Какво е " ЗАЛЕПИХ " на Английски - превод на Английски

• glued
• taped
• stuck

Примери за използване на Залепих на Български и техните преводи на Английски

Залепих си го.
I glued it back in.

Пак си ги залепих.
I taped them back.

Залепих го тук.
Then I glued it there.

Тук залепих тапети.
I put up the wallpaper.

Залепих я пак.
Glued it back together.

Оправили го? Залепих го, капитане.
I taped it, Captain.

Залепих му устата.
I glued his mouth shut.

Аз си залепих панталоните!
I glued myself into my pants!

Залепих ти малък стикер.
I put a little sticker on your windshield.

Гари, аз залепих афишите, това е.
Gary, I put up posters, that's it.

Залепих го обратно със супер лепило.
Stuck it back on with crazy glue.

Отворих ги на пара и после пак ги залепих.
I steamed it open and glued it back.

Залепих си ги на тялото в самолета.
I taped them to my body on the plane.

Моя го залепих надолу, трябва да пробваш.
I taped my shit down, man. You should try it.

Залепих я на капака на куфара му.
I glued it to the inside of his suitcase.

Почувствах се зле и ти залепих чинията.
I felt bad, so I glued your plate back together.

Залепих ръкавиците от фурната за ръцете им.
I taped oven mitts to their hands.

Написах го и го залепих върху гърдите му, ясно?
I wrote it all down and taped it to his chest, okay?

Залепих чашата в центъра на чайника.
I glued the cup to the center of the kettle.

Уликите не сътрудничеха и затова ги залепих.
The evidence wasn't cooperating, so I stuck it to them.

Аз я залепих, обаче сега не мога да я вкарам.
I glued it, but now I can't stick it back.

Излизах всички онези марки, и ги залепих.
I licked all those magazine stamps, and stuck them on my entry.

Залепих панелите на 2 вертикални линии от 5.
I glued the panels in 2 vertical lines of 5.

Като например вчера, когато залепих кофличките на Доти.
Like yesterday, when I taped Dottie's buns together.

Залепих го за коремчето си, за да не се удавя.
I glued it to my tummy so I wouldn't drown.

Учителката ме изпрати тук, защото залепих дъвка, в косата на Росита.
Professor sent me because I stuck gum Rosita.

Залепих и двете каишки на място с някаква диамантена лента.
I glued both straps in position with some diamond tape.

Сграбчих я, залепих й устата и й покрих главата.
I took her from behind, taped her mouth and threw a hood over her head.

Не, залепих си го за повече авторитет в подобни ситуации.
No, I glued it to give myself more authority in situations like this.

Спомените ми играеха в главата ми, докато опакох и залепих балончето.
The memories were playing in my head while I packed and taped the bubble-wrap.

Как да използвам "залепих" в изречение

P.S. Исках да ти пратя малко пари, ама вече залепих плика.

Учителката Даринка Димитрова проговори: Залепих устата на детето без лоша умисъл!

Нагласих платнените парчета върху елипсата и закърфичих. Залепих ги със силикон, става по-бързо от шиенето.

По вече отработения начин залепих нова дъска намерана из ‘боклуците’ останали от ремонта на покрива.

Ръкохватките залепих към дръжката с епоксидна смола и допълнително ги притегнах с винтове от външната страна:

Бърху черната пола залепих годни за ядени желатинови пайети, направени по упътването на Kara's Couture Cakes.

Днеска ходих към село и сложих двигателя,малко стикери залепих и общо взето е готов,останаха дребни работи.

Най-отдолу залепих натрошени мидички, които събрахме с децата от плажа. Надявам се, да харесате и помиришете морето....

След направата на кексчето го залепих върху рециклиран картон. Допълних визията с пеперуда, направена с 3D пънч.

С клещи-резец разчупих пластмасата и извадих само магнита. Магнита залепих към великденското яйце с лепило на Хенкел.