Какво е " ЗАЛИВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• pouring
• flooding
• grouting
• flood
• pour
• potting

Примери за използване на Заливане на Български и техните преводи на Английски

Кутии за заливане(76).
Enclosures for Potting(76).

Заливане на бетон монолитен база.
Pouring concrete monolithic base.

Наводняване, заливане, наводнение.
Deluge, flood, inundation.

Кана за заливане на кафе- Belogia KTL 010.
Kettle for pour over- Belogia KTL 010.

Заливане на бетон в няколко слоя от 30 см.
Pouring concrete into several layers of 30 cm.

Технология, устойчива на директно заливане с вода.
Technology, resistant to direct water splashes.

Беше… заливане на бетон, всеки ден, цял ден.
It was… Pouring concrete, every day, all day long.

Усещането е подобно на заливане с цимент.
It feels like someone's pouring cement on you or something.

Заливане на бетон в кофраж за монолитни плочи.
Pouring concrete into formwork for monolithic slabs.

Необходимо е за удобство на заливане на бетон.
This is necessary for the convenience of pouring concrete.

Заливане на бетон микс и нейното привеждане в съответствие;
Pouring concrete mix and its alignment;

Можете ли да компенсираш, заливане на района с успокоително?
Can you compensate, flood the area with sedative?

Заливане на бетон етаж Предимства на бетонната основа.
Pouring concrete floor Advantages of the concrete base.

Доказват множество периоди на заливане с потоци от лава.
Show evidence of multiple periods of lava flooding with flows.

При заливане на бетон е най-добре да се използваекструдиран полистирол.
Under pouring concrete is best to useextruded polystyrene.

Лагерни тела(падушки)- ремонт и заливане с бабитови смеси.
Bearing housings- repair and pouring with antifriction alloys.

След това следват обичайната процедура за поетапно заливане на бетон етаж.
Then follow the usual procedure for phased pouring concrete floor.

Заливане на бетон строителство често се определят от условията на работа.
Pouring concrete construction often determine the operating conditions.

След приключване на почистването, се извърши заливане, че ще помогне.
After completion of cleaning, perform priming that will help.

Инсталиране по дентална мост в стоматологичен кабинет и процеса на заливане.
Installing a dental bridge in the dental office and the process of cementing.

Най-високото ниво на защита от влага и директно заливане с вода- IP 65.
Highest level of protection from moisture and direct water splashes- IP 65.

Заливане на бетон смес върху слой от минерална вата и укрепване на мрежата.
Pouring concrete mixture over the layer of mineral wool and a reinforcing grid.

Можем да кажем, че принципа на изравняване е подобен на процеса на заливане на стените.
We can say that the equalization principle is similar to the process of grouting of the walls.

След заливане продуктът автоматично преминава през охладителен тунел за охлаждане.
After pouring, the product automatically goes through a cooling tunnel to cool.

Приготвя се, както следва: 20 грама продукт за смилане и заливане на 100 мл чист медицински алкохол.
Prepared as follows: 20 grams of the product grind and pour 100 ml of pure medical alcohol.

Машини за заливане на електронни модули с двукомпонентни заливни системи;
Machines for pouring of electronic modules with two-component pouring systems;

Често, заедно с хапчета и свещи, лекарят предписва заливане с стягащи противовъзпалителни отвари.
Often, along with pills and candles, the doctor prescribes douching with astringent anti-inflammatory decoctions.

Заливане на бетон замазка- процес, който изисква значителен труд и време, но поради сегашната икономика.
Pouring concrete screed- a process that requires considerable labor and time, but due to the current economy.

Този практичен чайник е основен инструмент за всеки бариста- можете да го използвате за затопляне и заливане с вода.
This practical kettle is an essential tool for every barista- you can use it to boil and pour water.

Чрез заливане на целевия компютър със заявки от фалшив MAC адрес хакерът може да получи достъп до друго устройство.
By flooding the target computer with fake MAC address requests, a perpetrator might gain access to another device.

Как да използвам "заливане" в изречение

Caltha palustris Multiplex - (кичест блатняк)0-5 см заливане 4.

Lytrum salicaria (блатия) - 0-5 см заливане ПЛИТКИ ВОДИ 1.

IPX4 Защита от заливане с вода. Продължителност на теста 10 минути.

IPX4 покритие позволяващо устойчивост при излагане на дъжд, заливане с течност и удари.

ІІІ.Организация и методика на счетоводството в предприятието прилагащо едностранно счетоводно заливане на стопанските операции.

злоумишлени действия на трети лица, изразяващи се в счупване, изкъртване, издраскване, заливане с химикали;

От майонеза, чесън,аншоа, пригответе сос за заливане на салати,ако е необходимо, добавете малко вода.

1 км с цел защита от заливане на пречист вателната станция и. Срещу тях.

орхидея заливане специфична почва, която се възпроизвежда специалните условия на околната среда, необходими за орхидеи.

Водоустойчива - дренажни отвори при основата, за по бързо съхнене при евентуално заливане с течности