Какво е " ЗАПОЧНА В ПЕТЪК " на Английски - превод на Английски

• began on friday
• started on friday
• begins on friday

Примери за използване на Започна в петък на Български и техните преводи на Английски

Делото започна в петък.
The trial began Friday.

Лунната Нова година започна в петък.
The Lunar New Year begins on Friday.

Всичко започна в петък.
It all started on Friday.

Лунната Нова година започна в петък.
The lunar new year begins on Friday this year.

Операцията започна в петък сутрин.
The operation began on Friday morning.

Главоболието на Алберто започна в петък.
(Voice breaking) Alberto's headaches started on Friday.

Всичко започна в петък- с малки проблеми, които притесняваха съпругата ми.
It all started on Friday- with little problems that bothered my wife.

Срещата на върха на Г-20 започна в петък сутринта.
The G20 leaders summit begins on Friday.

Третата"Седмица на германския филм" в Косово започна в петък(30 ноември).
The 3rd German Film Week in Kosovo started on Friday(November 30th).

Неговото изкачване започна в петък(2 ноември), когато цената се покачи от$ 428 на$ 470.
Its climb began on Friday(November 2nd) when it climbed from $428 to $470.

Ият Филмов фестивал в Истанбул започна в петък(4 април).
The 27th Istanbul Film Festival began on Friday(April 4th).

Символичното подписване, което започна в петък, 11 декември, ще продължи няколко седмици.
The symbolic signing, which started on Friday, December 11, will last for a few weeks.

Седемдесетият международен търговски панаир в Солун започна в петък(9 септември).
The 70th Thessaloniki International Trade Fair began Friday(9 September).

Проявата, организирана ежегодно в 40 европейски страни, започна в петък(12 септември) и завършва на 21 септември.
The event, organised annually in 40 European countries, started on Friday(September 12th) and ends on September 21st.

Папа Бенедикт XVI бе на тридневно посещение в Кипър, което започна в петък(4 юни).
Pope Benedict XVI paid a three-day visit to Cyprus that started on Friday(June 4th).

Последният изблик на насилие започна в петък, когато палестински снайперист от"Ислямски джихад" стреля по израелски войници и рани двама военнослужещи.
The latest round of violence began on Friday when an Islamic Jihad sniper fired at Israeli troops, wounding two soldiers.

Единадесетият международен фестивал на кукления театър в Истанбул започна в петък(2 май).
The 11th Istanbul International Puppet Theatre Festival began on Friday(May 2nd).

Мултикултурен фестивал, озаглавен"Януарски пламък 2008", започна в петък(18 януари) в Косово.
A multicultural festival called"January Flame 2008" began on Friday(January 18th) in Kosovo.

Разтоварването на първия кораб започна в петък първо с тежката техника, която ще бъде транспортирана в Полша чрез железопътен и автомобилен транспорт.
The unloading of the ships began on Friday, with the heavy equipment to be transported to Poland via rail and road.

Трийсет и деветият Международен фестивал на куклените театри"Пиф" започна в петък(1 септември) в Загреб.
The 39th edition of the PIF International Puppet Theatre Festival began on Friday(1 September) in Zagreb.

Двадесет и петият карнавал в Риека започна в петък(18 януари) в Риека, Хърватия, с церемония и конкурс за"Мис Кралица на Карнавала".
The 25th Rijeka Carnival began on Friday(January 18th) in Rijeka, Croatia, with a Miss Carnival Queen Competition and a ceremony.

Председателят на македонския парламент Любиша Георгиевски бе в Босна и Херцеговина(БиХ) на двудневно посещение, което започна в петък(13 април).
Macedonian Parliament Speaker Ljubisa Georgievski was in Bosnia and Herzegovina(BiH) for a two-day visit that began on Friday(April 13th).

Ревизори изнудват руски банкер Всичко започна в петък, 16 февруари, когато са проведени обиски на служебното място и в дома на шефа на банковия регулатор на Латвия.
It all began on Friday, February 16, when the office and the home of the head of the Latvian banking regulator were searched.

