изисква и други видове данни също да се третират като чувствителни лични данни.
For avoidance of doubt, it is noted that applicable law may require other kind of data to also be treated as Sensitive Personal Data.

Освен това законодателство може да ни задължи да съхраняваме тази информация за определен период от време.
In addition, legislation might oblige us to store this Personal Information for a certain period of time.

Посочените примери от Европа показват как европейското законодателство може да свали бариерите пред общностите и гражданите, произвеждащи възобновяема енергия.
Bringing examples from across Europe, it shows how the EU legislation can help to remove barriers to community and citizen renewable energy.

Първичното законодателство може най-общо да бъде изменяно или отменяно само от ново първично законодателство..
Primary legislation can generally be amended or repealed only by new primary legislation..

Всяко нарушение на тази политика или местното законодателство може да доведе до предприемане на дисциплинарни мерки, които в крайна сметка могат да доведат до уволнение.
Any breach of this policy or local law could result in disciplinary action being taken and ultimately could result in dismissal.

Националното законодателство може да предвиди разходите за учредяване да се записват и като първо перо в раздел"Нематериални активи".
National law may also provide for formation expenses to be shown as the first item under‘Intangible assets'.

С УБЕЖДЕНИЕТО, че дейността срещу операциите в нарушение на митническото законодателство може да бъде по-ефикасна чрез тясно сътрудничество между техните митнически органи.
CONVINCED that action against breaches of customs legislation can be made more effective by close cooperation between their customs administrations.

Националното законодателство може да определи при кои случаи другите деца освен законните могат да имат право на пенсия.
Local laws may determine that others, including children, may be entitled to a share.

Според парламентарни експерти, ако Великобритания напусне със сделка, по-голямата част от това законодателство може да бъде прието през планирания преходен период след Брекзит.
If Britain leaves with a deal, parliamentary experts believe most of that legislation could be dealt with during a planned post-Brexit transition period.

Националното законодателство може също да предвиди записване на разходите за учредяване като първо перо в раздел"Нематериални активи".
National law may also provide for formation expenses to be shown as the first item under‧Intangible assets‧.

Facebook“ загуби близо 7% или 40 милиарда долара от пазарната си стойност, тъй като инвеститорите се опасяват, че ново законодателство може да навреди на бизнеса на компанията.
Facebook shares closed down nearly 7.0 per cent on Monday, wiping nearly $40 billion off its market value as investors worried that new legislation could damage the company's advertising business.

Следователно такова законодателство може да представлява мярка с равностоен ефект на количествени ограничения върху вноса.
Accordingly, such legislation may constitute a measure having an effect equivalent to a quantitative restriction on imports.

Facebook“ загуби близо 7% или 40 милиарда долара от пазарната си стойност, тъй като инвеститорите се опасяват, че ново законодателство може да навреди на бизнеса на компанията.
Facebook shares closed down nearly seven percent on Monday, wiping nearly $40 billion off its market value as investors worried that new legislation could damage the company's advertising business.

Как да използвам "законодателство може" в изречение

Манолова: Промени в европейското законодателство може да спрат „хранителния геноцид“ на Изток – DeFakto.bg

• Значителна част от свързаното с ИПС законодателство може да влезе в сила преди присъединяването към ЕС.

Местното законодателство може да предвижда разделно събиране на електрическите продукти от домакинството, в общинските сметища за отпадъчни

Вашето национално законодателство може да Ви гарантира и други права, които не са засегнати от тази гаранция.

Ново европейско законодателство може да забрани на земеделските стопани да отглеждат кокошки носачки, зайци и други животни в клетки.

Когато от работодаля зависи дали ще те върне в сирия е ясно, че доста от трудовоправното законодателство може да бъде заобиколено.

Отговор на този въпрос ще имаме, едваТслед проверките. Какво законодателство може да спре шофьорите, които пият и карат, например, запита Иван Вълков.

Покупка на недвижим имот в Турция от гледна точка на местното законодателство може да направи всеки чужденец, обаче тази възможност частично се регулира от държавата.

Европейското законодателство се създава въз основа на стандартите на OIE. Важно е да се знае, че националното законодателство може да бъде по-рестриктивно, но не и обратното.