Какво е " ЗАМРАЗЕНА ФОРМА " на Английски - превод на Английски

• frozen form
• frozen formulation

Примери за използване на Замразена форма на Български и техните преводи на Английски

Тиквата е добре запазена в замразена форма.
Well stored in frozen form.

Зеленчуците и плодовете в замразена форма винаги са добър избор.
Vegetables and fruits in frozen form are always a good choice.

Най-често се използва в замразена форма.
They are most often used in an inhaled form.

Освен това въпросният зеленчук се съхранява много добре в замразена форма.
The gas is also stored in a frozen form.

Разбира се че писменият език не е просто замразена форма на словото.
Not that written language is just the frozen form of speech.

В замразена форма млякото може да се съхранява в продължение на няколко месеца.
In frozen form, milk can be stored for several months.

Възможно ли е млякото да се съхранява в замразена форма?
Is it possible to store milk in frozen form?

Хекът се продава в замразена форма, тъй като прясната риба бързо губи вкуса си.
Most often, hake gets on sale already in frozen form, since in fresh it quickly loses taste.

Културата се използва както в прясна, така и в замразена форма.
It is consumed both in fresh and frozen form.

От хладилника, за да извадите замразена форма и го постави на върха на крема сирене.
From the refrigerator to take out the frozen form and put it on top of the cream cheese.

Известно е, че продуктът запазва своите полезни компоненти в замразена форма.
It is also the fruit of a well maintain their useful properties in a frozen form.

Най-добре е да купувате зеле в замразена форма и най-вече да готвите вкусни ястия от него.
It is best to buy cabbage in a frozen form, and most of all cook delicious dishes from it.

Той е мощен антиоксидант, използван както в прясна, така и в суха или замразена форма.
It is a powerful antioxidant, used both in fresh, and in dried or frozen form.

Но, когато купувате зеле в замразена форма, то трябва да се размрази, да се измие добре и след това да се консумира.
But, when buying cabbage in a frozen form, it must be thawed, washed well, and then consumed.

За превантивни цели се препоръчва да се консумират плодове в прясна или замразена форма.
For preventive purposes it is recommended to consume fruits in fresh or frozen form.

По-специално Общността ще предприеме стъпки, за да гарантира, че продажбата с интервенционни запаси в замразена форма, произтичаща от прилагането на регламента, не е в противовес на упоменатото търгуване с уругвайско овче и агнешко месо.
In particular, the Community will take steps to ensure that the disposal of intervention stocks in frozen form arising from the operation of the regulation does not undermine such marketing of Uruguay's mutton and lamb.

Екстрактът от червена боровинка не губи ценните си свойства дори в замразена форма.
Shrimps don't lose its beneficial properties even after prolonged storage in frozen form.

В най- голямото от тези изпитвания, Shingles Prevention Study(SPS), 38546 индивида са получили единична доза замразена форма на ZOSTAVAX(n=19270) или плацебо(n=19276) и са били наблюдавани за безопасност в хода на изпитването.
In the largest of these trials, the Shingles Prevention Study(SPS), 38546 subjects received a single dose of either the frozen formulation of ZOSTAVAX(n=19270) or placebo(n=19276) and were monitored for safety throughout the study.

Тези плодове за късогледство са полезни за консумация само в прясна или замразена форма.
These berries for short-sightedness are useful to consume only in fresh or frozen form.

В останалите клинични изпитвания за проучване на първоначално разрешената замразена форма на ZOSTAVAX, съобщаваната честота на зостеиформените и варицела- подобни обриви с локализация, различна от мястото на приложение в рамките на 42 дни след ваксинирането, са били също ниски, както при получавалите зостер ваксина, така и при третираните с плацебо.
In other clinical trials in support of the initial licensure of the frozen formulation of ZOSTAVAX, the reported rates of noninjection-site zosteriform and varicella-like rashes within 42 days postvaccination were also low in both zoster vaccine recipients and placebo recipients.

Въпреки това, гурме трапезата не идва от руски ферми, но от чужбина в замразена форма.
However, the gourmet table does not come from Russian farms, but from abroad in frozen form.

Неизличим кондиционер със защитна функция Често можете да намерите на рафтовете на аптеките кокосово масло в замразена форма.
Often you can find on the shelves of pharmacies coconut oil in a frozen form.

Отговорът на въпроса дали е възможно да замрази заквасена сметана, ще бъде положителен, тъй като е напълно запазен в замразена форма в продължение на шест месеца.
The answer to the question whether it is possible to freeze sour cream, will be positive, as it is perfectly preserved in frozen form for six months.

Ако искате да опитате камилско мляко, но не можете да го намерите в близкия магазин, може да го закупите онлайн в прахообразна или замразена форма.
If you want to try camel milk but cannot find it locally, you can purchase it online in powdered or frozen form.

Но, за съжаление, жителите на средната ивица морска риба се предлагат само в замразена форма.
But, unfortunately, the inhabitants of the middle strip of marine fish is only available in frozen form.

Ако опитаме да видим след 100 години, ще имаме технологии, за които сега не можем и да си помислим. Но ако опитаме да заселим друга планета, какъв по-добър начин да занесем животни на Луната или Марс от например този в замразена форма?
If we try to look out 100 years from now, we are going to have technology that we can't even think about right now, but if we try to populate another planet, what better way than to take animals in some frozen form, perhaps,?

Ако трябва да замразите продукта, полезно е да знаете как да съхранявате яйцата в замразена форма.
If you need to freeze the product, it is useful to know how to store the eggs in frozen form.

Оценката на имугенността на настоящата, стабилна в хладилни условия лекарствена форма 4 седмици след ваксинация показва, че е подобна на имуногеността на предишната замразена форма на ZOSTAVAX.
When evaluated at 4 weeks postvaccination, the immunogenicity of the current refrigerator-stable formulation was shown to be similar to the immunogenicity of the earlier frozen formulation of ZOSTAVAX.

Четири седмици след ваксиниране, оценката на имуногенността на настоящата стабилна в хладилни условия лекарствена форма показва, че е подобна на имуногенността на предишната замразена форма на ZOSTAVAX.
When evaluated at 4 weeks post-vaccination, the immunogenicity of the current refrigerator-stable formulation was shown to be similar to the immunogenicity of the earlier frozen formulation of ZOSTAVAX.

Яденето на консервирани или замразени форми на храната също може да се понася добре.
Eating canned or frozen forms of the food might also be well tolerated.

Как да използвам "замразена форма" в изречение

Gladkolisty - спанак, който по-често се намира в замразена форма под формата на брикети или топчета.

Замразена форма е дори по-високи в хранителни концентрация от прясно acai плодове. Флаш замразяването поддържа определителен член хранене цялост на acai Бери.

В замразена форма може да се съхранява колбаса 9 месеца, Готвенето от такова зеле може да бъде същото като от прясна, почти всяка чиния.

Въведение. Семейството, като всяка асоциация на хората, а не замразена форма и е в процес на значителна промяна в процеса на социалното развитие ;

Може да се измие и сух лук нарязан, опаковани в сашета и сгънати във фризера, В раздробена и замразена форма тя отнема малко място.