Тият традиционен фестивал за фолклорна музика и култура"Винковачке йесени"[Есени във Винковци] започна в петък(4 септември) във Винковци, Хърватия, и завършва в неделя.
The 44th traditional"Vinkovacke jeseni"[Vinkovci Autumns] Folk Music and Culture Festival began on Friday(September 4th) in Vinkovci, Croatia, and wraps up Sunday.

Последният изблик на насилие започна в петък, когато палестински снайперист от"Ислямски джихад" стреля по израелски войници и рани двама военнослужещи.
The latest round of violence began Friday when a Palestinian Islamic Jihad sniper fired at Israeli troops, wounding two soldiers, according to the Israeli military.

Копродукцията на Албания, Косово и Германия„Времето на кометата” бе показана на 49-ия Солунски филмов фестивал, който започна в петък(14 ноември) и завършва в неделя(23 ноември).
The Albanian-Kosovo-German production Time of the Comet is being screened during the 49th Thessaloniki Film Festival, which began Friday(November 14th) and ends on Sunday(November 23rd).

Всичко започна в петък, когато при редовния мониторинг за изхвърлени на брега китоподбни по пясъчната коса между Поморие и Ахелой нашата английска доброволка Абигейл Килик регистрира рекордния за района брой от 8 мъртви муткура.
All started on Friday when during regular monitoring for cetacean strandings on the sand spit between Pomorie and Aheloy our English volunteer Abigale Killick has registered the record number for the site of 8 stranded porpoises.

Двудневната среща, която започна в петък в Монреал и събра повече от половината висши дипломати в света от женски произход, се фокусира върху теми като превенцията на конфликтите, демократичния растеж и елиминирането на насилието на полова основа.
The two-day meeting, which began Friday in Montreal and brought together more than half the world's top women diplomats, focused on topics such as conflict prevention, democratic growth and eliminating gender-based violence.

Ами, има едно суеверие, че всяка връзка, започнала в петък, 13-ти е обречена.
Well, there's this superstition that any relationship started on Friday the 13th is doomed.

После разбрах, че има суеверие, според което всяка връзка, започнала в петък, 13-ти е обречена.
Afterwards, I found out there's a superstition that any relationship started on Friday the 13th is doomed.

Как да използвам "започна в петък" в изречение

Предизвикателството на ултрамаратонеца започна в петък в 10.00 часа и ще продължи до 22.00 часа в събота.

Историческата среща на върха е в Панмунджом. Тя започна в петък в 09:30 по сеулско време (03:30 българско).

Шведските пилоти на SAS Scandinavian Airlines удължиха стачката си, която започна в петък вечерта поради несъгласието на профсъюза с условията…

Подаването на документи за кандидатстване започна в петък и ще продължи до 7-ми юли. Конкурсните изпити ще се проведат на обичайните дати:

Офанзивата на иракската армия започна в петък и целта е ликвидирането напълно на контрола на терористите над втория по големина иракски град

В изключителен двубой, който започна в петък и беше прекъснат след три сета игра, сръбският тенисист се наложи с 6:4, 3:6, 7:6 (9), 3:6, 10:8.

Автомобилното изложение в Есен започна в петък и ще продължи до 10 декември. Участват повече от 500 изложители, които показват своите най-нови автомобилни и моторни иновации.

За сезон 2016/2017 на BBL, който започна в петък на 23 септември, Tipbet осигури висока видимост на партньорството за присъствие на марката в рамките на германските спортове.

Очевидно Моуриньо и Уудуърд не мелят брашно заедно. Сезонът, който започна в петък вечерта, може да определи колко дълго ще си вземат заплатите от едно и също място.

Рокаджиите от Aerosmith оповестиха, че ще загърбят съображенията за сигурност след терористичното нападение в Манчестър и ще участват в британския фестивал "Даунлоуд", който започна в петък , предаде "Ройтерс".