Какво е " ЗАЛАТА ЗА ПРЕСКОНФЕРЕНЦИИ " на Английски - превод на Английски

• press conference room
• press briefing room

Примери за използване на Залата за пресконференции на Български и техните преводи на Английски

Залата за пресконференции е празна.
You can see the Press Briefing Room is empty.

Събери момчетата в залата за пресконференции.
Assemble the boys in the press room.

Напълнихме залата за пресконференции с грис.
We had filled the press room with semolina.

Събитието ще се проведе в залата за пресконференции.".
And we will show you in the press conference.'.

Залата за пресконференции бункер е твърде близо към главната врата на бункера.
The bunker press room is far too close to the main door of the bunker.

Г-н Ривър, викат Ви в залата за пресконференции.
Mr. revere, they need you in the press room.

Предвождани от Сидеров, някои от привържениците на"Атака" успяха да нахлуят в залата за пресконференции.
Led by Siderov some of the supporters of"Ataka" managed to break into the press room.

Ще го направим горе, в залата за пресконференции.
We're going to do this from upstairs, in the press room.

И така се насочих към залата за пресконференции, която беше препълнена с хора и и нямаше свободни места.
So I ran back into the press conference room, which was packed with people and no seats could be found.

Мр. Рандал иска да ви види в залата за пресконференции.
Mr. Randall would like to you in the conference room.

Изглежда, че има изход през залата за пресконференции на кмета, но… той е по средата на реч.
It looks like there's a way out through the Mayor's Press Room, but… he's in the middle of a speech right now.

Имат проблем с кабела към залата за пресконференции.
They got a problem with the cable to the press room.

Залата за пресконференции в Брюксел е кръстена в памет на убитата разследваща журналистка от Русия Анна Политковская.
The press room in Brussels was named after the murdered Russian investigative journalist Anna Politovskaya.

Г-н Президент трябва да отидете в залата за пресконференции.
Mr. President, we need to get you into the briefing room.

Може би трябва да стигнете до залата за пресконференции преди младши да излезе.
Maybe we should get down to the press room before junior makes his or her grand entrance.

Аз ще поема следващите въпроси в залата за пресконференции.
I will take follow-up questions in the press briefing room.

Защото бях на подиума в залата за пресконференции преди 38 минути и казах на пресата, че Първата дама има грип.
Because I stood at the podium in the Press Room 38 minutes ago. And told the press that the first lady has the flu.

Обама обяви това на непланирана поява в залата за пресконференции на Белия дом.
Obama spoke during an unannounced appearance in the briefing room of the White House.

Ще го обявят утре в 10:00 в залата за пресконференции, не забравяй да доведеш онзи кретен, на когото сритаха задника.
There's going to be an announcement tomorrow at 10:00 in the press room. So… Make sure you bring the doofus who got his ass kicked.

Какво… трябваше да разбера, когато ме попитат репортерите в залата за пресконференции в Белия дом?!
What, was I supposed to find out when a reporter asked me about it in the White House press room?

Посреща със задоволство решението залата за пресконференции на Европейския парламент да носи името на убитата журналистка Дафне Каруана Галиция;
Welcomes the decision to name the European Parliament's press room after murdered journalist Daphne Caruana Galizia;

Вчерашният брифинг на Спайсър, без камери, замени обичайните ежедневни брифинги, предавани по телевизията, в залата за пресконференции в Белия дом.
Spicer's off-camera briefing, or"gaggle," replaced the usual televised daily news briefing in the White House briefing room.

Тази неприятна картина се украсява от още 24 държави-членки на ЕС, които треперят в залата за пресконференции- а Великобритания наблюдава ставащото през прозореца.
This searing image could be embellished with the 24 EU members cowering in the press room-- and Britain now watching through the window.

Осем радио кабини с LAN, ISDN и захранване, аудио монитор с възможност за избор на канал и запис на звуков сигнал от залата за пресконференции;
Eight radio booths with LAN, ISDN, and power, audio monitor with channel select an option to record audio from the press conference room.

То също така е изключило от изчислението залата за пресконференции на приземния етаж, въпреки че в политиката в областта на сградния фонд няма основание за това28.
It also excluded the ground-floor press room from the calculation, although there was no reason for this in the building policy28.

Когато няма мач, можете да поемете на туристическа обиколка из стадиона, с която ще можете да разгледате съблекалните, тунела, залата за пресконференции и други забележителности.
If not, you can always take part in a stadium tour where you can see the changing rooms, dugouts and press room.

Въпреки изричното указание в залата за пресконференции да влязат само репортери, мнозина от служителите на Комисията отишли само и само да зърнат високия гост.
Against the explicit instructions that only reporters should be present in the press conference room, many Commission officials sneaked there anyway only to catch a look of the high guest.

Жребият за основната схема на DIEMA XTRA Sofia Open ще бъде изтеглен в събота(3 февруари) от 15 часа в залата за пресконференции на„Арена Армеец“.
The Official Ceremony 2018 DIEMA XTRA Sofia Open draw will be held on February 3, Saturday, at 15:00 in the Press Conference Room in Arena Armeec.

Може да се види залата за пресконференции, да се влезе в гостуващата съблекалня, да се мине през тунела към игрището и да се надникне в параклиса, точно преди изхода към терена.
You can see the press conference room, enter the guest dressing room, to go through the tunnel to the court and peek into the chapel, right before the exit to the pitch.

Няколко спирки по пътя включват в съблекалнята, президентската кутията, натиснете полето, залата за пресконференции, тунел players' и гледка на терена отстрани.
A few stops along the way include the changing room, the presidential box, the press box, the press room, the players' tunnel and a spectacular view of the pitch from the sidelines.

Как да използвам "залата за пресконференции" в изречение

Бдителен журналист открил захвърлени мръсни чорапи в залата за пресконференции на Белия дом, съобщи „Хъфингтън пост“.

16:30 часа Представяне на биографична книга „Гунди, какъвто не го познавате!“ в залата за пресконференции на ДЮШ

Посетителите ще могат да разгледат и кабинета на вицепрезидента Илияна Йотова, Огледалната зала, Залата за пресконференции и Президентската библиотека.

Посетителите ще могат да видят кабинетите на президента и на вицепрезидента, Огледалната зала, Залата за пресконференции и Президентската библиотека

Пресконференцията ще се състои на 05.12.2013 г. (четвъртък) от 11:00 ч. в Залата за пресконференции на Фестивален и Конгресен Център-Варна.

Той ще бъде представен пред представителите на медиите утре (31.10) от 10:00 часа в залата за пресконференции на стадион Локомотив

Димитров ще бъде представен пред журналисти утре от 11:00 ч. в залата за пресконференции на СК "Никола Петров" гр. Горна Оряховица.