Примери за използване на Замразиха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Замразиха ме.
Федералните замразиха повечето.
Те замразиха картите ми.
They froze my cards.И така… замразиха Фил.
Ted Narrating And so, they froze Phil.И замразиха проекта.
And they shelved the project.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
замразени храни
замразени плодове
замразени зеленчуци
замразена риба
замразен грах
замразена бременност
замразен конфликт
замразени продукти
замразено месо
замразено кисело мляко
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Минаха през огъня и го замразиха.
They went out through the fire and froze it.Замразиха Томи през 1918.
They froze Tommy in 1918.Аз плащам ипотеката, а те замразиха активите ми.
Замразиха пенсията на Уолт.
They froze Walt's pension today.Бяха и извадили нейни яйцеклетки, и ги замразиха.
They were and removed the eggs from her body and froze them.Те замразиха всичките ми сметки.
They froze all my BFO accounts.Спряха ми кредитната карта и ми замразиха банковите сметки.
Замразиха частите и спряха детонатора.
Но имаше и"други аспекти" на това явление, които замразиха.
But there were also"other aspects" of this phenomenon, of which they froze.Замразиха ни авоарите. Всичко си отиде.
They froze all our assets, everything's gone.Никой не го мислеше, когато съдията го каза, защото замразиха авоарите му, нали?
Nobody thought about it when the judge said it'cause they froze his assets, right?Днес замразиха авоарите на Хауърд Бърджис.
The SEC and FBI have frozen Howard Burgess' assets.Взеха яйциклетки от мен исъздадоха бебета, които замразиха в този резервоар.
Замразиха главата му, докато открият лекарство.
They froze his head till За съжаление, АБН запечатаха дома ми, замразиха банковите ми сметки и ми отнеха колата.
Unfortunately, the DEA seized my home, froze my bank accounts and took my car.Замразиха свой служител. Въоръжиха тикви.
Когато твоето правителство отвлече баща ми, те замразиха $200 милиона от авоарите ни.
When your government abducted my father they also froze $200 million of our assets.Замразиха авоарите ми и ми дадоха две възможности.
They freeze all my assets… and offer me two choices.Крайно ниските температури и снегът замразиха въглищните мини в Бреза, Касани и Зеница.
Extremely low temperatures and snow have frozen coal mines in Breza, Kakanj and Zenica.Замразиха сметките ни, конфискуваха паспортите ни.
They froze our bank accounts, confiscated our passports.След крахът, тръстовете замразиха всички активи, докато успеят да преоценят портфолиото.
After the crash, our trustees froze all assets until they could reevalua the portfolio.В отговор на икономическата криза шестнадесет европейски държави намалиха или замразиха учителските заплати.
Sixteen European countries have reduced or frozen teachers' salaries in response to the economic downturn.България е сред 16-те държави, които намалиха или замразиха учителските заплати в отговор на икономическата криза.
Sixteen European countries have reduced or frozen teachers' salaries in response to the economic downturn.Бившият премиер остана в следствения арест в Австрия, докато хърватските власти замразиха имуществото и сметките му.
The former prime minister remains in custody in Austria as Croatian officials freeze his assets and accounts.Нещо повече, те замразиха производството на ядрени оръжия само докато получат максимална изгода от споразумението“.
Moreover, they froze the production of nuclear weapons until they could get maximum benefit from the agreement.".
