Примери за използване на Залогът се на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ето защо залогът се оказва огромен.
So the stake is huge.Залогът се приема за рунда.
The bet is accepted per round.Ако отборът изтегли или загуби, залогът се изгаря.
If the team ties or loses, the bet is lost.Залогът се приема за рунда.
The bet is accepted for a round.Следователно залогът се поставя веднага на въртенето.
The bet is taken immediately to the spin.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
спортни залозипо-добър залогдобър залогнай-добрият залогбезплатни залозиголям залогминималният залогпървоначалния залогмаксималния залогсигурен залог
Повече
Използване с глаголи
онлайн залозигубещите залозиследващия залогзалогът се поставя
правят залозизалози поставени
залог покрива
Повече
Ако отборът изтегли или загуби, залогът се изгаря.
If the home team draws or wins, the bet is lost.Залогът се оценява като„спечелен" с коефициент от 1, 00.
The bet will be evaluated as“won” using the odds 1.00.В този случай залогът се счита за egalite(егалите или en.- egality).
In this case the bet is considered egalite(egalite or en.-egality).Залогът се изплаща, ако отборът Ви поведе с 2 гола.
Get your bets paid out if the team you back goes 2 goals ahead.Това означава, че залогът се разделя на 2 равни залога и се поставя върху резултатите от 1.5 и 2.
This means that the Stake is divided into 2 equal bets and placed on the outcomes +1.5 and +2.0.Залогът се поставя върху една от двете ръце; ръката на банкера.
The wager is placed on one of two hands; the banker hand.Ако клиент включи неучастващ илиотменена селекция в множествен/парлей залог, залогът се урежда по оставащите селекции.
Should a customer include a non-runner orvoid selection in a multiple bet/parlay, the bet will be settled on the remaining selections.Залогът се поставя на ъгъла, където се срещат четири числа.
The bet is placed on the intersection of four numbers.Така се създава ситуация, при която вие няма да спечелите(понякога залогът се връща), защото тимът на който сте заложили не печели хендикапа.
This creates a situation where you will not win(sometimes bet is returned) because of the team you Залогът се плаща напълно, ако играчът поведе с 2 сета разлика.
Get your bets paid out in full if the player you back goes 2 sets up.Ако играчът избере да го направи,неговите карти се разделят на две, залогът се удвоява и играчът получава още две карти(по една за всеки split).
If the player chooses to do a split,his cards Залогът се поставя на ъгъла, където се срещат четири числа.
The bet is placed on the intersection where all four numbers meet.Нийл и Питър са по следите на наемен убиец, но залогът се оказва още по-голям, когато осъзнават, че това може би е същият човек, който манипулира Нийл.
When Neal and Peter go after an assassin, the stakes are raised even higher when they realize this may Залогът се поставя на която и да е от трите колони от дванадесет числа.
This bet is placed on any of the three columns consisting of twelve numbers.Ако състезател/нация бъде дисквалифициран ине завърши състезанието поради някаква причина, той се счита за загубил и залогът се решава между другите двама състезатели/нации.
If an athlete/nation Залогът се разделя на две равни части(част„Победа“ и част„Място“).
The bet is divided in two parts(the“Win” part and the“Place” part) of an equal Stake.При обстоятелства, при които залогът се счита или е обявен за невалиден, всяка сума, удържана от Вашата Сметка по отношение на това залог, ще бъде кредитирана по Вашата Сметка.
In any circumstances where a stake is deemed to Залогът се поставя на външната страна на линията, която разделя два реда от числа и нула.
The bet is placed on the outside of the line that splits two rows of numbers and zero.(3) С прехвърляне на обезпеченото вземане залогът се смята прехвърлен, когато бъде предаден неговият предмет, освен ако прехвърлящият не се е съгласил да го държи като друго лице по смисъла на ал.1, т.1.
(3) In the event of transfer of a secured claim the pledge shall be considered transferred upon delivery of its object, unless the transferor has agreed to hold it as another person within the meaning of Para 1, Item 1.Залогът се счита за валиден след потвърждение за приемането му от Нашите отдалечени сървъри.
A bet is deemed to Voisins du Nombre, също познато като залог на съседни числа е сходно до залога стрейт ъп, тъй като залогът се поставя директно на 5 числа. Съответният залог може да бъде направен на 5 последователни числа.
Voisins du Nombre, also known as Number Neighbors Залогът се удвоява с всяко завъртане и другите залози се увеличават със същата ставка.
The bet is doubled with every spin, and the other В случай че участниците не успеят да завършат състезанието иса записани за същия брой обиколки, залогът се обявява за невалиден, освен в случаите на рали, където най-малко един от вписаните участници трябва да завърши събитието, в противен случай залозите ще бъдат обявени за невалидни.
In case Колона Залогът се поставя на която и да е от трите колони от дванадесет числа, разположени покрай масата.
This bet is placed on any of the three columns of twelve numbers running along the table.Залогът се поставя чрез избутване на чипове във физическо казино или въвеждане на сумата в онлайн казино.
The bet is placed by pushing out chips in a physical casino or entering the amount in an online casino.
