Какво е " ЗАПАЛИ СВЕЩ " на Английски - превод на Английски

• light a candle
• lit a candle
• lighting a candle

Примери за използване на Запали свещ на Български и техните преводи на Английски

Аз запали свещ за него.
I just lit a candle for him.

Сериозно, приятел, запали свещ заради миризмата.
Seriously, dude, light a candle.

Запали свещ на Мадоната.
Light a candle to the Madonna.

Дезинфекция на стаята с тамян, запали свещ.
Fumigate the room with incense, light a candle.

Запали свещ за архиепископа.
Light a candle for the Archbishop.

Добре, кажи 10 пъти'Дево Мария' и запали свещ.
All right, ten Hail Marys and light a candle.

И запали свещ на прага на дома ти.
Light a candle, At your doorway.

Също така, когато запали свещ Има ли горенето.
Also, When We light a candle there is combustion.

И в тази тъмнина преподобния Грем запали свещ.
And in that darkness, Reverend Graham lit a candle.

И разбира се, запали свещ на Стената на плача.
And of course, light a candle at the Western Wall.

Иди при олтара, синко, запали свещ, и питай Бога.
Go to the altar, my son, light a candle, and ask God.

След това, ти запали свещ номер 8, точно в 8 сутринта.
Then you lit candle number 8 at precisely 8 A.M.

Запали свещ до себе си вечер, докато четеш.
Light a candle beside you when you are reading in the evening.

Хенри Дал ще запали свещ, за да ни покаже убиеца си.
Henry Dahl will light a candle to reveal his shooter.

Всеки ден на този празник, ние запали свещ на свещник.
Every year on the Christmas holiday, we light a candle.

По тези улици днес… и запали свещ на прага на дома ти.
When he passes these streets today, Light a candle, in your doorway.

Ти запали свещ номер 1 в 7:58 тази сутрин, и видя Джо Локхард.
You lit candle number 1 at 7:58 this morning and Joey Lockhart showed up.

Ако твоята съвест те тревожи, запали свещ в църквата в неделя.
If your conscience is troubling you, light a candle in church on Sunday.

Забележка: запали свещ и го поставите някъде, където той може лесно да се види.
Note: Light a candle and place it somewhere where it can easily be seen.

Угасявам осветлението в стаята, запали свещ и погледнете в огъня.
Put out the light in the room, light a candle and look at the fire.

Носи червена панделка и запали свещ на прозореца си в 21 часа на 15 Май 2016г!
Bring red ribbon and light a candle on your window at 21.00 o'clock on 15 May 2016 year!

В някои католически и Santeria традиции, казва молитвата, или напишете молитва, след като запали свещ.
In some Catholic and Santeria traditions, you say the prayer or write the prayer out after lighting a candle.

Носи червена панделка и запали свещ на прозореца си в 21 часа на 15 Май 2016г! Дата: 15 май 2016 още.
Bring red ribbon and light a candle on your window at 21.00 o'clock on 15 May 2016 year! Date: 15 May 2016 more.

Първо трябва да затворите всички прозорци, след това да излея гореща вода, запали свещ, която ще затопли водата.
First you need to close all the windows, then pour hot water, light a candle that will heat the water.

Елате тук, аз ще ти дам glim в миг", и така казва той запали свещ и я задържа към мен, предлагайки да доведе начин.
Come along here, I will give ye a glim in a jiffy;" and so saying he lighted a candle and held it towards me, offering to lead the way.

Запълването на буркана с краставици и оставянето на пространството близо до врата е по-свободно, запали свещ и изчакайте 10 минути.
Filling the jar with cucumbers and leaving the space near the neck more free, light a candle and wait 10 minutes.

Той ме хвана за ръка и ме заведе в килията си с малки прозорци, сложи си епитрахила и фелона, запали свещ и започна да казва молитвите преди изповед от сърце.
He took me by the hand, led me into his dwelling with tiny windows, put on his epitrachil and phelon, lit a candle, and started saying the confession prayers by heart.

Папата се помоли и запали свещ в стаята на чиито стени има снимки на католически свещеници и епископи, които са били убити или измъчвани в този затвор.
A sombre-looking Francis prayed and lit a candle in a room whose walls were lined with pictures of Catholic priests and bishops either killed or tortured in the jail.

Жестикулирайки ми да си намеря място за сядане, немият затвори вратата, дръпна голямото дървено резе, и запали свещ, прибавяйки я към тази, която бе донесъл със себе си.
Motioning me to sit down, the dumb man closed the door, turned the large wooden bolt, and lighted a candle to augment the one he had brought with him.

Чрез запали свещ на септември 25та, 2014 Вие помните тези домашни любимци, които са загубили живота си, и вие също са блестящ светлина върху домашните любимци там в приюти и спасителни операции, нуждаещи се от жилища в момента.
By lighting a candle on September 25th, 2014 you are remembering those pets who have lost their lives and you are also shining a light on the pets out there in shelters and rescues in need of homes right now.

Как да използвам "запали свещ" в изречение

Кметът Апостолов запали свещ за здраве на храмовия празник в Крупник, митрополит Серафим направи водосвет

предишна статияЕпископ Поликарп от Кюстендил отслужи архиерейска литургия в Перник, кметът Церовска запали свещ за здраве

Сидеров запали свещ в Руската църква за упокой на душите на всички загинали за свободата на България

Румен Петков запали свещ в памет на патриарх Максим - abv-alternativa.bg - Официална медия на ПП АБВ.

Следваща статияКметът на Ихтиман К. Илиев запали свещ за здраве с десетки вярващи на Петковден в с. Борика

Следваща статияКметът д-р Атанас Камбитов запали свещ за здраве на курбана в Лешко, помоли се за благодат по домовете

Кметът на общината инж. Генади Събков също уважи събитието, като запали свещ и се помоли за мир и любов за всички.

Те може, да се поставят до големи храмове. Когато църквата е затворена, минувачът спокойно може да запали свещ по всяко време.

Самият Димитър Желязков е заминал за Истанбул не да се скрие, а за да запали свещ в българската черква Свети Стефан.