Какво е " ЗАКРЕЩЯ " на Английски - превод на Английски

• screamed
• shouted
• cried out
• screaming
• yelled

Примери за използване на Закрещя на Български и техните преводи на Английски

Оле!- закрещя тълпата.
Amen! shouted the crowd.

Той се изправи и закрещя.
He stood up and shouted.

Оле!- закрещя тълпата.
Encore! screamed the crowd.

Той се изправи и закрещя.
He stood up and cried out.

Те закрещяха:„Отведи го!
They shouted,“Take him away!

Той се загърчи в нея, закрещя.
She swatted at it, screaming.

Те закрещяха:„Отведи го!
They shouted,“Away with him!

Но ти се развълнува и закрещя.
But you were excited and screaming.

Те закрещяха:„Отведи го!
They cried out,“Away with him!

Не отстъпи и закрещя в отговор.
She jumps back and screams in response.

Те закрещяха:„Отведи го!
But they shouted,"Away with him!

И отново тълпата закрещя:“Дай ни Варава!”.
The crowd yelled,“Give us Barabbas!”.

Те закрещяха:„Отведи го!
But they shouted,‘Take him away!

И отново тълпата закрещя:“Дай ни Варава!”.
The crowd shouted,“Give us Barabbas!”.

Внезапно полицията нахлула и закрещяла.
Suddenly, the police broke in and screamed.

И отново тълпата закрещя:“Дай ни Варава!”.
The crowd cried out,“Give us Barabbas.”.

Моряците закрещяха от ужас, когато ме видяха.
The sailors screamed in terror when they saw me.

А те още по-силно закрещяха: Разпъни Го!“.
But they cried out even more,"Crucify Him!".

Изабел си беше добре, но изведнъж се свести и закрещя.
Isabel was fine. And then she woke up screaming.

И отново тълпата закрещя:“Дай ни Варава!”.
And again the crowd shouted,“Give us Barabbas!”.

Патриархът закрещял:«Аз не съм пращал никакви офицери!».
The patriarch shouted:‘I didn't send any officers!'.

А те още по-силно закрещяха: Разпъни Го!“.
And they shouted the more exceedingly,“Crucify him!”.

Като чуха това, хората се разгневиха и закрещяха.
When they heard this they were enraged and were crying out.

А те още повече закрещяха, казвайки: Да бъде разпнат.
But they cried out the more, saying: Let him be crucified.

Вземи я!- закрещя, блъскайки я.- Вземи я и ме остави на мира!
She screamed,“Take her!- Take her!- Save Her!- TAKE HER!- SAVE!

Започнах, но тя закрещя, загрухтя и акна на масата.
I started to, then she screamed, grunted, pooped on the table.

Като чуха това, изпълниха се с ярост, закрещяха и казваха.
When they heard this they were enraged and were crying out.

А те още повече закрещяха, казвайки: Да бъде разпнат.
And they were crying out the more, saying,'Let be crucified.'.

Димът от пожарището й ще се възнася во веки веков!- закрещя той.
The smoke of her burning goeth up for ever and ever!' he shouted.

Когато тя закрещя, доколкото можах да видя над нея издевателстваха.
When she screamed, as far as I could tell, she was being attacked.

Как да използвам "закрещя" в изречение

Щом видя Ането, маймунката скочи, закрещя недоволна, захвана да се криви и да дращи кученцето върху престилката.

- О, чекай, ти, чекай! Ти още нищо не си чул. Турците трепали, грабили, палили! – закрещя подигравателно Стойна.

Съвестта на Клод закрещя какъв жалък лъжец е. И като протегна ръка, той нежно отметна една непокорна медноруса къдрица.

"Джери отвори уста и закрещя във водовъртежа, а светлината продължи да расте - един химн в прослава на парадокса."

Единият зяпна от уплаха, но другият наистина закрещя нещо. А персиецът пред тях с мъка се изправи и хукна в храсталака.

Но Волошин неочаквано сложи канджата настрана, потопи се целият във водата и забуча, закрещя нещо неразбрано, изпущайки цял облак водни мехури.

— Значи, напил си се, негоднико! — закрещя капитанът, улови го за раменете и взе да го друса като парцалена кукла.

-Какво можем да направим за вас г-ци?-попита тя,а с Найт само с се спогледахме ,и тя заговори не или по точно закрещя

Бейкър изведнъж спринтира по улицата към предизборната тълпа и закрещя в лицето на Фарън, че либералите „няма да направят Великобритания отново велика.”

Калина закрещя с всички сили, после спря и започна да вика името на мъжа си, но й отвърна единствено воят на бурята.