Какво е " ЗАМИНАТ " на Английски - превод на Английски

• go
• leave
• depart
• gone
• leaving

Примери за използване на Заминат на Български и техните преводи на Английски

Те ще заминат.
Then they will go.

Мнозина от вас ще заминат.
A lot of you will leave.

Вероятно ще заминат скоро.
They will probably go soon.

Нека заминат, а аз оставам тук.
Let go, and I stay here.

Мъжете ще заминат.
The men shall leave.

Други обаче със сигурност ще заминат.
Some people will undoubtedly leave.

Някои ще заминат.
A few people will leave.

Това са стотици дървета, които ще заминат.
Hundreds of trees will be gone.

Мигнеш и те заминат, нали?
Blink, and they're gone, you know?

Нямаше да е с тях, когато заминат.
You won't be with them when they leave.

Всички ще си заминат… вкъщи.
All the contestants will be gone… Home.

Щом те заминат, тогава ще замина и аз.
When they leave, so shall I.

Храня я, когато заминат на почивка.
I feed it when they go on holiday.

Други обаче със сигурност ще заминат.
Some people will almost certainly leave.

Другите скоро ще заминат за Ирак.
The others are leaving soon for Iraq.

Нямаше да е с тях, когато заминат.
No one can take it with them when they leave.

Бъбреците ще заминат без теб.
These kidneys are gonna leave without you.

Спечелилите надпреварата у нас ще заминат в Москва.
The winner will go to Moscow.

И те остареят и заминат за онзи свет.
People get older and leave for the South.

Разхвърляно е, но повечето неща скоро ще заминат.
It's a mess, but the bulk will soon be gone.

Приятелите ти ще заминат при изгрев.
Your friends will be leaving at first light.

Веднага щом заминат ще разкъсам дрехите ти със зъби.
As soon as they leave, I'm tearing off your clothes with my teeth.

Те трябва да изчезнат, когато си заминат Краузенберг.
They must disappear Krauzenberg when you leave.

Мислиш си, че ще заминат без теб ли момче?
You think they're gonna leave without you, boy?

Според решението медиците ще заминат в понеделник.
By his estimation, some people will leave on Monday.

Космонавтите, които ще заминат на Марс, няма да се върнат.
The spacecraft that will go to Mars does not yet exist.

И носят задълженията си със себе си вкъщи, когато заминат във ваканция.
They bring their work with them when they go on vacation.

Предупреждавам ви, ако тези девойки заминат, аз също напускам къщата.
I warn you if those girls go I shall leave this house.

И когато нещата заминат по дяволите, той вече работи нещо друго.
And then when things go to hell, he's two jobs down the road.

Тази нощ Юе Шън и Шуей Чън ще заминат за манастира.
Gesshin and Suishin will go to the temple as planned.